diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index 79ca033121..c7a48578b3 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -269,7 +269,7 @@ }, { "id": "api.channel.init.debug", - "translation": "Initialisieren Channel-Api-Routen" + "translation": "Initialisieren Kanal-Api-Routen" }, { "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", @@ -309,7 +309,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", - "translation": "%s Der Channel-Titel wurde aktualisiert von %s nach %s" + "translation": "%s Der Kanaltitel wurde aktualisiert von %s nach %s" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Mitteilungen\n\nEsc: Alle Mitteilungen im aktuellen Kanal als gelesen markieren\nStrg+Hoch (in leerem Eingabefeld): Vorherige Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nStrg+Runter (in leerem Eingabefeld): Nächste Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nHoch (in leerem Eingabefeld): Die letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+Tab: @Benutzername beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n:[Zeichen]+Tab: Emoji beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n\n" + "translation": "#### Mitteilungen\n\nAlt+[Klick auf eine Nachricht]: Eine Nachricht als älteste ungelesene Nachricht im aktuellen Kanal setzen\nEsc: Alle Mitteilungen im aktuellen Kanal als gelesen markieren\nStrg+Hoch (in leerem Eingabefeld): Vorherige Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nStrg+Runter (in leerem Eingabefeld): Nächste Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nHoch (in leerem Eingabefeld): Die letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+Tab: @Benutzername beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n:[Zeichen]+Tab: Emoji beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### Mitteilungen\n\nEsc: Alle Mitteilungen im aktuellen Kanal als gelesen markieren\nCmd+Hoch (in leerem Eingabefeld): Vorherige Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nCmd+Runter (in leerem Eingabefeld): Nächste Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nHoch (in leerem Eingabefeld): Die letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+Tab: @Benutzername beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n:[Zeichen]+Tab: Emoji beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n\n" + "translation": "#### Nachrichten\n\nAlt+[Klick auf eine Nachricht]: Eine Nachricht als älteste ungelesene Nachricht im aktuellen Kanal setzen\nEsc: Alle Mitteilungen im aktuellen Kanal als gelesen markieren\nCmd+Hoch (in leerem Eingabefeld): Vorherige Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nCmd+Runter (in leerem Eingabefeld): Nächste Mitteilung oder Slash Befehl anzeigen\nHoch (in leerem Eingabefeld): Ihre letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+Tab: @Benutzername beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n:[Zeichen]+Tab: Emoji beginnend mit [Zeichen] vervollständigen\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -1211,11 +1211,11 @@ }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", - "translation": "{{.Usernames}} und {{.LastUsername}} wurden erwähnt, aber sie haben keine Benachrichtigung erhalten weil sie nicht im Channel sind." + "translation": "{{.Usernames}} und {{.LastUsername}} wurden erwähnt, aber sie haben keine Benachrichtigung erhalten weil sie nicht im Kanal sind." }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", - "translation": "{{.Username}} wurde benachrichtig, aber er hat keine Benachrichtigung erhalten weil er nicht im Channel ist." + "translation": "{{.Username}} wurde benachrichtigt, aber er hat keine Benachrichtigung erhalten, weil er nicht im Channel ist." }, { "id": "api.post.create_post.attach_files.error", @@ -1293,7 +1293,7 @@ }, { "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.members.error", - "translation": "Fehler beim Abruf der Kanal-Mitglieder, channel_id=%v, err=%v" + "translation": "Fehler beim Abruf der Kanalmitglieder, channel_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.profiles.error", @@ -1329,7 +1329,7 @@ }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error", - "translation": "Fehler beim Abruf der Kanal-Mitglieder, channel_id=%v, err=%v" + "translation": "Fehler beim Abruf der Kanalmitglieder, channel_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.save_pref.error", @@ -1533,7 +1533,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", - "translation": "Wurde mit bestehendem Channel zusammengeführt: {{.DisplayName}}\r\n" + "translation": "Wurde mit bestehendem Kanal zusammengeführt: {{.DisplayName}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Encountered error attaching files to post, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "Nicht unterstützter Nachrichtentyp: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "No file found in Slack export for file upload message with file ID {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Cannot import file for upload post with no \"file\" section present in export." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Could not open the upload file with ID {{.FileId}} in the export archive with error: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Uploading the file for upload message with file ID {{.FileId}} failed with error: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "Benutzer: %v existiert nicht!" @@ -1717,11 +1737,11 @@ }, { "id": "api.team.invite_members.restricted_system_admin.app_error", - "translation": "Nur Systemadmins dürfen neue Mitglieder zum Team einladen." + "translation": "Nur Systemadministratoren dürfen neue Mitglieder zum Team einladen." }, { "id": "api.team.invite_members.restricted_team_admin.app_error", - "translation": "Nur Systemadmins und Teamadmins dürfen neue Mitglieder zum Team einladen." + "translation": "Nur System- und Teamadministratoren dürfen neue Mitglieder zum Team einladen." }, { "id": "api.team.invite_members.send.error", @@ -3925,7 +3945,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error", - "translation": "Der Channel-Typ konnte nicht gefunden werden" + "translation": "Der Kanaltyp konnte nicht gefunden werden" }, { "id": "store.sql_channel.check_open_channel_permissions.app_error", @@ -3969,7 +3989,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error", - "translation": "Der Channel-anzahl konnte nicht gefunden werden" + "translation": "Der Kanalanzahl konnte nicht gefunden werden" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels.get.app_error", diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index 0dcc507b30..b1d37da2e7 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Mensajes\n\nESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\nCTRL+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCTRL+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n" + "translation": "#### Mensajes\n\nALT+[clic en un mensaje]: Marca el mensaje como el último mensaje leído en el canal actual\nESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\nCMD+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCMD+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### Mensajes\n\nESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\nCMD+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCMD+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n" + "translation": "#### Mensajes\n\nALT+[clic en un mensaje]: Marca el mensaje como el último mensaje leído en el canal actual\nESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\nCMD+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCMD+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Unificado al canal existente: {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Se encontró un error al adjuntar archivos al mensaje, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Mensajes del Bot de Slack no han sido importados todavía" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "Tipo de mensaje no soportado: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "No se encontró el archivo en la exportación de Slack para adjuntar al mensaje con ID de archivo {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "No se puede importar el archivo para adjuntar al mensaje sin la sección \"file\" presente en la exportación." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "No se puede abrir el archivo adjunto con ID {{.FileId}} en el archivo de exportación con error: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Se produjo un error al subir un archivo adjunto al mensaje con ID del archivo {{.FileId}} con el siguiente error: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "El usuario: %v no existe!" diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index 3b8b639e9b..186f5f84d0 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -625,7 +625,7 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Messages\n\nESC: Marque tous les messages du canal courant comme lus\nCTRL+HAUT (dans un champ de saisie vide): Réaffiche le message précédent ou la commande slash que vous avez précédemment tapés\nCTRL+BAS (dans un champ de saisie vide): Réaffiche le message suivant ou la commande slash que vous avez précédemment saisis\nHAUT (dans un champ de saisie vide): Édite le dernier message que vous avez saisi dans le canal courant\n@[caractère]+TAB: Suggère le @nom d'utilisateur commençant par [caractère]\n:[caractère]+TAB: Suggère des émoticônes commençant par [caractère]\n\n" + "translation": "#### Messages\n\nESC: Marque tous les messages du canal courant comme lus\nCMD+Haut (dans un champ d'édition vide): Affiche à nouveau le message ou la commande slash précédent que vous avez saisis\nCMD+Bas (dans un champ d'édition vide): Affiche à nouveau le message ou la commande slash suivant que vous avez saisis\nHaut (dans un champ d'édition vide): Edite le dernier message que vous avez saisi dans le canal courant\n@[caractère]+TAB: Complète automatiquement le @nom d'utilisateur commençant par [caractère]\n:[caractère]+TAB: Complète automatiquement l'émoticône commençant par [caractère]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Fusionné avec un canal existant : {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Une erreur s'est produite lors du lien des fichiers au message, post_id=%s, user_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Les messages du bot Slack ne sont pas encore importés" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "Type de message non supporté : %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "No file found in Slack export for file upload message with file ID {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Cannot import file for upload post with no \"file\" section present in export." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Could not open the upload file with ID {{.FileId}} in the export archive with error: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Uploading the file for upload message with file ID {{.FileId}} failed with error: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "Utilisateur : %v n'existe pas !" diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json index c9dc54e62c..9260d52cd3 100644 --- a/i18n/ja.json +++ b/i18n/ja.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### メッセージ\n\nESC: 現在のチャンネルの全てのメッセージを既読にする\nCTRL+UP (空白の入力欄で): 一つ前に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nCTRL+DOWN (空白の入力欄で): 一つ次に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nUP (空白の入力欄で): 現在のチャンネルの最新のメッセージを修正する\n@[文字]+TAB: [文字]で始まる@usernameを自動補完する\n:[文字]+TAB: [文字]で始まる絵文字を自動補完する\n\n" + "translation": "#### メッセージ\n\nAlt+[メッセージ上でクリック]: 現在のチャンネルで、そのメッセージを最古の未読のメッセージにする\nESC: 現在のチャンネルの全てのメッセージを既読にする\nCMD+UP (空白の入力欄で): 一つ前に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nCMD+DOWN (空白の入力欄で): 一つ次に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nUP (空白の入力欄で): 現在のチャンネルの最新のメッセージを修正する\n@[文字]+TAB: [文字]で始まる@usernameを自動補完する\n:[文字]+TAB: [文字]で始まる絵文字を自動補完する\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### メッセージ\n\nESC: 現在のチャンネルの全てのメッセージを既読にする\nCMD+UP (空白の入力欄で): 一つ前に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nCMD+DOWN (空白の入力欄で): 一つ次に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nUP (空白の入力欄で): 現在のチャンネルの最新のメッセージを修正する\n@[文字]+TAB: [文字]で始まる@usernameを自動補完する\n:[文字]+TAB: [文字]で始まる絵文字を自動補完する\n\n" + "translation": "#### メッセージ\n\nAlt+[メッセージ上でクリック]: 現在のチャンネルで、そのメッセージを最古の未読のメッセージにする\nESC: 現在のチャンネルの全てのメッセージを既読にする\nCMD+UP (空白の入力欄で): 一つ前に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nCMD+DOWN (空白の入力欄で): 一つ次に入力したメッセージやスラッシュコマンドを呼び出す\nUP (空白の入力欄で): 現在のチャンネルの最新のメッセージを修正する\n@[文字]+TAB: [文字]で始まる@usernameを自動補完する\n:[文字]+TAB: [文字]で始まる絵文字を自動補完する\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -887,11 +887,11 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_file_infos_again.warn", - "translation": "Unable to get FileInfos for post after migratio, post_id=%v, err=%v" + "translation": "移行後の投稿のFileInfosが取得できませんでした post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_post_again.warn", - "translation": "FileInfosを利用した投稿に移行する際にチームを取得できませんでした post_id=%v, err=%v" + "translation": "FileInfosの利用へ移行する際に投稿を取得できませんでした post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.info.app_error", @@ -899,7 +899,7 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.migrating_post.debug", - "translation": "Migrating post to use FileInfos, post_id=%v, err=%v" + "translation": "FileInfosを利用した投稿へ移行しています post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.mismatched_filename.warn", @@ -911,7 +911,7 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.not_migrating_post.debug", - "translation": "Post already migrated to use FileInfos, post_id=%v, err=%v" + "translation": "投稿はすでにFileInfosを利用した形式へ移行されています post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_file_info.warn", @@ -1489,7 +1489,7 @@ }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", - "translation": "Unable to initialize rate limiting memory store. Check MemoryStoreSize config setting." + "translation": "投稿頻度制限のメモリー保存が初期化されていません。MemoryStoreSizeの設定を確認してください。" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", @@ -1535,13 +1535,17 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "既存のチャンネルにマージしました: {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "投稿へファイルを添付する際にエラーが発生しました post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Slack botの投稿はまだインポートされていません" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_comment.debug", - "translation": "File comment undefined" + "translation": "ファイルコメントが定義されていません" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_usr.debug", @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "サポートされていない投稿の形式: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "ファイルID{{.FileId}}を持ったファイルアップロードメッセージのSlackエクスポートにファイルが見付かりません" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "エクスポートで\"file\"セクションのないアップロードの投稿はインポートできません。" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "エクスポートアーカイブ内のID {{.FileId}}のアップロードを開けませんでした。