diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index 71f94ac8bb..a04c03a356 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -9193,7 +9193,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_14.subtitle1",
-    "translation": "Мы не смогли снять деньги с имеющейся у нас кредитной карты. Это означает, что ваше рабочее пространство может быть переведено в категорию Cloud Starter."
+    "translation": "Мы не смогли снять деньги с имеющейся у нас кредитной карты. Это означает, что ваше рабочее пространство может быть переведено в категорию Cloud Free."
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_14.subject",
@@ -9409,7 +9409,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_90.subtitle2",
-    "translation": "Кроме того, ваши данные могут быть заархивированы из-за ограничений Cloud Starter."
+    "translation": "Кроме того, ваши данные могут быть заархивированы из-за ограничений Cloud Free."
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_90.subtitle1",
@@ -9433,11 +9433,11 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle3",
-    "translation": "Обновите свою платёжную информацию сейчас или перейдите на Cloud Starter."
+    "translation": "Обновите свою платёжную информацию сейчас или перейдите на Cloud Free."
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle2",
-    "translation": "Ваше рабочее пространство будет понижено до уровня Cloud Starter. Ваши функции {{.Plan}} будут заблокированы, а некоторые данные рабочего пространства могут быть заархивированы до полного погашения задолженности."
+    "translation": "Ваше рабочее пространство будет понижено до уровня Cloud Free. Ваши функции {{.Plan}} будут заблокированы, а некоторые данные рабочего пространства могут быть заархивированы до полного погашения задолженности."
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle1",
@@ -9473,7 +9473,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle3",
-    "translation": "Обновите свою платёжную информацию сейчас или перейдите на Cloud Starter ниже."
+    "translation": "Обновите свою платёжную информацию сейчас или перейдите на Cloud Free ниже."
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle2",
@@ -9554,5 +9554,21 @@
   {
     "id": "api.templates.delinquency_30.bullet.cards",
     "translation": "Карточки с Ваших Boards"
+  },
+  {
+    "id": "app.collection.add_topic.exists.app_error",
+    "translation": "Тип темы уже существует."
+  },
+  {
+    "id": "app.collection.add_collection.exists.app_error",
+    "translation": "Тип коллекции уже существует."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.downgrade_to_free",
+    "translation": "Понижение статуса до Cloud Free"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.downgrade_to_free",
+    "translation": "Понижение статуса до Cloud Free"
   }
 ]