: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "ファイルID {{.FileId}}のアップロードメッセージのファイルのアップロードに失敗しました: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "ユーザー: %v は存在していません!" @@ -3265,7 +3285,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", - "translation": "Invalid value for read timeout." + "translation": "読み込みタイムアウトが不正な値です。" }, { "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", @@ -3361,11 +3381,11 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", - "translation": "Invalid value for webserver connection security." + "translation": "ウェブサーバーの接続のセキュリティーが不正な値です。" }, { "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", - "translation": "Invalid value for write timeout." + "translation": "書き込みタイムアウトが不正な値です。" }, { "id": "model.emoji.create_at.app_error", diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json index edaf84d2af..f4fcd541b0 100644 --- a/i18n/ko.json +++ b/i18n/ko.json @@ -293,7 +293,7 @@ }, { "id": "api.channel.leave.left", - "translation": "%v 가 채널을 보존 처리 하였습니다." + "translation": "%v 가 채널을 떠났습니다." }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", @@ -625,7 +625,7 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### 메시지\n\nESC: 현재 채널의 모든 메시지를 읽음으로 표시\n(빈 입력란에서)CTRL+UP: 바로 이전에 입력했던 메시지나 명령어를 다시 입력합니다.\n(빈 입력란에서)CTRL+DOWN: 바로 이전에 입력했던 메시지나 명령어를 다시 입력합니다.\n(빈 입력란에서)UP: 현재 채널에 가장 최근 메시지를 편집합니다.\n@[character]+TAB: [character]로 시작하는 @사용자명을 자동완성합니다.\n:[character]+TAB: [character]로 시작하는 이모티콘을 자동완성합니다.\n\n" + "translation": "#### Messages\n\nESC: Mark all messages in the current channel as read\nCMD+UP (in empty input field): Reprint the previous message or slash command you entered\nCMD+DOWN (in empty input field): Reprint the next message or slash command you entered\nUP (in empty input field): Edit your last message in the current channel\n@[character]+TAB: Autocomplete @username beginning with [character]\n:[character]+TAB: Autocomplete emoji beginning with [character]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "기존 채널과 합쳐짐. {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Encountered error attaching files to post, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Slack bot posts are not imported yet" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "지원되지 않는 글 형식: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "No file found in Slack export for file upload message with file ID {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Cannot import file for upload post with no \"file\" section present in export." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Could not open the upload file with ID {{.FileId}} in the export archive with error: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Uploading the file for upload message with file ID {{.FileId}} failed with error: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "사용자 %v 가 존재하지 않습니다!" diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index fd7449f2ee..11dad25202 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Berichten\n\nESC: Markeer alle berichten in het huidige kanaal als gelezen\nCTRL+UP (in een leeg invoer veld): Herhaal het vorige bericht of slash commando U heeft gegeven\nCTRL+DOWN (in een leeg invoer veld): Herhaal het volgende bericht of slash commando U heeft gegeven\nUP (in een leeg invoer veld): Bewerk jouw laatste bericht in het huidige kanaal\n@[karakter]+TAB: Autocomplete @gebruikersnaam begint met [karakter]\n:[karakter]+TAB: Autocomplete emoji begint met [karakter]\n\n" + "translation": "#### Berichten\n\nALT+[klik op een bericht]: Markeer bericht als oudste ongelezen bericht in het huidige kanaal\nESC: Markeer alle berichten in het huidige kanaal als gelezen\nCTRL+UP (in een leeg invoer veld): Herhaal het vorige bericht of slash commando U heeft gegeven\nCTRL+DOWN (in een leeg invoer veld): Herhaal het volgende bericht of slash commando U heeft gegeven\nUP (in een leeg invoer veld): Bewerk jouw laatste bericht in het huidige kanaal\n@[karakter]+TAB: Autocomplete @gebruikersnaam begint met [karakter]\n:[karakter]+TAB: Autocomplete emoji begint met [karakter]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### Berichten\n\nESC: Markeer alle berichten in het huidige kanaal als gelezen\nCTRL+UP (in een leeg invoer veld): Herhaal het vorige bericht of slash commando U heeft gegeven\nCTRL+DOWN (in een leeg invoer veld): Herhaal het volgende bericht of slash commando U heeft gegeven\nUP (in een leeg invoer veld): Bewerk jouw laatste bericht in het huidige kanaal\n@[karakter]+TAB: Autocomplete @gebruikersnaam begint met [karakter]\n:[karakter]+TAB: Autocomplete emoji begint met [karakter]\n\n" + "translation": "#### Berichten\n\nALT+[klik op een bericht]: Markeer bericht als oudste ongelezen bericht in het huidige kanaal\nESC: Markeer alle berichten in het huidige kanaal als gelezen\nCTRL+UP (in een leeg invoer veld): Herhaal het vorige bericht of slash commando U heeft gegeven\nCTRL+DOWN (in een leeg invoer veld): Herhaal het volgende bericht of slash commando U heeft gegeven\nUP (in een leeg invoer veld): Bewerk jouw laatste bericht in het huidige kanaal\n@[karakter]+TAB: Autocomplete @gebruikersnaam begint met [karakter]\n:[karakter]+TAB: Autocomplete emoji begint met [karakter]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -831,7 +831,7 @@ }, { "id": "api.file.get_info_for_request.no_post.app_error", - "translation": "Unable to get info for file. File must be attached to a post that can be read by the current user." + "translation": "Kon bestand info niet ophalen. Bestand moet bijgevoegd zijn aan een bericht dat kan worden gelezen door de huidige gebruiker." }, { "id": "api.file.get_info_for_request.storage.app_error", @@ -851,7 +851,7 @@ }, { "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", - "translation": "Unable to get public link for file. File must be attached to a post that can be read by the current user." + "translation": "Kon publieke link voor bestand niet ophalen. Bestand moet bijgevoegd zijn aan een bericht dat kan worden gelezen door de huidige gebruiker. " }, { "id": "api.file.handle_images_forget.decode.error", @@ -859,19 +859,19 @@ }, { "id": "api.file.handle_images_forget.encode_jpeg.error", - "translation": "Unable to encode image as jpeg path=%v err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om afbeelding te coderen als jpeg path=%v err=%v" }, { "id": "api.file.handle_images_forget.encode_preview.error", - "translation": "Unable to encode image as preview jpg path=%v err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om afbeelding te coderen als voorvertoning jpg path=%v err=%v" }, { "id": "api.file.handle_images_forget.upload_preview.error", - "translation": "Unable to upload preview path=%v err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om voorvertoning te uploaden path=%v err=%v" }, { "id": "api.file.handle_images_forget.upload_thumb.error", - "translation": "Unable to upload thumbnail path=%v err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om miniatuur te uploaden path=%v err=%v" }, { "id": "api.file.init.debug", @@ -879,19 +879,19 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.channel.app_error", - "translation": "Unable to get channel when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, channel_id=%v, err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om kanaal te krijgen wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, channel_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.file_not_found.warn", - "translation": "Unable to find file when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, filename=%v, path=%v, err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om bestand te vinden wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, filename=%v, path=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_file_infos_again.warn", - "translation": "Unable to get FileInfos for post after migratio, post_id=%v, err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om FileInfos te krijgen nadat een bericht gemigreerd is, post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_post_again.warn", - "translation": "Unable to get post when migrating to use FileInfos, post_id=%v, err=%v" + "translation": "Niet mogelijk om bericht te krijgen wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.info.app_error", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Samengevoegd met bestaand kanaal: {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Encountered error attaching files to post, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Slack bot posts zijn nog niet geimporteerd" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "Niet ondersteund bericht type: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "No file found in Slack export for file upload message with file ID {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Cannot import file for upload post with no \"file\" section present in export." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Could not open the upload file with ID {{.FileId}} in the export archive with error: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Uploading the file for upload message with file ID {{.FileId}} failed with error: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "Gebruiker; %v bestaat niet!" @@ -3341,7 +3361,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_ws_url.app_error", - "translation": "WebRTC Gateway Admin Url moet een geldige URL zijn en starten met http:// of https://." + "translation": "WebRTC Gateway Websocket Url moet een geldige URL zijn en starten met ws:// of wss://." }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error", diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json index 9232a380f9..4c4f5947d3 100644 --- a/i18n/pt-BR.json +++ b/i18n/pt-BR.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Mensagens\n\nESC: Marca todas as mensagens do canal atual como lida\nCTRL+UP (campo de entrada vazio): Reimprimi a mensagem anterior ou comando slash digitado\nCTRL+DOWN (campo de entrada vazio): Reimprimi a próxima mensagem ou comando slash digitado\nUP (campo de entrada vazio): Editar sua última mensagem no canal atual\n@[caracter]+TAB: Autocompleta @usuário começando com [caracter]\n:[caracter]+TAB: Autocompleta o emoji começando com [caracter]\n\n" + "translation": "#### Mensagens\n\nALT+[clique na mensagem]: Define a mensagem como a mensagem mais velha não lida no canal atual\nESC: Marca todas as mensagens do canal atual como lida\nCMD+UP (campo de entrada vazio): Reimprimi a mensagem anterior ou comando slash digitado\nCMD+DOWN (campo de entrada vazio): Reimprimi a próxima mensagem ou comando slash digitado\nUP (campo de entrada vazio): Editar sua última mensagem no canal atual\n@[caracter]+TAB: Autocompleta @usuário começando com [caracter]\n:[caracter]+TAB: Autocompleta o emoji começando com [caracter]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### Mensagens\n\nESC: Marca todas as mensagens do canal atual como lida\nCMD+UP (campo de entrada vazio): Reimprimi a mensagem anterior ou comando slash digitado\nCMD+DOWN (campo de entrada vazio): Reimprimi a próxima mensagem ou comando slash digitado\nUP (campo de entrada vazio): Editar sua última mensagem no canal atual\n@[caracter]+TAB: Autocompleta @usuário começando com [caracter]\n:[caracter]+TAB: Autocompleta o emoji começando com [caracter]\n\n" + "translation": "#### Mensagens\n\nALT+[clique na mensagem]: Define a mensagem como a mensagem mais velha não lida no canal atual\nESC: Marca todas as mensagens do canal atual como lida\nCMD+UP (campo de entrada vazio): Reimprimi a mensagem anterior ou comando slash digitado\nCMD+DOWN (campo de entrada vazio): Reimprimi a próxima mensagem ou comando slash digitado\nUP (campo de entrada vazio): Editar sua última mensagem no canal atual\n@[caracter]+TAB: Autocompleta @usuário começando com [caracter]\n:[caracter]+TAB: Autocompleta o emoji começando com [caracter]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Mesclado com o canal existente: {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Erro encontrado ao anexar arquivos para postar, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Slack bot posts não foram importados ainda" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "Tipo de post não suportado: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "No file found in Slack export for file upload message with file ID {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Cannot import file for upload post with no \"file\" section present in export." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Could not open the upload file with ID {{.FileId}} in the export archive with error: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Uploading the file for upload message with file ID {{.FileId}} failed with error: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "Usuário %v não existe!" diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json index 806d44746b..62371207c5 100644 --- a/i18n/ru.json +++ b/i18n/ru.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Сообщения\n\nESC: Отметить все сообщения в текущем канале как прочитанные\nCTRL+UP (в пустом поле ввода): Восстановить предыдущее введенное сообщение или команду\nCTRL+DOWN (в пустом поле ввода): Восстановить следующее введенное сообщение или команду\nUP (в пустом поле ввода): Править свое последнее сообщение в текущем канале\n@[character]+TAB: Дополнить имя пользователя @username начинающееся с символа [character]\n:[character]+TAB: Дополнить эмодзи начинающийся с символа [character]\n\n" + "translation": "#### Сообщения\n\nALT+[click on a message]: Установить сообщение, в текущем канале, как непрочитанное\nESC: Отметить все сообщения в текущем канале как прочитанные\nCMD+UP (в пустом поле ввода): Восстановить предыдущее введенное сообщение или команду\nCMD+DOWN (в пустом поле ввода): Восстановить следующее введенное сообщение или команду\nUP (в пустом поле ввода): Править свое последнее сообщение в текущем канале\n@[character]+TAB: Дополнить имя пользователя @username начинающееся с [character]\n:[character]+TAB: Дополнить эмодзи начинающийся с [character]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### Сообщения\n\nESC: Отметить все сообщения в текущем канале как прочитанные\nCMD+UP (в пустом поле ввода): Восстановить предыдущее введенное сообщение или команду\nCMD+DOWN (в пустом поле ввода): Восстановить следующее введенное сообщение или команду\nUP (в пустом поле ввода): Править свое последнее сообщение в текущем канале\n@[character]+TAB: Дополнить имя пользователя @username начинающееся с символа [character]\n:[character]+TAB: Дополнить эмодзи начинающийся с символа [character]\n\n" + "translation": "#### Сообщения\n\nALT+[click on a message]: Установить сообщение, в текущем канале, как непрочитанное\nESC: Отметить все сообщения в текущем канале как прочитанные\nCMD+UP (в пустом поле ввода): Восстановить предыдущее введенное сообщение или команду\nCMD+DOWN (в пустом поле ввода): Восстановить следующее введенное сообщение или команду\nUP (в пустом поле ввода): Править свое последнее сообщение в текущем канале\n@[character]+TAB: Дополнить имя пользователя @username начинающееся с [character]\n:[character]+TAB: Дополнить эмодзи начинающийся с [character]\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Слит с существующим каналом: {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Возникла ошибка при приложении файлов к сообщению, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Посты Slack-бота еще не импортированы" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "Неподдерживаемый тип сообщения: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "Не найден файл с идентификатором {{.FileId}}, в экспорте из Слак, для загрузки сообщения" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Не удается импортировать файл для загрузки сообщения отсутствует секция \"file\"." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Не удалось открыть загруженный файл с идентификатором {{.FileId}} в архиве экспорта с ошибкой: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Загрузка файла с идентификатором {{.FileId}} для загрузки сообщения завершилась с ошибкой: {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "Пользователь: %v не существует!" diff --git a/i18n/zh_CN.json b/i18n/zh_CN.json index 2fe54df85d..58d65932a0 100644 --- a/i18n/zh_CN.json +++ b/i18n/zh_CN.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### 消息\n\nESC：标此频道所有消息为已读\nCTRL+向上键 (在空输入框)：重输入您上个输入的消息或斜杠命令\nCTRL+向下键 (在空输入框)：重输入您下个输入的消息或斜杠命令\n向上键 (在空输入框)：编辑你在本频道发的上一条消息\n@[字]+TAB：自动完成以[字]开头的 @用户名\n:[字]+TAB: 自动完成以[字]开头的表情符\n\n" + "translation": "#### 消息\n\nALT+[点击信息]：设信息为您在本频道最早未读信息\nESC：标此频道所有消息为已读\nCMD +向上键 (在空输入框)：重输入您上个输入的消息或斜杠命令\nCMD +向下键 (在空输入框)：重输入您下个输入的消息或斜杠命令\n向上键 (在空输入框)：编辑你在本频道发的上一条消息\n@[字]+TAB：自动完成以[字]开头的 @用户名\n:[字]+TAB: 自动完成以[字]开头的表情符\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### 消息\n\nESC：标此频道所有消息为已读\nCMD +向上键 (在空输入框)：重输入您上个输入的消息或斜杠命令\nCMD +向下键 (在空输入框)：重输入您下个输入的消息或斜杠命令\n向上键 (在空输入框)：编辑你在本频道发的上一条消息\n@[字]+TAB：自动完成以[字]开头的 @用户名\n:[字]+TAB: 自动完成以[字]开头的表情符\n\n" + "translation": "#### 消息\n\nALT+[点击信息]：设信息为您在本频道最早未读信息\nESC：标此频道所有消息为已读\nCMD +向上键 (在空输入框)：重输入您上个输入的消息或斜杠命令\nCMD +向下键 (在空输入框)：重输入您下个输入的消息或斜杠命令\n向上键 (在空输入框)：编辑你在本频道发的上一条消息\n@[字]+TAB：自动完成以[字]开头的 @用户名\n:[字]+TAB: 自动完成以[字]开头的表情符\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -1535,6 +1535,10 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "合并现有频道: {{.DisplayName}}\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "附加文件到信息时遇到错误, post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Slack 机器人的信息未被导入" @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "不支持的邮件类型: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "没有在 Slack 导出中找到文件上传信息的文件 ID {{.FileId}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "无法导入没有 \"file\" 段的上传信息导出。" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "无法打开导出归档中的上传文件 ID {{.FileId}}，错误：{{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "上传信息文件 ID {{.FileId}} 失败，错误：{{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "用户：%v 不存在！" diff --git a/i18n/zh_TW.json b/i18n/zh_TW.json index 0e3bcb39bf..73fcfc82bc 100644 --- a/i18n/zh_TW.json +++ b/i18n/zh_TW.json @@ -625,11 +625,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### 訊息\n\nESC：將當前頻道所有訊息設為已讀\nCTRL+UP (在空的輸入欄)：顯示上一個您輸入的訊息或是斜線命令\nCTRL+DOWN (在空的輸入欄)：顯示下一個您輸入的訊息或是斜線命令\nUP (在空的輸入欄)：編輯當前頻道您的上一個訊息\n@[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的@使用者帳號\n:[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的顏文字\n\n" + "translation": "#### 訊息\n\nALT+[按訊息]：設定訊息為目前頻道中最舊的未讀訊息\nESC：將當前頻道所有訊息設為已讀\nCMD+UP (在空的輸入欄)：顯示上一個您輸入的訊息或是斜線命令\nCMD+DOWN (在空的輸入欄)：顯示下一個您輸入的訊息或是斜線命令\nUP (在空的輸入欄)：編輯當前頻道您的上一個訊息\n@[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的@使用者帳號\n:[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的顏文字\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### 訊息\n\nESC：將當前頻道所有訊息設為已讀\nCMD+UP (在空的輸入欄)：顯示上一個您輸入的訊息或是斜線命令\nCMD+DOWN (在空的輸入欄)：顯示下一個您輸入的訊息或是斜線命令\nUP (在空的輸入欄)：編輯當前頻道您的上一個訊息\n@[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的@使用者帳號\n:[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的顏文字\n\n" + "translation": "#### 訊息\n\nALT+[按訊息]：設定訊息為目前頻道中最舊的未讀訊息\nESC：將當前頻道所有訊息設為已讀\nCMD+UP (在空的輸入欄)：顯示上一個您輸入的訊息或是斜線命令\nCMD+DOWN (在空的輸入欄)：顯示下一個您輸入的訊息或是斜線命令\nUP (在空的輸入欄)：編輯當前頻道您的上一個訊息\n@[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的@使用者帳號\n:[文字]+TAB：自動完成以[文字]起始的顏文字\n\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -887,11 +887,11 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_file_infos_again.warn", - "translation": "Unable to get FileInfos for post after migratio, post_id=%v, err=%v" + "translation": "轉移成使用 FileInfos 後無法取得文章的 FileInfos 頻道：post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_post_again.warn", - "translation": "將文章轉移成使用 FileInfos 時無法取得團隊：post_id=%v, err=%v" + "translation": "將文章轉移成使用 FileInfos 時無法取得文章：post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.info.app_error", @@ -899,7 +899,7 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.migrating_post.debug", - "translation": "Migrating post to use FileInfos, post_id=%v, err=%v" + "translation": "轉移文章為使用 FileInfos：post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.mismatched_filename.warn", @@ -911,11 +911,11 @@ }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.not_migrating_post.debug", - "translation": "Post already migrated to use FileInfos, post_id=%v, err=%v" + "translation": "文章以轉移至使用 FileInfos：post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_file_info.warn", - "translation": "將文章轉移成使用 FileInfos 時無法搜尋到檔案：post_id=%v, filename=%v, path=%v, err=%v" + "translation": "將文章轉移成使用 FileInfos 時無法儲存檔案：post_id=%v, file_id=%v, path=%v, err=%v" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_post.warn", @@ -1489,7 +1489,7 @@ }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", - "translation": "Unable to initialize rate limiting memory store. Check MemoryStoreSize config setting." + "translation": "無法初始化張貼速率限制所需的記憶體儲存。請確定 MemoryStoreSize 的設定值。" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", @@ -1535,13 +1535,17 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "已與頻道 {{.DisplayName}} 合併\r\n" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "附加檔案於文章時遭遇錯誤：post_id=%s, file_ids=%v, err=%v" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", "translation": "Slack 機器人的訊息還未被匯入" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_comment.debug", - "translation": "File comment undefined" + "translation": "檔案註解未定義" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_usr.debug", @@ -1551,6 +1555,22 @@ "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", "translation": "不支援的文章類型: %v, %v" }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "由 Slack 匯出的檔案上傳訊息中找不到檔案：檔案 ID {{.Field}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "由於匯出資料中沒有 \"file\" 欄位，無法為上傳訊息匯入檔案。" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "無法從匯出檔中開啟上傳檔案：檔案 ID {{.Field}}, 錯誤 {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "為上傳訊息上傳檔案失敗：檔案 ID {{.Field}}, 錯誤 {{.Error}}" + }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", "translation": "使用者：%v 不存在！" @@ -3265,7 +3285,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", - "translation": "Invalid value for read timeout." + "translation": "讀取逾時的值不正確。" }, { "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", @@ -3361,11 +3381,11 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", - "translation": "Invalid value for webserver connection security." + "translation": "網頁伺服器連線安全的值不正確。" }, { "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", - "translation": "Invalid value for write timeout." + "translation": "寫入逾時的值不正確。" }, { "id": "model.emoji.create_at.app_error", @@ -3985,7 +4005,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.get_for_post.app_error", - "translation": "We couldn't get the channel for the given post" + "translation": "無法取得此發文的頻道" }, { "id": "store.sql_channel.get_member.app_error", @@ -4001,7 +4021,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.get_member_for_post.app_error", - "translation": "We couldn't get the channel member for the given post" + "translation": "無法取得此發文的頻道成員" }, { "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", @@ -4189,27 +4209,27 @@ }, { "id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error", - "translation": "We couldn't attach the file info to the post" + "translation": "無法添加檔案訊息到發文上" }, { "id": "store.sql_file_info.delete_for_post.app_error", - "translation": "We couldn't delete the file info to the post" + "translation": "無法從發文刪除檔案訊息" }, { "id": "store.sql_file_info.get.app_error", - "translation": "We couldn't get the file info" + "translation": "無法取得檔案訊息" }, { "id": "store.sql_file_info.get_by_path.app_error", - "translation": "We couldn't get the file info by path" + "translation": "無法根據路徑取得檔案訊息" }, { "id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error", - "translation": "We couldn't get the file info for the post" + "translation": "無法取得發文的檔案訊息" }, { "id": "store.sql_file_info.save.app_error", - "translation": "We couldn't save the file info" + "translation": "無法儲存檔案訊息" }, { "id": "store.sql_license.get.app_error", diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json index 288a456339..0677a11f16 100644 --- a/webapp/i18n/de.json +++ b/webapp/i18n/de.json @@ -30,21 +30,21 @@ "activity_log_modal.androidNativeApp": "Android App", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone App", "add_command.autocomplete": "Auto-Vervollständigung", - "add_command.autocomplete.help": "(Optional) Zeige Slash Befehle in Autovervollständigen Liste.", + "add_command.autocomplete.help": "(Optional) Zeige Slash-Befehle in Autovervollständigungsliste.", "add_command.autocompleteDescription": "Autovervollständigung Beschreibung", - "add_command.autocompleteDescription.help": "(Optional) Kurze Beschreibung des Slash Befehls für die Autovervollständigungsliste.", + "add_command.autocompleteDescription.help": "(Optional) Kurze Beschreibung des Slash-Befehls für die Autovervollständigungsliste.", "add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Beispiel: \"Gibt Suchergebnisse für Patientenakten zurück\"", "add_command.autocompleteHint": "Autovervollständigungshinweis", - "add_command.autocompleteHint.help": "(Optional) Argumente für den Slash Befehl als Hilfestellung in der Autovervollständigungsliste anzeigen.", + "add_command.autocompleteHint.help": "(Optional) Argumente für den Slash-Befehl als Hilfestellung in der Autovervollständigungsliste anzeigen.", "add_command.autocompleteHint.placeholder": "Beispiel: [Patientenname]", "add_command.cancel": "Abbrechen", "add_command.description": "Beschreibung", "add_command.description.help": "Beschreibung des eingehenden Webhooks.", "add_command.displayName": "Anzeigename", - "add_command.displayName.help": "Anzeigename für den Slash Befehl mit bis zu 64 Zeichen.", - "add_command.doneHelp": "Ihr Slash Befehl wurde eingerichtet. Der folgende Token wird in der ausgehenden Payload mitgesendet. Bitte verwenden Sie ihn um zu verifizieren das er von Ihrem Mattermost Team kam (sehen Sie in die Dokumentation für mehr Details).", - "add_command.iconUrl": "Antwort Icon", - "add_command.iconUrl.help": "(optional) Wählen Sie ein überschreibendes Profilbild für die Antwort für diesen Slash Befehl. Geben Sie eine URL zu einem .png oder .jpg mit mind. 128x128 Pixeln.", + "add_command.displayName.help": "Anzeigename für den Slash-Befehl mit bis zu 64 Zeichen.", + "add_command.doneHelp": "Ihr Slash-Befehl wurde eingerichtet. Der folgende Token wird in der ausgehenden Payload mitgesendet. Bitte verwenden Sie ihn, um zu verifizieren, dass er von Ihrem Mattermost Team kam (sehen Sie in die Dokumentation für mehr Details).", + "add_command.iconUrl": "Antwort-Symbol", + "add_command.iconUrl.help": "(optional) Wählen Sie ein überschreibendes Profilbild für die Antwort für diesen Slash-Befehl. Geben Sie eine URL zu einem .png oder .jpg mit mind. 128x128 Pixeln.", "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png", "add_command.method": "Anforderungsmethode", "add_command.method.get": "GET", @@ -56,18 +56,18 @@ "add_command.trigger.help": "Auslösewort muss eindeutig sein, und kann nicht mit einem Slash beginnen oder Leerzeichen enthalten.", "add_command.trigger.helpExamples": "Beispiele: client, mitarbeiter, patient, wetter", "add_command.trigger.helpReserved": "Reserviert: {link}", - "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "zeige eine Liste von eingebauten Slash Befehlen", + "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "zeige eine Liste von eingebauten Slash-Befehlen", "add_command.trigger.placeholder": "Befehlstrigger wie \"hallo\"", "add_command.triggerInvalidLength": "Ein Triggerwort darf nur aus mindestens {min} und maximal {max} Buchstaben bestehen", "add_command.triggerInvalidSlash": "Ein Triggerwort darf nicht mit / anfangen", "add_command.triggerInvalidSpace": "Ein Triggerwort darf keine Leerzeichen enthalten", "add_command.triggerRequired": "Ein Triggerwort ist notwendig", "add_command.url": "Anfrage URL", - "add_command.url.help": "Die Callback URL welche die HTTP POST oder GET erhählt wenn der Slash Befehl ausgeführt wird.", + "add_command.url.help": "Die Callback URL welche die HTTP POST oder GET erhält, wenn der Slash-Befehl ausgeführt wird.", "add_command.url.placeholder": "Muss mit http:// oder https:// anfangen", "add_command.urlRequired": "Eine Anfrage URL wird benötigt", "add_command.username": "Benutzername der Antwort", - "add_command.username.help": "(Optional) Wählen Sie einen überschreibenden Benutzernamen für Antworten für diesen Slash Befehl. Benutzernamen können bis zu 22 Zeichen lang sein und Kleinbuchstaben, Ziffern und die Symbole \"-\", \"_\", und \".\" enthalten.", + "add_command.username.help": "(Optional) Wählen Sie einen überschreibenden Benutzernamen für Antworten für diesen Slash-Befehl. Benutzernamen können bis zu 22 Zeichen lang sein und Kleinbuchstaben, Ziffern und die Symbole \"-\", \"_\", und \".\" enthalten.", "add_command.username.placeholder": "Benutzername", "add_emoji.cancel": "Abbrechen", "add_emoji.header": "Hinzufügen", @@ -213,7 +213,7 @@ "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Page Link:", "admin.customization.customBrand": "Eigenes Branding", "admin.customization.customEmoji": "Benutzerdefinierte Emoji", - "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Erlaube es Benutzern eigene Emojis für Nachrichten zu erstellen. Wenn aktiviert, können eigene Emojis durch wechseln zu einem Team, Klicken auf die drei Punkte über der Channel Sidebar und dem Auswählen von \"Eigene Emoji\" aufgerufen werden.", + "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Erlaube es Benutzern eigene Emojis für Nachrichten zu erstellen. Wenn aktiviert, können eigene Emojis durch wechseln zu einem Team, Klicken auf die drei Punkte über der Kanal-Seitenleiste und dem Auswählen von \"Eigene Emoji\" aufgerufen werden.", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der iOS App hinzufügen. Benutzer die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen werden eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern dass die Seite angezeigt wird.", "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:", @@ -532,7 +532,7 @@ "admin.rate.httpHeaderDescription": "Wenn ausgefüllt, wird der Begrenzer an dem spezifizierten HTTP Header unterschieden (z.B. NGINX auf \"X-Real-IP\" stellen, bei Amazon ELB auf \"X-Forwarded-For\" stellen).", "admin.rate.httpHeaderExample": "z.B.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "Mittels HTTP Header drosseln", - "admin.rate.maxBurst": "Max Burst:", + "admin.rate.maxBurst": "Maximum Burst Size:", "admin.rate.maxBurstDescription": "Maximale Anzahl von erlaubten Aufrufen nachdem das Query Limit pro Sekunde erreicht ist.", "admin.rate.maxBurstExample": "z.B.: \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "Die maximale Anzahl an verbundenen Benutzer-Sitzungen, festgelegt durch die Einstellungen \"Mittels Absender-Adresse drosseln\" bzw. \"Mittels HTTP Header drosseln\".", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Geben Sie https:///login/sso/saml ein. Stellen Sie sicher Sie verwenden HTTP oder HTTPS in Ihrer URL entsprechend Ihrer Serverkonfiguration. Dieses Feld ist auch bekannt als die \"Assertion Consumer Service URL\".", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "z.B.: \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "Wenn sich ein Nutzerattribut auf dem SAML-Server ändert, wird es beim nächsten Login des Nutzers in Mattermost aktualisiert. Dies betrifft ebenso Nutzer welche auf dem SAML-Server deaktiviert oder entfernt worden sind. Eine entfernte Abmeldung über SAML-Server ist in einer zukünftigen Version geplant.", "admin.saml.emailAttrDesc": "Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um die E-Mailadressen der Nutzer in Mattermost auszfüllen.", "admin.saml.emailAttrEx": "z.B.: \"Email\" oder \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "E-Mail Attribut:", @@ -631,8 +631,8 @@ "admin.service.attemptDescription": "Anmeldungsversuche bevor ein Benutzer gesperrt wird und dieser sein Passwort via E-Mail zurücksetzen lassen muss.", "admin.service.attemptExample": "z.B.: \"10\"", "admin.service.attemptTitle": "Max. Anmeldeversuche:", - "admin.service.cmdsDesc": "Wenn wahr werden benutzerdefinierte Slash Befehle erlaubt. Dokumentation für mehr Details.", - "admin.service.cmdsTitle": "Aktiviere benutzerdefinierte Slash Befehle: ", + "admin.service.cmdsDesc": "Wenn wahr werden benutzerdefinierte Slash-Befehle erlaubt. Dokumentation für mehr Details.", + "admin.service.cmdsTitle": "Aktiviere benutzerdefinierte Slash-Befehle: ", "admin.service.corsDescription": "Aktiviere HTTP Cross Origin Request für spezifische Domains. Verwenden Sie \"*\" wenn Sie CORS von jeder Domain zulassen möchten oder lassen sie es leer um es zu deaktivieren.", "admin.service.corsEx": "http://beispiel.com", "admin.service.corsTitle": "Erlaube Cross Origin Requests von:", @@ -646,9 +646,9 @@ "admin.service.insecureTlsDesc": "Wenn Wahr werden alle ausgehenden HTTPS Anfragen von selbst-signierten Zertifikaten ungeprüft angenommen. Zum Beispiel werden ausgehende Webhooks an einen Server mit einem selbst-signiertem TLS Zertifikat an eine beliebige Domäne zugelassen. Hinweis: das macht diese Verbindungen anfällig für \"Man-In-The-Middle\" Attacken.", "admin.service.insecureTlsTitle": "Erlaube unsichere ausgehende Verbindungen: ", "admin.service.integrationAdmin": "Verwaltung der Integrationen auf Admins beschränken:", - "admin.service.integrationAdminDesc": "Wenn wahr, können Webhooks und Slash Befehle nur durch Team- und Systemadministratoren erstellt, bearbeitet oder betrachtet werden. OAuth 2.0 Anwendungen nur durch Systemadministratoren. Integrationen stehen allen Benutzern zur Verfügung nachdem ein Systemadministrator sie erstellt hat.", + "admin.service.integrationAdminDesc": "Wenn wahr, können Webhooks und Slash-Befehle nur durch Team- und Systemadministratoren erstellt, bearbeitet oder betrachtet werden. OAuth 2.0 Anwendungen nur durch Systemadministratoren. Integrationen stehen allen Benutzern zur Verfügung nachdem ein Systemadministrator sie erstellt hat.", "admin.service.listenAddress": "Empfangs-Adresse:", - "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". If you choose a low number port, you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to low ports.", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "z.B.: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "Wenn wahr erhalten Nutzer die Möglichkeit Multi-Faktor-Authentifizierung zu ihren Zugängen hinzuzufügen. Sie benötigen ein Smartphone und eine Authenticator App wie beispielsweise den Google Authenticator.", "admin.service.mfaTitle": "Multi-Faktor Authentifizierung einschalten:", @@ -671,7 +671,7 @@ "admin.service.siteURLExample": "z.B.: \"https://mattermost.example.com:1234\"", "admin.service.ssoSessionDays": "Sessiondauer für SSO Anwendungen (Tage):", "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Wenn die Authentifizierungsmethode SAML oder GitLab ist, wird der Benutzer automatisch wieder angemeldet sofern er noch bei SAML oder GitLab angemeldet ist. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.", - "admin.service.testingDescription": "Wenn wahr wird der /loadtest Slash Befehl aktiviert um Testaccounts, -daten und Textformatierungen zu laden. Änderung erfordern einen Server Neustart.", + "admin.service.testingDescription": "Wenn wahr wird der /loadtest Slash-Befehl aktiviert um Testaccounts, -daten und Textformatierungen zu laden. Änderung erfordern einen Server Neustart.", "admin.service.testingTitle": "Aktiviere Testkommandos: ", "admin.service.webSessionDays": "Sitzungsdauer AD/LDAP und E-Mail (in Tagen):", "admin.service.webSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Alle Nachrichten", "admin.team.brandDesc": "Aktiviere individuelles Branding um ein Bild Ihrer Wahl, unten hoch geladen, sowie einige Hilfetexte, unten angegeben, auf der Login Seite anzuzeigen.", "admin.team.brandDescriptionExample": "Die gesamte Teamkommunikation an einem Ort, durchsuchbar und überall verfügbar", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Beschreibung des Dienstes, wird auf der Anmeldeseite und der Oberfläche angezeigt.", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "Seitenbeschreibung", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Beschreibung des Dienstes, die auf dem Anmeldebildschirm und der Benutzeroberfläche angezeigt wird. Wenn nicht spezifiziert, wird \"Die gesamte Teamkommunikation an einem Ort, durchsuchbar und überall verfügbar\" angezeigt.", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "Seitenbeschreibung: ", "admin.team.brandImageTitle": "Eigenes Markenlogo:", - "admin.team.brandTextDescription": "Der eigene Markentext im Markdown-Format der unter dem eigenen Markenlogo auf der Anmeldeseite angezeigt werden soll.", + "admin.team.brandTextDescription": "Text, der unterhalb des individuellen Marken-Bildes auf dem Anmeldebildschirm angezeigt wird. Unterstützt Markdown-formatierten Text. Maximal 500 Zeichen erlaubt.", "admin.team.brandTextTitle": "Individueller Markentext:", "admin.team.brandTitle": "Individuelles Erscheinungsbild aktivieren: ", "admin.team.chooseImage": "Neues Bild wählen", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "Wenn falsch können nur Systemadministratoren Teams erstellen.", "admin.team.teamCreationTitle": "Aktiviere Team Erstellung: ", "admin.team.upload": "Hochladen", - "admin.team.uploadDesc": "Passen Sie Ihre Nutzererfahrung an, indem Sie ein eigenes Bild zur Anmeldeseite hinzufügen. Beispiele finden Sie auf docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Individualisieren Sie ihre Nutzererfahrung durch das Hinzufügen eines Bildes zu ihrem Anmeldebildschirm. Die empfohlene maximale Bildgröße beträgt unter 2MB.", "admin.team.uploaded": "Hochgeladen!", "admin.team.uploading": "Lade hoch..", "admin.team.userCreationDescription": "Wenn falsch wird die Möglichkeit Accounts zu erstellen deaktiviert. Der Account erstellen Button zeigt dann einen Fehler wenn er gedrückt wird.", @@ -834,19 +834,19 @@ "admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Geben Sie ihr geheimes Admin Passwort ein, um die Gateway Admin URL aufzurufen.", "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "z.B.: \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"", "admin.webrtc.gatewayAdminSecretTitle": "Gateway Admin Secret:", - "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "Enter https://:/admin. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. Mattermost WebRTC uses this URL to obtain valid tokens for each peer to establish the connection.", + "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "Geben Sie https://:/admin ein. Stellen Sie sicher, dass Sie HTTP oder HTTPS abhängig von ihrer Server-Konfiguration verwenden. Mattermost WebRTC verwendet diese URL, um zum Verbindungsaufbau gültige Token für jeden Teilnehmer zu erhalten.", "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "z.B.: \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", "admin.webrtc.gatewayAdminUrlTitle": "Gateway Admin URL:", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "Enter wss://:. Make sure you use WS or WSS in your URL depending on your server configuration. This is the websocket used to signal and establish communication between the peers.", - "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "z.B.: \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", + "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "z.B.: \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlTitle": "Gateway Websocket URL:", - "admin.webrtc.stunUriDescription": "Enter your STUN URI as stun::. STUN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to access its public IP address if it is located behind a NAT.", - "admin.webrtc.stunUriExample": "z.B.: \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", + "admin.webrtc.stunUriDescription": "Geben Sie ihre STUN URI als stun:: ein. STUN ist ein standardisiertes Netzwerkprotokoll, das einem Endgerät dabei hilft, seine öffentliche IP-Adresse zu erhalten, wenn es sich hinter einem NAT befindet.", + "admin.webrtc.stunUriExample": "z.B.: \"stun:webrtc.mattermost.com:5349\"", "admin.webrtc.stunUriTitle": "STUN URI", - "admin.webrtc.turnSharedKeyDescription": "Enter your TURN Server Shared Key. This is used to created dynamic passwords to establish the connection. Each password is valid for a short period of time.", - "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "E.g.: \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"", + "admin.webrtc.turnSharedKeyDescription": "Geben Sie ihren TURN Server Shared Key ein. Dies wird verwendet, um dynamische Kennwörter zum herstellen der Verbindung zu erzeugen. Jedes Kennwort ist für einen kurzen Zeitraum gültig.", + "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "z.B.: \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"", "admin.webrtc.turnSharedKeyTitle": "TURN Shared Key:", - "admin.webrtc.turnUriDescription": "Enter your TURN URI as turn::. TURN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to establish a connection by using a relay public IP address if it is located behind a symmetric NAT.", + "admin.webrtc.turnUriDescription": "Geben Sie ihre TURN URI als turn:: ein. TURN ist ein standardisiertes Netzwerkprotokoll, das einem Endgerät dabei hilft, eine Verbindung durch die Nutzung einer öffentlichen IP-Weiterleitungsadressse aufzubauen, wenn es sich hinter einem symmetrischen NAT befindet.", "admin.webrtc.turnUriExample": "z.B.: \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"", "admin.webrtc.turnUriTitle": "TURN URI", "admin.webrtc.turnUsernameDescription": "Geben Sie Ihren TURN-Server-Benutzernamen ein.", @@ -952,7 +952,7 @@ "backstage_list.search": "Suche", "backstage_navbar.backToMattermost": "Zurück zu {siteName}", "backstage_sidebar.integrations": "Integration", - "backstage_sidebar.integrations.commands": "Slash Befehle", + "backstage_sidebar.integrations.commands": "Slash-Befehle", "backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Eingehende Webhooks", "backstage_sidebar.integrations.oauthApps": "OAuth 2.0 Applikationen", "backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Ausgehende Webhooks", @@ -1244,31 +1244,31 @@ "get_team_invite_link_modal.help": "Senden Sie Teammitgliedern den unten stehenden Link damit diese sich für dieses Team registrieren können. Der Team Einladungslink kann mit mehreren Teammitgliedern geteilt werden da er sich nicht ändert, sofern er nicht in den Teameinstellungen durch den Team Admin geändert wird.", "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Erstellung von Benutzern wurde für Ihr Team deaktiviert. Für Details, fragen Sie bitte Ihren Administrator.", "get_team_invite_link_modal.title": "Team Einladungslink", - "help.attaching.downloading": "#### Dateien herunterladen\nLaden Sie eine angehängte Datei herunter indem dem Sie das Herunterladen-Icon neben dem Miniaturbild anklicken oder durch öffnen in der Dateivorschau und auf **Herunterladen** klicken.", + "help.attaching.downloading": "#### Dateien herunterladen\nLaden Sie eine angehängte Datei herunter indem dem Sie das Herunterladen-Symbol neben dem Miniaturbild anklicken oder durch öffnen in der Dateivorschau und auf **Herunterladen** klicken.", "help.attaching.dragdrop": "#### Drag und Drop\nLaden Sie eine oder mehrere Dateien hoch indem Sie die Datei(en) vom Ihrem Computer in die rechte oder mittige Fläche ziehen. Wenn Sie die Datei(en) in die Nachrichtenbox ziehen können Sie optional eine Nachricht dazu verfassen und durch **ENTER** absenden.", - "help.attaching.icon": "#### Anhänge Icon\nAlternativ können Sie Dateien über einen Klick auf die graue Büroklammer in der Nachrichtenbox hochladen. Dies öffnet den Systemdatei Dialog in dem Sie zu den gewünschten Dateien navigieren können und durch einen Klick auf **Öffnen** hochladen können. Optional können Sie noch eine Nachricht verfassen und mit **ENTER** absenden.", + "help.attaching.icon": "#### Anhänge-Symbol\nAlternativ können Sie Dateien über einen Klick auf die graue Büroklammer in der Nachrichtenbox hochladen. Dies öffnet den System-Dateidialog, in dem Sie zu den gewünschten Dateien navigieren können und durch einen Klick auf **Öffnen** hochladen können. Optional können Sie noch eine Nachricht verfassen und mit **ENTER** absenden.", "help.attaching.limitations": "## Dateigrößenbeschränkung\nMattermost unterstützt ein Maximum an fünf angehängten Dateien pro Nachricht, jede mit einer maximalen Dateigröße von 50 MB.", - "help.attaching.methods": "## Anhängmethoden\nHängen Sie eine Datei durch Drag und Drop oder durch klicken des Anhänge Icons in der Nachrichtenbox an.", + "help.attaching.methods": "## Anhängmethoden\nHängen Sie eine Datei durch Drag und Drop oder durch klicken des Anhänge-Symbols in der Nachrichtenbox an.", "help.attaching.notSupported": "Dateivorschau (Word, Excel, PowerPoint) wird noch nicht unterstützt.", "help.attaching.pasting": "#### Bilder einfügen\nIn Chrome und Edge Browsern können Bilder auch hochgeladen werden in dem sie von der Zwischenablage eingefügt werden. Dies wird noch nicht in anderen Browsern unterstützt.", "help.attaching.previewer": "## Dateivorschau\nMattermost hat eine eingebaute Dateivorschau mit der Medien angeschaut, heruntergeladen und öffentlich geteilt werden können. Klicken Sie auf das Miniaturbild einer angehängten Datei um die Dateivorschau zu öffnen.", "help.attaching.publicLinks": "#### Links öffentlich teilen\nÖffentliche Links erlaubt Ihnen Dateianhänge an Personen außerhalb Ihre Mattermost Teams zu senden. Öffnen Sie die Dateivorschau durch Klick auf das Miniaturbild eines Anhanges und klicken auf **Öffentlichen Link abrufen**. Dies öffnet einen Dialog mit einem Link zum kopieren. Wenn der Link geteilt und durch einen anderen Benutzer geöffnet wird, wird die Datei automatisch heruntergeladen.", "help.attaching.publicLinks2": "Wenn **Öffentlichen Link abrufen** nicht in der Dateivorschau sichtbar ist und dieses Feature gerne aktiviert haben möchten, bitten Sie Ihren Systemadministrator das Feature in der Systemkonsole unter **Sicherheit** > **Öffentliche Links** zu aktivieren.", - "help.attaching.supported": "#### Unterstützte Dateitypen\nWenn Sie versuchen eine Datei anzusehen welche nicht unterstützt wird, wird die Dateivorschau ein Standard Anhang Icon anzeigen. Unterstützte Dateitypen hängen stark von Ihrem Browser und Betriebssystem ab, aber folgende Formate werden in den meisten Browsern unterstützt:", + "help.attaching.supported": "#### Unterstützte Dateitypen\nWenn Sie versuchen eine Datei anzusehen, welche nicht unterstützt wird, wird die Dateivorschau ein Standard-Anhang-Symbol anzeigen. Unterstützte Dateitypen hängen stark von Ihrem Browser und Betriebssystem ab, aber folgende Formate werden in den meisten Browsern unterstützt:", "help.attaching.supportedList": "- Bilder: BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG\n- Video: MP4\n- Audio: MP3, M4A\n- Dokumente: PDF", "help.attaching.title": "# Dateien Anhängen\n_____", - "help.commands.builtin": "## Eingebaute Befehle\nDie folgenden Slash Befehle sind in allen Mattermost Installationen verfügbar:", - "help.commands.builtin2": "Starten Sie durch tippen von `/` und eine Liste aller Slash Befehloptionen erscheint über dem Eingabefeld. Die Autovervollständigungsvoschläge helfen durch ein Formatierungsbeispiel in schwarzem Text und eine kurze Beschreibung des Slash Befehls in grauem Text.", - "help.commands.custom": "## Benutzerdefinierte Befehle\nBenutzerdefinierte Slash Befehle integrieren externe Anwendungen. Zum Beispiel könnte ein Team einen Slash Befehl zum Abrufen interner Patientenakten mit `/patient joe smith` einbinden oder die wöchentliche Wettervorhersage einer Stadt mit `/wetter toronto woche` abrufen. Fragen Sie Ihren Systemadministrator oder öffnen Sie die Liste der Autovervollständigung durch Eingabe von `/`um zu prüfen ob für Ihr Team benutzerdefinierte Slash Befehle konfiguriert wurden.", - "help.commands.custom2": "Benutzerdefinierte Slash Befehle sind per Standard deaktiviert und können durch den Systemadministrator in der **Systemkonsole** > **Integrationen** > **Webhooks und Befehle** aktiviert werden. Lernen Sie mehr über benutzerdefinierte Befehle auf der der [Entwickler Slash Befehl Dokumentation](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).", - "help.commands.intro": "Slash Befehle führen Vorgänge in Mattermost durch Eingabe im Eingabefeld aus. Geben Sie ein `/`gefolgt von einem Befehl und einigen Argumenten ein um Aktionen auszulösen.\n\nEingebaute Slash Befehle sind in jeder Mattermost Installation und benutzerdefinierte Slash Befehle werden zur Interaktion mit externen Anwendungen eingerichtet. Lernen Sie mehr über das Einrichten benutzerdefinierter Slash Befehle in der [Entwickler Slash Befehl Dokumentation](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).", + "help.commands.builtin": "## Eingebaute Befehle\nDie folgenden Slash-Befehle sind in allen Mattermost-Installationen verfügbar:", + "help.commands.builtin2": "Starten Sie durch tippen von `/` und eine Liste aller Slash-Befehlsoptionen erscheint über dem Eingabefeld. Die Autovervollständigungsvoschläge helfen durch ein Formatierungsbeispiel in schwarzem Text und eine kurze Beschreibung des Slash-Befehls in grauem Text.", + "help.commands.custom": "## Benutzerdefinierte Befehle\nBenutzerdefinierte Slash-Befehle integrieren externe Anwendungen. Zum Beispiel könnte ein Team einen Slash-Befehl zum Abrufen interner Patientenakten mit `/patient max mustermann` einbinden oder die wöchentliche Wettervorhersage einer Stadt mit `/wetter berlin woche` abrufen. Fragen Sie Ihren Systemadministrator oder öffnen Sie die Liste der Autovervollständigung durch Eingabe von `/`um zu prüfen ob für Ihr Team benutzerdefinierte Slash Befehle konfiguriert wurden.", + "help.commands.custom2": "Benutzerdefinierte Slash-Befehle sind per Standard deaktiviert und können durch den Systemadministrator in der **Systemkonsole** > **Integrationen** > **Webhooks und Befehle** aktiviert werden. Lernen Sie mehr über benutzerdefinierte Befehle auf der der [Entwickler-Dokumentation für Slash-Befehle](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).", + "help.commands.intro": "Slash-Befehle führen Vorgänge in Mattermost durch Eingabe im Eingabefeld aus. Geben Sie ein `/`gefolgt von einem Befehl und einigen Argumenten ein um Aktionen auszulösen.\n\nEingebaute Slash Befehle gibt es in jeder Mattermost-Installation und benutzerdefinierte Slash-Befehle werden zur Interaktion mit externen Anwendungen eingerichtet. Lernen Sie mehr über das Einrichten benutzerdefinierter Slash Befehle in der [Entwickler-Dokumentation für Slash-Befehle](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).", "help.commands.title": "# Befehle ausführen\n___", - "help.composing.deleting": "## Eine Nachricht löschen\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Icon neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Löschen** entfernen. System- und Teamadministratoren können jede Nachricht Ihres Systems oder Teams löschen.", - "help.composing.editing": "## Eine Nachricht bearbeiten\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Icon neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Bearbeiten** editieren, drücken Sie **Enter** um die Änderungen zu speichern. Bearbeitete Nachrichten lösen keine neuen @Erwähnungen, Desktop Benachrichtigungen oder Töne aus.", - "help.composing.linking": "## Eine Nachricht verlinken\nDer **dauerhafte Link** Feature erstellt einen Link für jede Mitteilung. Den Link mit anderen Kanalmitgliedern zu teilen ermöglicht ihnen die verknüpfte Nachricht im Archiv zu betrachten. Benutzer die nicht Mitglied des originären Kanals können den Link nicht betrachten. Um den dauerhaften Link zu einer Nachricht zu erhalten klicken Sie auf das **[...]** Icon neben einer Nachricht > **Dauerhafter Link** > **Link kopieren**.", - "help.composing.posting": "## Eine Nachricht senden\nSchreiben Sie eine Nachricht indem Sie diese in das Eingabefeld eingeben und drücken anschließend **Enter** um sie zu senden. Verwenden Sie **Shift + Enter** um einen Zeilenumbruch zu erzeugen ohne die Nachricht zu versenden. Um Nachrichten durch **Strg + Enter** zu senden, wechseln Sie zu **Hauptmenü > Kontoeinstellungen > Erweitert > Sende Nachrichten mit Strg + Enter**.", + "help.composing.deleting": "## Eine Nachricht löschen\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Symbol neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Löschen** entfernen. System- und Teamadministratoren können jede Nachricht Ihres Systems oder Teams löschen.", + "help.composing.editing": "## Eine Nachricht bearbeiten\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Symbol neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Bearbeiten** editieren, drücken Sie **Enter** um die Änderungen zu speichern. Bearbeitete Nachrichten lösen keine neuen @Erwähnungen, Desktop Benachrichtigungen oder Töne aus.", + "help.composing.linking": "## Eine Nachricht verlinken\nDie **dauerhafter Link**-Funktion erstellt einen Link für jede Nachricht. Den Link mit anderen Kanalmitgliedern zu teilen ermöglicht ihnen, die verknüpfte Nachricht im Archiv zu betrachten. Benutzer, die nicht Mitglied des originären Kanals sind, können den Link nicht betrachten. Um den dauerhaften Link zu einer Nachricht zu erhalten klicken Sie auf das **[...]** Symbol neben einer Nachricht > **Dauerhafter Link** > **Link kopieren**.", + "help.composing.posting": "## Eine Nachricht senden\nSchreiben Sie eine Nachricht indem Sie diese in das Eingabefeld eingeben und anschließend **Enter** drücken, um sie zu senden. Verwenden Sie **Shift + Enter** um einen Zeilenumbruch zu erzeugen, ohne die Nachricht zu versenden. Um Nachrichten durch **Strg + Enter** zu senden, wechseln Sie zu **Hauptmenü > Kontoeinstellungen > Erweitert > Sende Nachrichten mit Strg + Enter**.", "help.composing.posts": "#### Nachrichten\nNachrichten können als übergeordnete Mitteilungen verstanden werden. Sie sind häufig die Nachrichten die den Start für Antworten sind. Nachrichten werden über das Eingabefeld am Ende des mittleren Feldes erzeugt und versendet.", - "help.composing.replies": "#### Antworten\nAntworten Sie auf eine Nachricht in dem Sie auf das Antworten Icon neben einer Nachricht klicken. Diese Aktion öffnet die rechte Seitenleiste in der Sie den Nachrichtenverlauf sehen, und Sie Ihre Antwort schreiben und versenden können. Antworten werden etwas eingerückt im mittleren Feld dargestellt um zu signalisieren das es sich um eine Antwort einer übergeordneten Nachricht handelt.\n\nWenn Sie eine Antwort in der rechten Seitenleiste erstellen, klicken Sie auf das erweitern/verkleinern Icon mit den zwei Pfeilen in der oberen Ecke der Seitenleiste um leichter lesen zu können.", + "help.composing.replies": "#### Antworten\nAntworten Sie auf eine Nachricht, indem Sie auf das Antworten-Symbol neben einer Nachricht klicken. Diese Aktion öffnet die rechte Seitenleiste, in der Sie den Nachrichtenverlauf sehen und Ihre Antwort schreiben und versenden können. Antworten werden etwas eingerückt im mittleren Feld dargestellt, um zu signalisieren, dass es sich um eine Antwort einer übergeordneten Nachricht handelt.\n\nWenn Sie eine Antwort in der rechten Seitenleiste erstellen, klicken Sie auf das erweitern/verkleinern-Symbol mit den zwei Pfeilen in der oberen Ecke der Seitenleiste, um leichter lesen zu können.", "help.composing.title": "# Senden von Nachrichten\n_____", "help.composing.types": "## Nachrichtentypen\nAntworten Sie auf Nachrichten um Unterhaltungen strukturiert zu halten.", "help.formatting.checklist": "Erstellen Sie eine Aufgabenliste durch die Verwendung von eckigen Klammern:", @@ -1324,21 +1324,21 @@ "help.mentioning.username": "#### @Benutzername\nSie können einen Teammitglied Erwähnen indem Sie das `@` Symbol plus seinen Benutzernamen verwenden um ihm eine Benachrichtigung zu senden.\n\nTippen Sie `@` um eine Liste der Mitglieder aufzurufen welche erwähnt werden können. Um die Liste zu filtern tippen Sie die ersten Buchstaben des Benutzernamens, Vornamens, Nachnamens oder Spitznamens. Die **Hoch** und **Runter** Pfeiltasten können zum Scrollen durch die Liste verwendet werden und durch drücken von **Enter** wird die gewählte Erwähnungen übernommen. Sobald dieser ausgewählt wurde wird der volle Name oder Spitzname durch den Benutzernamen ersetzt.\nDas folgende Beispiel sendet eine Erwähnungsnachricht an **alice* welche Sie über den Kanal und die Mitteilung informiert in der sie erwähnt wurde. Wenn **alice** von Mattermost abwesend ist und [E-Mail Benachrichtigung](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications) aktiviert hat, erhält sie eine E-Mail mit der Mitteilung.", "help.mentioning.usernameCont": "Sollte der erwähnte Benutzer kein Kanalmitglied sein wird eine Systemnachricht angezeigt um Sie darüber zu informieren. Dies ist eine temporäre Mitteilung die nur auslösende Person sieht. Um den erwähnten Benutzer dem Kanal hinzuzufügen, gehen Sie zum Dropdown Menü neben dem Kanalnamen und wählen **Mitglieder hinzufügen**.", "help.mentioning.usernameExample": "@alice wie lief das Vorstellungsgespräch mit dem neuen Kandidaten?", - "help.messaging.attach": "**Dateien anhängen** durch Drag und Drop in Mattermost oder durch anklicken des Anhänge Icons neben dem Eingabefeld.", + "help.messaging.attach": "**Dateien anhängen** durch Drag und Drop in Mattermost oder durch anklicken des Anhänge-Symbols neben dem Eingabefeld.", "help.messaging.emoji": "**Schnell Emojis hinzufügen** durch Eingabe von \":\", welches die Emoji Autovervollständigung aufruft. Wenn die zur Verfügung stehenden Emojis nicht das rüberbringen können was Sie möchten, können Sie [eigene Emojis](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) erstellen.", "help.messaging.format": "**Formatieren von Mittelungen** mit Markdown, welches Textstile, Überschriften, Links, Emoticons, Codeblöcke, Blockzitate, Tabellen, Listen und eingebettete Bilder unterstützt.", "help.messaging.notify": "**Teammitglieder benachrichtigen** sobald benötigt durch die Eingabe von `@Benutzername`.", "help.messaging.reply": "**Auf Mitteilungen Antworten** durch klicke auf den Antworten Pfeil neben dem Nachrichtentext.", "help.messaging.title": "# Grundlagen zu Nachrichten\n_____", "help.messaging.write": "**Schreiben Sie Nachrichten** indem Sie das Eingabefeld am unteren Ende von Mattermost verwenden. Drücken Sie **Enter* um sie zu verwenden. Verwenden Sie **Shift+Enter** um einen Zeilenumbruch einzufügen ohne die Nachricht zu senden.", - "installed_command.header": "Slash Befehle", - "installed_commands.add": "Slash Befehl hinzufügen", + "installed_command.header": "Slash-Befehle", + "installed_commands.add": "Slash-Befehl hinzufügen", "installed_commands.empty": "Keine Befehle gefunden", - "installed_commands.header": "Slash Befehle", - "installed_commands.help": "Erstelle Slash Befehle zur Verwendung in externen Integrationen. Bitte {link} für mehr Informationen ansehen.", + "installed_commands.header": "Slash-Befehle", + "installed_commands.help": "Erstelle Slash-Befehle zur Verwendung in externen Integrationen. Bitte {link} für mehr Informationen ansehen.", "installed_commands.helpLink": "Dokumentation", - "installed_commands.search": "Suche nach Slash Befehlen", - "installed_commands.unnamed_command": "Unbenannter Slash Befehl", + "installed_commands.search": "Suche nach Slash-Befehlen", + "installed_commands.unnamed_command": "Unbenannter Slash-Befehl", "installed_incoming_webhooks.add": "Eingehenden Webhook hinzufügen", "installed_incoming_webhooks.empty": "Keine eingehende Webhooks gefunden", "installed_incoming_webhooks.header": "Eingehende Webhooks", @@ -1367,10 +1367,10 @@ "installed_oauth_apps.description": "Beschreibung", "installed_oauth_apps.empty": "Keine OAuth 2.0 Applikationen gefunden", "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 Applikationen", - "installed_oauth_apps.help": "Create OAuth 2.0 applications to securely integrate bots and third-party applications with Mattermost. Please see {link} to learn more.", + "installed_oauth_apps.help": "Erstellen Sie OAuth 2.0 Anwendungen um Bots und Drittanbieteranwendungen sicher in Mattermost zu integrieren. Bitte besuchen Sie {link} um mehr zu erfahren.", "installed_oauth_apps.helpLink": "Dokumentation", "installed_oauth_apps.homepage": "Homepage", - "installed_oauth_apps.iconUrl": "Icon URL", + "installed_oauth_apps.iconUrl": "Symbol-URL", "installed_oauth_apps.is_trusted": "Ist vertrauenswürdig: {isTrusted}", "installed_oauth_apps.name": "Anzeigename", "installed_oauth_apps.save": "Speichern", @@ -1386,8 +1386,8 @@ "installed_outgoing_webhooks.search": "Suche ausgehende Webhooks", "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Ein privater Webhook", "integrations.add": "Hinzufügen", - "integrations.command.description": "Slash Befehle senden Events an externe Integrationen", - "integrations.command.title": "Slash Befehle", + "integrations.command.description": "Slash-Befehle senden Events an externe Integrationen", + "integrations.command.title": "Slash-Befehle", "integrations.done": "Erledigt", "integrations.header": "Integration", "integrations.incomingWebhook.description": "Eingehende Webhooks erlauben externe Integrationen Nachrichten zu senden", @@ -1600,14 +1600,14 @@ "search_header.results": "Suchergebnisse", "search_header.title2": "Letzte Erwähnungen", "search_header.title3": "Markierte Nachrichten", - "search_item.direct": "Direct Message (with {username})", + "search_item.direct": "Direktnachricht (mit {username})", "search_item.jump": "Sprung", "search_results.because": "
  • Wenn Sie nach einem Textteil suchen(z.b. suche nach \"rea\", wenn Sie \"Realität\" oder \"Reaktion\" finden möchten), hängen Sie ein * an Ihren Suchbegriff
  • Wegen zu vieler Treffer werden Suchen mit nur zwei Buchstaben oder häufigen Wörtern wie \"this\", \"a\" und \"is\" im Suchergebnis nicht angezeigt.
", "search_results.noResults": "Keine Ergebnisse gefunden. Nochmal versuchen?", "search_results.usage": "
  • Verwenden Sie \"Anführungszeichen\" zur Suche nach Phrasen
  • Verwenden Sie from: um nach Nachrichten eines bestimmten Absenders zu suchen und in: für Nachrichten in einem bestimmten Kanal
", "search_results.usageFlag1": "Sie haben bisher keine Nachrichten markiert.", "search_results.usageFlag2": "Sie können eine Markierung zu einer Nachricht oder einem Kommentar hinzufügen indem Sie das ", - "search_results.usageFlag3": " Icon neben dem Zeitstempel klicken.", + "search_results.usageFlag3": " Symbol neben dem Zeitstempel klicken.", "search_results.usageFlag4": "Markierungen dienen als Möglichkeit Nachrichten für eine Wiedervorlage zu markieren. Ihre Markierungen sind persönlich und können nicht von anderen Benutzern gesehen werden.", "setting_item_max.cancel": "Abbrechen", "setting_item_max.save": "Speichern", @@ -1705,7 +1705,7 @@ "suggestion.mention.channels": "Meine Kanäle", "suggestion.mention.here": "Benachrichtigt jeden der im Kanal und online ist", "suggestion.mention.members": "Kanalmitglieder", - "suggestion.mention.morechannels": "Other Channels", + "suggestion.mention.morechannels": "Andere Kanäle", "suggestion.mention.nonmembers": "Nicht im Kanal", "suggestion.mention.special": "Spezielle Erwähnungen", "suggestion.search.private": "Private Gruppen", @@ -1784,7 +1784,7 @@ "user.settings.advance.sendTitle": "Sende Nachrichten mit Strg + Enter", "user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Erlaube externe Anwendung Slash Autovervollständigung anzubieten", "user.settings.advance.title": "Erweiterte Einstellungen", - "user.settings.advance.webrtc_preview": "Enable the ability to make and receive one-on-one WebRTC calls", + "user.settings.advance.webrtc_preview": "Die Möglichkeit aktivieren, WebRTC-Anrufe zu tätigen und zu empfangen", "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Abwesend Anzeige", "user.settings.custom_theme.buttonBg": "Button Hintergrund", "user.settings.custom_theme.buttonColor": "Button Text", @@ -1917,7 +1917,7 @@ "user.settings.notifications.comments": "Antwort-Benachrichtigungen", "user.settings.notifications.commentsAny": "Eine Benachrichtigung auslösen für Meldungen in Diskussionsfaden welchen in gestartet habe oder teilnehme", "user.settings.notifications.commentsInfo": "Zusätzlich zu Benachrichtigung wenn Sie erwähnt werden können Sie hier wählen ob Sie auch bei Antworten benachrichtigt werden wollen.", - "user.settings.notifications.commentsNever": "Keine Benachrichtigung bei Antworten auslösen sofern ich nicht erwähnt wurde.", + "user.settings.notifications.commentsNever": "Keine Benachrichtigung bei Antworten auslösen, sofern ich nicht erwähnt wurde.", "user.settings.notifications.commentsRoot": "Löse Benachrichtigungen für Mitteilungen aus die ich starte", "user.settings.notifications.desktop": "Desktop Benachrichtigungen senden", "user.settings.notifications.desktop.allFirefoxForever": "Für alle Aktivitäten, zeige unbegrenzt", @@ -2043,29 +2043,29 @@ "web.footer.privacy": "Privatsphäre", "web.footer.terms": "Bedingungen", "web.header.back": "Zurück", - "web.root.signup_info": "Die gesamte Team Kommunikation an einem Ort, sofort durchsuchbar und überall verfügbar", - "webrtc.busy": "{username} is busy.", - "webrtc.call": "Call", - "webrtc.callEnded": "Call with {username} ended.", - "webrtc.cancel": "Cancel call", - "webrtc.cancelled": "{username} cancelled the call.", - "webrtc.declined": "Your call has been declined by {username}.", - "webrtc.disabled": "{username} has WebRTC disabled, and cannot receive calls. To enable the feature, they must go to Account Settings > Advanced > Preview pre-release features and turn on WebRTC.", - "webrtc.failed": "There was a problem connecting the video call.", - "webrtc.hangup": "Hangup", - "webrtc.header": "Call with {username}", - "webrtc.inProgress": "You have a call in progress. Please hangup first.", - "webrtc.mediaError": "Unable to access camera or microphone.", - "webrtc.mute_audio": "Mute microphone", - "webrtc.noAnswer": "{username} is not answering the call.", - "webrtc.notification.answer": "Answer", - "webrtc.notification.decline": "Decline", - "webrtc.notification.incoming_call": "{username} is calling you.", - "webrtc.notification.returnToCall": "Return to ongoing call with {username}", - "webrtc.offline": "{username} is offline.", - "webrtc.pause_video": "Turn off camera", - "webrtc.unmute_audio": "Unmute microphone", - "webrtc.unpause_video": "Turn on camera", - "webrtc.unsupported": "{username} client does not support video calls.", + "web.root.signup_info": "Die gesamte Teamkommunikation an einem Ort, durchsuchbar und überall verfügbar", + "webrtc.busy": "{username} ist beschäftigt.", + "webrtc.call": "Anrufen", + "webrtc.callEnded": "Anruf mit {username} beendet.", + "webrtc.cancel": "Anruf abbrechen", + "webrtc.cancelled": "{username} hat den Anruf abgebrochen.", + "webrtc.declined": "Ihr Anruf wurde durch {username} abgelehnt.", + "webrtc.disabled": "{username} hat WebRTC deaktiviert. Um die Funktion zu aktivieren, muss der Benutzer zu Kontoeinstellungen > Erweitert > Vorschau auf Features der neuen Version gehen und WebRTC aktivieren.", + "webrtc.failed": "Es gab ein Problem bei der Verbindung des Videoanrufs.", + "webrtc.hangup": "Auflegen", + "webrtc.header": "Anruf mit {username}", + "webrtc.inProgress": "Sie haben bereits einen laufenden Anruf. Bitte legen Sie zuerst auf.", + "webrtc.mediaError": "Zugriff auf Kamera und Mikrofon nicht möglich.", + "webrtc.mute_audio": "Mikrofon stummschalten", + "webrtc.noAnswer": "{username} beantwortet den Anruf nicht.", + "webrtc.notification.answer": "Annehmen", + "webrtc.notification.decline": "Ablehnen", + "webrtc.notification.incoming_call": "{username} ruft Sie an.", + "webrtc.notification.returnToCall": "Zu laufendem Anruf mit {username} zurückkehren", + "webrtc.offline": "{username} ist offline.", + "webrtc.pause_video": "Kamera abschalten", + "webrtc.unmute_audio": "Mikrofon-Stummschaltung aufheben", + "webrtc.unpause_video": "Kamera einschalten", + "webrtc.unsupported": "Das Gerät von {username} unterstützt keine Videoanrufe.", "youtube_video.notFound": "Video nicht gefunden" } diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json index 28ea77ae9b..09343bc0a3 100644 --- a/webapp/i18n/es.json +++ b/webapp/i18n/es.json @@ -532,7 +532,7 @@ "admin.rate.httpHeaderDescription": "Al llenar este campo, se limita la velocidad según el encabezado HTTP especificado (e.j. cuando se configura con NGINX asigna \"X-Real-IP\", cuando se configura con AmazonELB asigna \"X-Forwarded-For\").", "admin.rate.httpHeaderExample": "Ej.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "Variar el límite de velocidad según el encabezado HTTP", - "admin.rate.maxBurst": "Máximo de Ráfagas", + "admin.rate.maxBurst": "Máximo Tamaño de la Ráfaga:", "admin.rate.maxBurstDescription": "Máximo número de solicitudes permitidas más allá del límite de consultas por segundo.", "admin.rate.maxBurstExample": "Ej.: \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "El número máximo de sesiones de usuarios conectados en el sistema es determinado por \"Variar el límite de velocidad por dirección remota\" y \"Variar el límite de velocidad según el encabezado HTTP\" en la configuración siguiente.", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Ingresa https:///login/sso/saml. Asegurate de utilizar HTTP o HTTPS en el URL dependiendo de la configuración de tu servidor. Este campo también es conocido como Assertion Consumer Service URL.", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ej \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL de inicio de sesión del Proveedor de Servicio:", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "Si el atributo de un usuario cambia en el servidor SAML será actualizado la próxima vez que el usuario ingrese sus credenciales para iniciar sesión en Mattermost. Esto incluye si un usuario se inactiva o se remueve en el Proveedor de Identidad de SAML. El cierre de sesión de forma remota con servidores SAML está planificado para futuras versiones.", "admin.saml.emailAttrDesc": "El atributo de la Aserción SAML que se utilizará para rellenar las direcciones de correo electrónico de los usuarios en Mattermost.", "admin.saml.emailAttrEx": "Ej.: \"Email\" o \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "Atributo de Correo Electrónico:", @@ -648,7 +648,7 @@ "admin.service.integrationAdmin": "Restringir la gestión de las integraciones a los Administradores:", "admin.service.integrationAdminDesc": "Cuando es verdadero, los webhooks y comandos de barra sólo se pueden crear, editar y visualizar por los Administradores de Equipo y Sistema, y las aplicaciones de OAuth 2.0 por Administradores de sistemas. Las integraciones están disponibles para todos los usuarios después de haber sido creadas por el Administrador.", "admin.service.listenAddress": "Dirección de escucha:", - "admin.service.listenDescription": "La dirección a la cual enlazar y escuchar. Ingresando \":8065\" se enlazarán a todas las interfaces, o puede elegir uno como \"127.0.0.1:8065\". Si eliges un número de puerto bajo, debe tener permisos para enlazar a ese puerto. En Linux puedes usar: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/plataform\" para permitir que Mattermost pueda enlazarse a puertos bajos.", + "admin.service.listenDescription": "La dirección y el puerto al que se debe enlazar y escuchar. Si se especifica \":8065\" se enlaza a todas las interfaces de red. Al especificar \"127.0.0.1:8065\" sólo se enlaza a la interfaz de red que tiene esa dirección IP. Si eliges un puerto de un nivel inferior (llamado \"puertos de sistema\" o \"puertos conocidos\", en el rango de 0-1023), debes tener permisos para enlazar a ese puerto. En Linux puedes usar: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" para permitir que Mattermost sea enlazado a los puertos conocidos.", "admin.service.listenExample": "Ej.: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "Cuando es verdadero, los usuarios tendrán la opción de agregar autenticación de múltiples factores a sus cuentas. Necesitarán un teléfono inteligente y una app de autenticación como Google Authenticator.", "admin.service.mfaTitle": "Habilitar Autenticación de Múltiples Factores:", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Total de Mensajes", "admin.team.brandDesc": "Habilitar la marca personalizada para mostrar la imagen de tu preferencia, subida a continuación, y un mensaje de ayuda, que se escribirá a continuación, para ser mostrado en la página de inicio de sesión.", "admin.team.brandDescriptionExample": "Todas las comunicaciones del equipo en un sólo lugar, con búsquedas y accesible desde cualquier parte", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Nombre de servicios mostrados en la pantalla de inicio de sesión e Interfaz de Usuario.", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "Descripción del Sitio", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Descripción del servicio se muestra en las pantallas de inicio de sesión y la interfaz de usuario. Cuando no se especifica, se mostrará \"Todas las comunicaciones de tu equipo en un solo lugar, con búsquedas instantáneas y accesible de todas partes.\".", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "Descripción del Sitio: ", "admin.team.brandImageTitle": "Imagen de marca personalizada:", - "admin.team.brandTextDescription": "El texto de la marca personalizada formateado con Markdown que te gustaría que aparezca debajo de la imagén de tu marca personalizada en la pantalla de inicio de sesión.", + "admin.team.brandTextDescription": "El texto que aparecerá debajo de la imagen de la marca personalizada en la pantalla de inicio de sesión. Soporta Markdown con formato de texto. Máximo 500 caracteres permitidos.", "admin.team.brandTextTitle": "Texto de la marca personalizada:", "admin.team.brandTitle": "Habilitar marca personalizada: ", "admin.team.chooseImage": "Selecciona una Imagen Nueva", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "Cuando es falso, sólo los Administradores del Sistema podrán crear equipos.", "admin.team.teamCreationTitle": "Habilitar Creación de Equipos: ", "admin.team.upload": "Subir", - "admin.team.uploadDesc": "Personaliza la experiencia de usuario al agregar una imagen personalizada a la pantalla de inicio de sesión. Puedes ver ejemplos en docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Personalizar la experiencia de usuario mediante la adición de una imagen personalizada en la pantalla de inicio de sesión. Se Recomienda que el tamaño máximo de la imagen sea menos de 2 MB.", "admin.team.uploaded": "Subida!", "admin.team.uploading": "Subiendo..", "admin.team.userCreationDescription": "Cuando es falso, a posibilidad de crear cuentas es deshabilitada. El botón crear cuentas arrojará error cuando sea presionado.", @@ -1989,7 +1989,7 @@ "user.settings.security.google": "Google", "user.settings.security.lastUpdated": "Última actualización {date} a las {time}", "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP", - "user.settings.security.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de Gitlab", + "user.settings.security.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de GitLab", "user.settings.security.loginLdap": "Inicio de sesión realizado a través de AD/LDAP", "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Visualizar y cerrar las sesiones activas", "user.settings.security.method": "Método de inicio de sesión", diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json index 438af6d260..6695a9e4d5 100644 --- a/webapp/i18n/fr.json +++ b/webapp/i18n/fr.json @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Entrez https:///login/sso/saml. Veillez à saisir HTTP ou HTTPS dans l'URL suivant votre configuration. Ce champ est aussi connu comme étant l'URL d'Assertion Consumer Service.", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex : \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL du service d'identification :", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "Si une propriété de l'utilisateur est modifiée sur le serveur LDAP, elle sera mise à jour la prochaine fois que l'utilisateur se loguera à Mattermost. Cela concerne également le fait de désactiver ou supprimer un utilisateur du serveur LDAP. La synchronisation continue sera disponible ultérieurement.", "admin.saml.emailAttrDesc": "Attribut du SAML pour le champ \"adresse électronique\" dans Mattermost.", "admin.saml.emailAttrEx": "Exemple : \"Email\" ou \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "Attribut \"adresse électronique\" :", @@ -648,7 +648,7 @@ "admin.service.integrationAdmin": "Restreindre la gestion des intégrations aux administrateurs :", "admin.service.integrationAdminDesc": "Lorsqu'activé, les webhooks et commandes slash peuvent seulement être créées, éditées et vues par les administrateurs systèmes et d'équipe, et par les applications OAuth 2.0 des administrateurs systèmes. Les intégrations sont disponibles à tous les utilisateurs après qu'elles ont été créées par l'administrateur.", "admin.service.listenAddress": "Adresse IP du serveur :", - "admin.service.listenDescription": "L'adresse à laquelle le serveur doit se lier et écouter. Spécifier \":8065\" liera le socket à toutes les interfaces. Spécifier \"127.0.0.1:8065\" le limitera seulement à l'interface ayant l'adresse spécifiée. Sous Linux, vous pouvez utiliser: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" pour autoriser Mattermost a se lier à des ports d'un numéro plus bas (ports systèmes ou well-known ports).", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "E.g.: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "Si activé, Les utilisateurs auront la possibilité d'ajouter l'authentification multi- facteur à leur compte . Ils auront besoin d'un smartphone et une application d'authentification tels que Google Authenticator .", "admin.service.mfaTitle": "Activité l’authentification multi-facteurs:", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Nombre total de messages", "admin.team.brandDesc": "Activer l'image nouvelle personnalisé pour afficher une image de votre choix , téléchargé ci-dessous , et un texte d'aide , écrit ci-dessous , sur la page de connexion .", "admin.team.brandDescriptionExample": "Toute la communication de votre équipe au même endroit, accessible de partout", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Nom du service affiché dans les écrans de connexion et l'interface.", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Description of service shown in login screens and UI. When not specified, \"All team communication in one place, searchable and accessible anywhere\" is displayed.", "admin.team.brandDescriptionTitle": "Description du site", "admin.team.brandImageTitle": "Nouvelle image personnalisée :", - "admin.team.brandTextDescription": "Le texte de Markdown formaté marque personnalisée que vous souhaitez apparaître votre image de marque personnalisée ci-dessous sur votre écran de connexion .", + "admin.team.brandTextDescription": "Text that will appear below your custom brand image on your login screen. Supports Markdown-formatted text. Maximum 500 characters allowed.", "admin.team.brandTextTitle": "Nouveau texte personnalisé", "admin.team.brandTitle": "activer une image personnalisée : ", "admin.team.chooseImage": "choisit une nouvelle image", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "Si faux, seuls les administrateurs système peuvent créer des équipes.", "admin.team.teamCreationTitle": "Autoriser la création d'équipes : ", "admin.team.upload": "Télécharger", - "admin.team.uploadDesc": "Personnalisez votre expérience en ajoutant une image personnalisée à votre écran de connexion . Voir les exemples à docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Customize your user experience by adding a custom image to your login screen. Recommended maximum image size is less than 2 MB.", "admin.team.uploaded": "téléchargement terminé!", "admin.team.uploading": "téléchargement..", "admin.team.userCreationDescription": "Si désactivé, la possibilité de créer des comptes est désactivée.", diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json index 6e19ee4291..eb7c2a375a 100644 --- a/webapp/i18n/ja.json +++ b/webapp/i18n/ja.json @@ -8,7 +8,7 @@ "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition", "about.hash": "ビルドハッシュ値:", "about.hashee": "EEビルドハッシュ値:", - "about.licensed": "ライセンス供給元:", + "about.licensed": "ライセンス供給先:", "about.number": "ビルド番号:", "about.teamEditionLearn": "Mattermostコミュニティーに参加する: ", "about.teamEditionSt": "あなたのチームの全てのコミュニケーションを一箇所で、すぐに検索可能で、どこからでもアクセスできるものにします。", @@ -532,7 +532,7 @@ "admin.rate.httpHeaderDescription": "入力した場合、指定されたHTTPヘッダーフィールド(例えば、NGINXで設定する場合には\"X-Real-IP\"、AmazonELBの場合には\"X-Forwarded-For\")で投稿頻度制限を変更できます。", "admin.rate.httpHeaderExample": "例: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "HTTPヘッダーで投稿頻度制限を変更する", - "admin.rate.maxBurst": "最大バースト:", + "admin.rate.maxBurst": "最大バーストサイズ:", "admin.rate.maxBurstDescription": "1秒間当たりのクエリーの上限数を指定してください。", "admin.rate.maxBurstExample": "例: \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "以下で「リモートアドレスで投稿頻度制限を変更する」または「HTTPヘッダーで投稿頻度制限を変更する」の設定でシステムへ接続するユーザーのセッションの最大数を指定します。", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "https:///login/sso/saml を入力してください。HTTPとHTTPSのどちらを使うか注意してください。この入力欄は、アサーションコンシューマーサービスURLとも呼ばれます。", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "例: \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "サービスプロバイダーログインURL:", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "SAMLサーバーの情報が変更された場合、次回Mattermostにログインし直した際に、その情報を参照します。これにはユーザーをSAML IDプロバイダーで無効化したり削除したりした場合も含みます。SAMLサーバーによるリモートログアウトは将来のリリースで実装予定です。", "admin.saml.emailAttrDesc": "Mattermostのユーザーの電子メールアドレスを設定するために使用されるSAMLアサーションの属性値です。", "admin.saml.emailAttrEx": "例: \"Email\"または\"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "電子メール属性値:", @@ -648,7 +648,7 @@ "admin.service.integrationAdmin": "統合機能の管理を管理者のみに制限する:", "admin.service.integrationAdminDesc": "有効な場合、ウェブフックとスラッシュコマンドはチーム管理者とシステム管理者のみが、OAuth 2.0アプリケーションはシステム管理者のみが作成、編集、閲覧できるようになります。統合機能は管理者によって作成された後、全てのユーザーが利用できます。", "admin.service.listenAddress": "接続待ちアドレス:", - "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". If you choose a low number port, you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to low ports.", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "例: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "有効な場合、ユーザーは多要素認証をオプションとして選択できます。ユーザーはスマートフォンとGoogle Authenticatorのような認証アプリが必要になります。", "admin.service.mfaTitle": "多要素認証を有効にする:", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "総投稿数", "admin.team.brandDesc": "独自ブランド機能により、ログインページで以下でアップロードした画像と助けとなるテキストを表示させることができます。", "admin.team.brandDescriptionExample": "チームの全てのコミュニケーションを一箇所で、検索可能で、どこからでもアクセスできるものにします", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "ログイン画面とユーザーインターフェースで表示されるサービスの説明です。", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "サイトの説明", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "ログイン画面とUIに表示されるサービスに関する説明です。指定しない場合、「あなたのチームの全てのコミュニケーションを一箇所で、すぐに検索可能で、どこからでもアクセスできるものにします。」になります。", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "サイトの説明: ", "admin.team.brandImageTitle": "独自ブランド画像:", - "admin.team.brandTextDescription": "独自ブランドのMarkdownで書かれたテキストをログインスクリーンの独自ブランド画像の下に追加することができます。", + "admin.team.brandTextDescription": "ログイン画面のカスタムブランド画像の下に表示されるテキストです。Markdownフォーマットで500文字以内で入力してください。", "admin.team.brandTextTitle": "独自ブランドテキスト:", "admin.team.brandTitle": "独自ブランド機能を有効にする: ", "admin.team.chooseImage": "新しい画像を選択する", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "無効にしている場合、システム管理者だけがチームを作成できます。", "admin.team.teamCreationTitle": "チーム作成を有効にする: ", "admin.team.upload": "アップロードする", - "admin.team.uploadDesc": "ログイン画面に独自画像を追加することで、ユーザー体験をカスタマイズできます。例はdocs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-brandingをご覧ください。", + "admin.team.uploadDesc": "ログイン画面にカスタム画像を追加することで、ユーザー体験をカスタマイズできます。2MB以下の画像を推奨します。", "admin.team.uploaded": "アップロードしました!", "admin.team.uploading": "アップロードしています…", "admin.team.userCreationDescription": "無効な場合、アカウント作成機能は無効になります。ユーザー作成ボタンを押すとエラーが発生します。", @@ -856,7 +856,7 @@ "admin.webserverModeDisabledDescription": "Mattermostサーバーは静的なファイルを保持しません。", "admin.webserverModeGzip": "gzip", "admin.webserverModeGzipDescription": "Mattermostサーバーはgzipで圧縮された静的なファイルを保持します。", - "admin.webserverModeHelpText": "gzip圧縮は、静的なコンテントファイルに使用されます。使用されているネットワークが、例えばウェブプロキシーがgzipファイルを上手く扱えない場合等を除き、有効にすることをお勧めします。この設定を有効にするにはサーバーを再起動する必要があります。", + "admin.webserverModeHelpText": "gzip圧縮は、静的なコンテントファイルに使用されます。ウェブプロキシーがgzipファイルを上手く扱えないなど、あなたの環境に特定の制限がある場合を除き、パフォーマンスを改善するため有効にすることをお勧めします。", "admin.webserverModeTitle": "ウェブサーバーのモード:", "admin.webserverModeUncompressed": "圧縮なし", "admin.webserverModeUncompressedDescription": "Mattermostサーバーは圧縮されていない静的なファイルを保持します。", diff --git a/webapp/i18n/ko.json b/webapp/i18n/ko.json index a1990c248e..cd24e0d9fa 100644 --- a/webapp/i18n/ko.json +++ b/webapp/i18n/ko.json @@ -648,7 +648,7 @@ "admin.service.integrationAdmin": "Restrict managing integrations to Admins:", "admin.service.integrationAdminDesc": "When true, webhooks and slash commands can only be created, edited and viewed by Team and System Admins, and OAuth 2.0 applications by System Admins. Integrations are available to all users after they have been created by the Admin.", "admin.service.listenAddress": "Listen Address:", - "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". If you choose a low number port, you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to low ports.", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "E.g.: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "When true, users will be given the option to add multi-factor authentication to their account. They will need a smartphone and an authenticator app such as Google Authenticator.", "admin.service.mfaTitle": "Enable Multi-factor Authentication:", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Total Posts", "admin.team.brandDesc": "Enable custom branding to show an image of your choice, uploaded below, and some help text, written below, on the login page.", "admin.team.brandDescriptionExample": "모든 팀 커뮤니케이션을 한 곳에서 확인하고, 검색하고, 접근할 수 있습니다.", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Name of service shown in login screens and UI.", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Description of service shown in login screens and UI. When not specified, \"All team communication in one place, searchable and accessible anywhere\" is displayed.", "admin.team.brandDescriptionTitle": "Site Description", "admin.team.brandImageTitle": "Custom Brand Image:", - "admin.team.brandTextDescription": "The custom branding Markdown-formatted text you would like to appear below your custom brand image on your login screen.", + "admin.team.brandTextDescription": "Text that will appear below your custom brand image on your login screen. Supports Markdown-formatted text. Maximum 500 characters allowed.", "admin.team.brandTextTitle": "Custom Brand Text:", "admin.team.brandTitle": "Enable Custom Branding: ", "admin.team.chooseImage": "Choose New Image", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "When false, only System Administrators can create teams.", "admin.team.teamCreationTitle": "Enable Team Creation: ", "admin.team.upload": "Upload", - "admin.team.uploadDesc": "Customize your user experience by adding a custom image to your login screen. See examples at docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Customize your user experience by adding a custom image to your login screen. Recommended maximum image size is less than 2 MB.", "admin.team.uploaded": "Uploaded!", "admin.team.uploading": "Uploading..", "admin.team.userCreationDescription": "When false, the ability to create accounts is disabled. The create account button displays error when pressed.", diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json index 7cf32b5767..e5adcdb5af 100644 --- a/webapp/i18n/nl.json +++ b/webapp/i18n/nl.json @@ -148,10 +148,10 @@ "admin.cluster.enableDescription": "Mattermost SAML logins toestaan. Lees hier de documentatie over het configureren van SAML voor Mattermost.", "admin.cluster.enableTitle": "High Availability modus aanzetten:", "admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "Het adres waarop de server zal luisteren voor communicatie met andere servers.", - "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "E.g.: \":8075\"", + "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "Bijv.: \":8075\"", "admin.cluster.interNodeListenAddressTitle": "Inter-Node Listen Adres:", "admin.cluster.interNodeUrlsDesc": "De interne/privé URL's van alle Mattermost servers gescheiden door komma's. ", - "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "Bv \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"", + "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "Bijv.: \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"", "admin.cluster.interNodeUrlsTitle": "Inter-Node URL's:", "admin.cluster.loadedFrom": "Het configuratiebestand was geladen van Node ID {clusterId}. Zie de Troubleshooting Guide in onze documentatie als je problemen ondervind bij de toegang tot de Systeem Console via een loadbalancer.", "admin.cluster.noteDescription": "Het veranderen van configuratie in deze sectie zal een server herstart vereisen voordat het in werking treed. Wanneer High Availability mode geactiveerd is, zal System Console op alleen-lezen gezet worden en kan alleen gewijzigd worden via het configuratie bestand.", @@ -164,7 +164,7 @@ "admin.cluster.status_table.url": "Inter-Node URL", "admin.cluster.status_table.version": "Versie", "admin.compliance.directoryDescription": "De directory waar de \"compliance\" rapporten worden weggeschreven. Indien leeg, word ./data/ gebruikt.", - "admin.compliance.directoryExample": "E.g.: \"./data/\"", + "admin.compliance.directoryExample": "Bijv.: \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "Nalevingsrapport Map:", "admin.compliance.enableDailyDesc": "Indien gekozen, dan zal Mattermost dagenlijks een \"compliance\" rapport genereren.", "admin.compliance.enableDailyTitle": "Schakel dagenlijkse rapportages in:", @@ -244,7 +244,7 @@ "admin.email.fullPushNotification": "Stuur een bericht met samenvatting", "admin.email.genericPushNotification": "Stuur een algemeen bericht met de gebruiker en kanaal namen", "admin.email.inviteSaltDescription": "32-karakter 'salt' word gebruikt voor het versturen van e-mail uitnodigingen. Deze worden willekeurig gegenereerd tijdens de installatie. Klik op \"Opnieuw Genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.", - "admin.email.inviteSaltExample": "Bijv. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", + "admin.email.inviteSaltExample": "Bijv.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "Email uitnodiging salt:", "admin.email.mhpns": "Gebruik de versleutelde aansluiting op HPNS van productie-kwaliteit voor iOS-en Android-apps", "admin.email.mhpnsHelp": "Download Mattermost iOS-app van iTunes. Download Mattermost Android app uit Google Play. Meer informatie over HPNS.", @@ -262,7 +262,7 @@ "admin.email.notificationsDescription": "Meestal ingesteld op ingeschakeld in productie. Wanneer dit ingeschakeld is, zal Mattermost e-mailberichten verzenden. Ontwikkelaars kunnen dit veld op uitgeschakeld zetten om e-mail instellen over te slaan voor een snellere ontwikkeling.
Wanneer ingeschakeld wordt de preview mode banner niet meer getoond (dit vereist uitloggen en opnieuw inloggen nadat deze instelling wordt gewijzigd).", "admin.email.notificationsTitle": "Inschakelen van E-mail Meldingen: ", "admin.email.passwordSaltDescription": "32-karakter 'salt' wordt gebruikt om wachtwoord reset mails te beveiligen. Deze wordt tijdens installatie aangemaakt. Klik op \"Opnieuw Genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.", - "admin.email.passwordSaltExample": "Bijv. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", + "admin.email.passwordSaltExample": "Bijv.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.passwordSaltTitle": "Wachtwoord reset 'salt':", "admin.email.pushContentDesc": "Het selecteren van \"Verzend algemene beschrijving met de gebruiker en kanaal namen\" biedt push-notificaties met generieke berichten, met inbegrip van de namen van de gebruikers en kanalen, maar geen specifieke details uit de tekst van het bericht.

\"Verstuur volledige bericht snippet\" stuurt uittreksels uit berichten die worden getriggered door notificaties met specifieke kenmerken en kunnen vertrouwelijke informatie bevatten. Als uw Push Notification Service zich buiten een firewall bevindt, is het STERK AANBEVOLEN deze optie alleen te gebruiken met een 'https' protocol om de verbinding te versleutelen.", "admin.email.pushContentTitle": "Push meldings-berichten:", @@ -319,64 +319,64 @@ "admin.gitab.clientSecretDescription": "Gebruik bovenstaande instructies om de waarde te bepalen, zodat via GitLab ingelogt kan worden.", "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "
  1. Log in op uw GitLab account en ga naar Profiel Instellingen -> Toepassingen.
  2. Voer redirect URI's \"/login/gitlab/complete\" (bijv.: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) en \"/signup/gitlab/complete\".
  3. en gebruik vervolgens de \"Geheim\" en \"Id\" velden van GitLab om op onderstaande opties te voltooien.
  4. Het voltooien van de eindpunt-URL's hieronder.
", "admin.gitlab.authDescription": "Geef https:///oauth/authorize in (bijvoorbeeld https://example.com:3000/oauth/authorize). Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.", - "admin.gitlab.authExample": "Bijv. \"https:///oauth/authorize\"", + "admin.gitlab.authExample": "Bijv.: \"https:///oauth/authorize\"", "admin.gitlab.authTitle": "Auth eindpunt:", "admin.gitlab.clientIdDescription": "Bepaal deze waarde via de instructies hierboven, zodat ingelogt kan worden via GitLab", - "admin.gitlab.clientIdExample": "Bijv. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", + "admin.gitlab.clientIdExample": "Bijv.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientIdTitle": "Applicatie ID:", - "admin.gitlab.clientSecretExample": "Bijv. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", + "admin.gitlab.clientSecretExample": "Bijv.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Applicatie Geheime Sleutel:", "admin.gitlab.enableDescription": "Indien gezet, dan kunnen teams en gebruikers binnen Mattermost worden aangemaakt via Gitlab OAuth.", "admin.gitlab.enableTitle": "Inschakelen authenticatie met GitLab: ", "admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab instellingen", "admin.gitlab.tokenDescription": "Geef https:///oauth/token in. Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.", - "admin.gitlab.tokenExample": "Bijv. \"https:///oauth/token\"", + "admin.gitlab.tokenExample": "Bijv.: \"https:///oauth/token\"", "admin.gitlab.tokenTitle": "Token eindpunt:", "admin.gitlab.userDescription": "Geef https:///api/v3/user. Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.", - "admin.gitlab.userExample": "Bijv. \"https:///api/v3/user\"", + "admin.gitlab.userExample": "Bijv.: \"https:///api/v3/user\"", "admin.gitlab.userTitle": "Gebruikers API eindpunt:", "admin.google.EnableHtmlDesc": "
  1. Inloggen op uw Google account.
  2. Ga naar https://console.developers.google.com, klik op Credentials in het linker menu en voer \"Mattermost - uw-bedrijfsnaam\" in als Project Name, klik daarna op Create.
  3. Klik op OAuth consent screen en voer \"Mattermost\" in als Product name shown to users, klik daarna op Save.
  4. Onder de kop Credentials, klik Create credentials, kies OAuth client ID en selecteer Web Application.
  5. Onder Restrictions en Authorized redirect URIs voer in jouw-mattermost-url/signup/google/complete (bijv.: http://localhost:8065/signup/google/complete). Klik Create.
  6. Plak de Client ID en Client Secret in onderstaande velden, klik daarna op Save.
  7. Als laatste stap, ga naar Google+ API en klik Enable. Het kan een aantal minuten duren voordat het de systemen van Google actief is.
", "admin.google.authTitle": "Auth Eindpunt:", "admin.google.clientIdDescription": "Het Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.", - "admin.google.clientIdExample": "Bv \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"", + "admin.google.clientIdExample": "Bijv.: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"", "admin.google.clientIdTitle": "Client ID:", "admin.google.clientSecretDescription": "Het Client Secret wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.", - "admin.google.clientSecretExample": "Bv \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"", + "admin.google.clientSecretExample": "Bijv.: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"", "admin.google.clientSecretTitle": "Client Geheim:", "admin.google.tokenTitle": "Token Eindpunt:", "admin.google.userTitle": "Gebruikers API Eindpunt:", "admin.image.amazonS3BucketDescription": "De naam die gekozen is voor de S3 bucket op AWS.", - "admin.image.amazonS3BucketExample": "Bijv. \"mattermost-media\"", + "admin.image.amazonS3BucketExample": "Bijv.: \"mattermost-media\"", "admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Bucket:", "admin.image.amazonS3IdDescription": "Verkrijg de credentials van uw Amazon EC2 beheerder.", - "admin.image.amazonS3IdExample": "Bijv. \"AKIADTOVBGERKLCBV\"", + "admin.image.amazonS3IdExample": "Bijv.: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"", "admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3 toegangs sleutel ID:", "admin.image.amazonS3RegionDescription": "AWS regie die gekozen is tijdens het aanmaken van uw S3 bucket.", - "admin.image.amazonS3RegionExample": "Bijv. \"us-east-1\"", + "admin.image.amazonS3RegionExample": "Bijv.: \"us-east-1\"", "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Regio:", "admin.image.amazonS3SecretDescription": "Verkrijg deze credential van de Amazon EC2 beheerder.", - "admin.image.amazonS3SecretExample": "Bijv. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", + "admin.image.amazonS3SecretExample": "Bijv.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 geheime toegangs sleutel:", "admin.image.localDescription": "Map waar bestanden en afbeeldingen worden ogeslagen. Wanneer leeg, standaard is ./data/.", - "admin.image.localExample": "E.g.: \"./data/\"", + "admin.image.localExample": "Bijv.: \"./data/\"", "admin.image.localTitle": "Lokale opslagmap:", "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximale bestandsgroote voor bijlages in megabytes. Let Op: Controleer server geheugen voor jouw keuze. Grote bestanden kunnen het risico op server crashes en gefaalde uploads vergroten door netwerk interrupties.", "admin.image.maxFileSizeExample": "50", "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximale bestandsgrootte:", "admin.image.previewHeightDescription": "De maximale hoogte van het beeld (\"0\": Stelt automatisch de hoogte in). Het bijwerken van deze waarde verandert hoe voorbeeld afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.", - "admin.image.previewHeightExample": "E.g.: \"0\"", + "admin.image.previewHeightExample": "Bijv.: \"0\"", "admin.image.previewHeightTitle": "Afbeelding Voorbeeld Hoogte:", "admin.image.previewWidthDescription": "De maximale breedte van de voorbeeld afbeelding. Het bijwerken van deze waarde verandert hoe voorbeld afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.", - "admin.image.previewWidthExample": "E.g.: \"1024\"", + "admin.image.previewWidthExample": "Bijv.: \"1024\"", "admin.image.previewWidthTitle": "Afbeeldingsvoorbeeld Breedte: ", "admin.image.profileHeightDescription": "Hoogte van het profiel figuur.", - "admin.image.profileHeightExample": "E.g.: \"0\"", + "admin.image.profileHeightExample": "Bijv.: \"0\"", "admin.image.profileHeightTitle": "Profiel Afbeelding Hoogte: ", "admin.image.profileWidthDescription": "Breedte van profiel figuur.", - "admin.image.profileWidthExample": "E.g.: \"1024\"", + "admin.image.profileWidthExample": "Bijv.: \"1024\"", "admin.image.profileWidthTitle": "Profiel Afbeelding Breedte:", "admin.image.publicLinkDescription": "'salt' van 32 tekens welke wordt gebruikt voor het signeren van publieke afbeeldingen. Deze worden willekeurig gegenereerd tijdens de installatie. Klik op \"Opnieuw genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.", - "admin.image.publicLinkExample": "Bijv. \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", + "admin.image.publicLinkExample": "Bijv.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.image.publicLinkTitle": "Publieke link 'salt':", "admin.image.shareDescription": "Sta gebruikers toe om publieke links naar bestanden en figuren te delen.", "admin.image.shareTitle": "Inschakelen publieke bestand links: ", @@ -385,54 +385,54 @@ "admin.image.storeLocal": "Lokaal bestandssysteem", "admin.image.storeTitle": "Bestand Opslagsysteem:", "admin.image.thumbHeightDescription": "De hoogte van de thumbnails gegenereerd op basis van geüploade foto's. Het bijwerken van deze waarde verandert hoe thumbnail afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.", - "admin.image.thumbHeightExample": "E.g.: \"100\"", + "admin.image.thumbHeightExample": "Bijv.: \"100\"", "admin.image.thumbHeightTitle": "Bijlage Miniatuur Hoogte:", "admin.image.thumbWidthDescription": "Breedte van de thumbnails gegenereerd op basis van geüploade foto's. Het bijwerken van deze waarde verandert hoe thumbnail afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.", - "admin.image.thumbWidthExample": "E.g.: \"120\"", + "admin.image.thumbWidthExample": "Bijv.: \"120\"", "admin.image.thumbWidthTitle": "Bijlage Miniatuur Breedte:", "admin.integrations.custom": "Aangepaste Intergraties", "admin.integrations.external": "Externe services", "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC", "admin.ldap.baseDesc": "De Base DN is de DN-Naam van de locatie waar Mattermost moet beginnen met het zoeken naar gebruikers in de AD/LDAP-boom.", - "admin.ldap.baseEx": "Bijv. \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"", + "admin.ldap.baseEx": "Bijv.: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"", "admin.ldap.baseTitle": "BaseDN:", "admin.ldap.bindPwdDesc": "Wachtwoord van de gebruiker in \"Bind Username\".", "admin.ldap.bindPwdTitle": "Bind-wachtwoord:", "admin.ldap.bindUserDesc": "De gebruikersnaam om de AD/LDAP-zoekopdracht uit te voeren. Dit is doorgaans een account speciaal gemaakt voor het gebruik met Mattermost. Dit account moet alleen leestoegang hebben tot het gedeelte van AD/LDAP zoals opgegeven in het veld BaseDN.", "admin.ldap.bindUserTitle": "Bind gebruikersnaam:", "admin.ldap.emailAttrDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP-server die wordt gebruikt voor het vullen van de e-mailadressen van gebruikers in Mattermost.", - "admin.ldap.emailAttrEx": "Bijv. \"mail\" of \"userPrincipalName\"", + "admin.ldap.emailAttrEx": "Bijv.: \"mail\" of \"userPrincipalName\"", "admin.ldap.emailAttrTitle": "Email attribuut:", "admin.ldap.enableDesc": "Wanneer 'waar', kunt u in Mattermost inloggen met behulp van AD/LDAP", "admin.ldap.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met AD/LDAP:", "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the first name of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their first name, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own first name in Account Settings.", - "admin.ldap.firstnameAttrEx": "Bijv. \"givenName\"", + "admin.ldap.firstnameAttrEx": "Bijv.: \"givenName\"", "admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Voornaam attribuut", "admin.ldap.idAttrDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP server dat zal worden gebruikt als unieke identificatie sleutel in Mattermost. Het zou een AD/LDAP attribuut moeten zijn wat niet veranderd, zoals 'username' of 'uid'. Als het 'ID' attribuut van een gebruiker veranderd, zal een nieuw Mattermost account worden gemaakt en dat is niet verbonden met het oude account. Dit is de waarde wat gebruikt wordt om in te loggen in het \"AD/LDAP Username\" veld op de inlog pagina. Normaal is dit attribuut hetzelfde als het \"Username Attribuut\" hierboven. Als jouw team normaal inlogt met 'domain\\username', kies je waarschijnlijk 'domain\\username' in dit veld.", - "admin.ldap.idAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"", + "admin.ldap.idAttrEx": "Bijv.: \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.idAttrTitle": "ID Attribuut: ", "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the last name of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their last name, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own last name in Account Settings.", - "admin.ldap.lastnameAttrEx": "E.g.: \"sn\"", + "admin.ldap.lastnameAttrEx": "Bijv.: \"sn\"", "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Achternaam attribuut:", "admin.ldap.ldap_test_button": "AD/LDAP Test", "admin.ldap.loginNameDesc": "De tijdelijke tekst die wordt weergegeven in het veld 'login' op de login pagina. Standaard ingesteld op \"AD/LDAP-Gebruikersnaam\".", - "admin.ldap.loginNameEx": "Bijv. \"AD/LDAP Gebruikersnaam\"", + "admin.ldap.loginNameEx": "Bijv.: \"AD/LDAP Gebruikersnaam\"", "admin.ldap.loginNameTitle": "Login veld naam:", - "admin.ldap.maxPageSizeEx": "E.g.: \"2000\"", + "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Bijv.: \"2000\"", "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Het maximaal aantal gebruikers die de Mattermost server zal opvragen bij de AD/LDAP server in 1 keer. 0 is ongelimiteerd.", "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximale Pagina Grootte:", "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the nickname of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their nickname, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own nickname in Account Settings.", - "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Bijv. \"nickname\"", + "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Bijv.: \"nickname\"", "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Nickname attribuut:", "admin.ldap.noLicense": "

Nota:

AD/LDAP is an enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink hier voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).

", "admin.ldap.portDesc": "De poort die Mattermost zal gebruiken om verbinding te maken met de AD/LDAP-server. Standaard is 389.", - "admin.ldap.portEx": "E.g.: \"389\"", + "admin.ldap.portEx": "Bijv.: \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "AD/LDAP poort:", "admin.ldap.queryDesc": "De time-out waarde voor query's naar de AD/LDAP-server. Vergroot deze waarde indien u timeout-fouten krijgt door een trage AD/LDAP-server.", - "admin.ldap.queryEx": "E.g.: \"60\"", + "admin.ldap.queryEx": "Bijv.: \"60\"", "admin.ldap.queryTitle": "Time-out voor Query (seconden):", "admin.ldap.serverDesc": "Het domein of het IP-adres van de AD/LDAP-server.", - "admin.ldap.serverEx": "Bijv. \"10.0.0.23\"", + "admin.ldap.serverEx": "Bijv.: \"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "AD/LDAP-Server:", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Overslaan van certificaat verificatie:", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Slaat de certificaat verificatie stap over voor TLS of STARTTLS verbindingen. Niet aanbevolen voor productie omgevingen waar TLS is vereist. Gebruik dit enkel voor testdoeleinden.", @@ -448,7 +448,7 @@ "admin.ldap.userFilterDisc": "Voer eventueel een AD/LDAP filter in om te gebruiken bij het zoeken naar de gebruiker objecten. Alleen de gebruikers geselecteerd door deze query zullen in staat zijn om toegang te krijgen tot Mattermost. Voor Active Directory is de query om gebruikers te filteren (&(objectCategory=Persoon)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).", "admin.ldap.userFilterEx": "Bijv. \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "Gebruiker Filter:", - "admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"", + "admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv.: \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Gebruikersnaam attribuut:", "admin.license.choose": "Kies een bestand", "admin.license.chooseFile": "Kies een bestand", @@ -506,17 +506,17 @@ "admin.office365.EnableHtmlDesc": "
  1. Log in to your Microsoft or Office 365 account. Make sure it's the account on the same tenant that you would like users to log in with.
  2. Go to https://apps.dev.microsoft.com, click Go to app list > Add an app and use \"Mattermost - your-company-name\" as the Application Name.
  3. Under Application Secrets, click Generate New Password and paste it to the Application Secret Password field below.
  4. Under Platforms, click Add Platform, choose Web and enter your-mattermost-url/signup/office365/complete (example: http://localhost:8065/signup/office365/complete) under Redirect URIs. Also uncheck Allow Implicit Flow.
  5. Finally, click Save and then paste the Application ID below.
", "admin.office365.authTitle": "Auth Eindpunt:", "admin.office365.clientIdDescription": "Het Spplicatie/Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.", - "admin.office365.clientIdExample": "Bv \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", + "admin.office365.clientIdExample": "Bijv.: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", "admin.office365.clientIdTitle": "Applicatie ID:", "admin.office365.clientSecretDescription": "Het Applicatie Secret Wachtwoord wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.", - "admin.office365.clientSecretExample": "Bv \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"", + "admin.office365.clientSecretExample": "Bijv.: \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"", "admin.office365.clientSecretTitle": "Applicatie Geheim Wachtwoord:", "admin.office365.tokenTitle": "Token Eindpunt:", "admin.office365.userTitle": "Gebruikers API eindpunt:", "admin.password.lowercase": "Minimaal 1 kleine letter", "admin.password.minimumLength": "Minimale Wachtwoordlengte", "admin.password.minimumLengthDescription": "Het wachtwoord moet minimaal uit {{.Min}} karakters bestaan. Het moet een lengte hebben groter of gelijk aan {min} tekens en maximaal {max}", - "admin.password.minimumLengthExample": "E.g.: \"5\"", + "admin.password.minimumLengthExample": "Bijv.: \"5\"", "admin.password.number": "Minimaal 1 cijfer", "admin.password.preview": "Foutboodschap voorbeeld", "admin.password.requirements": "Wachtwoord Vereisten: ", @@ -530,18 +530,18 @@ "admin.rate.enableLimiterDescription": "Wanneer ingeschakeld worden APIs beperkt tot de frequentie die hieronder staat.", "admin.rate.enableLimiterTitle": "Aanzetting Beperking: ", "admin.rate.httpHeaderDescription": "Wanneer ingevuld, zal rate limiting door HTTP hoofd veld worden gespecificeerd (bv. wanneer NGINX is geconfigureerd met \"X-Real-IP\", wanneer AmazonELB is geconfigureerd met \"X-Forwarded-For\").", - "admin.rate.httpHeaderExample": "Bijv. \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", + "admin.rate.httpHeaderExample": "Bijv.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "Vary rate limit by HTTP header", "admin.rate.maxBurst": "Maximum Burst Size:", "admin.rate.maxBurstDescription": "Maximum number of requests allowed beyond the per second query limit.", - "admin.rate.maxBurstExample": "E.g.: \"100\"", + "admin.rate.maxBurstExample": "Bijv.: \"100\" ", "admin.rate.memoryDescription": "Maximum aantal geberuikers sessies verbonden met het systeem als \"Vary By Remote Address\" and \"Vary By Header\" instellingen hieronder", - "admin.rate.memoryExample": "E.g.: \"10000\"", + "admin.rate.memoryExample": "Bijv.: \"10000\"", "admin.rate.memoryTitle": "Geheugen opslag grootte:", "admin.rate.noteDescription": "Wanneer u wijzigingen aanbrengt in deze sectie moet de server opnieuw worden opgestart.", "admin.rate.noteTitle": "Let op:", "admin.rate.queriesDescription": "Beperk API oproepen tot dit aantal opvragingen per seconde.", - "admin.rate.queriesExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.rate.queriesExample": "Bijv.: \"10\"", "admin.rate.queriesTitle": "Maximaal Queries per Seconde:", "admin.rate.remoteDescription": "Wanneer aan, limiteer API toegang op basis van IP adres.", "admin.rate.remoteTitle": "Vary rate limit by remote address: ", @@ -562,39 +562,39 @@ "admin.reset_password.titleReset": "Reset wachtwoord", "admin.reset_password.titleSwitch": "Overschakelen naar e-mail/wachtwoord", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Voer https:///login/sso/saml in. Zorg ervoor dat HTTP of HTTPS in de URL staat. Dit staat ook bekend als \"Assertion Consumer Service URL\".", - "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Bv \"https:///login/sso/saml\"", + "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Bijv.: \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Inlog URL:", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "Als een gebruiker attribuut wijzigingen op de LDAP-server maakt zullen deze worden bijgewerkt wanneer de gebruiker zijn of haar login gegevens invoert om in te loggen op Mattermost. Dit geldt ook als een gebruiker inactief gemaakt is of verwijderd is uit een LDAP-server. Synchronisatie met LDAP-servers is gepland in een toekomstige release.", "admin.saml.emailAttrDesc": "De attribute in the SAML-server die wordt gebruikt voor het vullen van de e-mailadressen van gebruikers in Mattermost.", - "admin.saml.emailAttrEx": "BV \"Email\" of \"Primaire Email\"", + "admin.saml.emailAttrEx": "Bijv.: \"Email\" of \"Primaire Email\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "Email Attribuut:", "admin.saml.enableDescription": "Mattermost SAML logins toestaan. Lees hier de documentatie over het configureren van SAML voor Mattermost.", "admin.saml.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met SAML:", "admin.saml.encryptDescription": "Mattermost zal SAML Assertions decoderen met jouw Publiekelijk Service Provider Certificaat.", "admin.saml.encryptTitle": "Inschakelen van Versleuteling: ", "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de voornaam van de gebruikers in Mattermost.", - "admin.saml.firstnameAttrEx": "Bv. \"Voornaam\"", + "admin.saml.firstnameAttrEx": "Bijv.: \"Voornaam\"", "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Voornaam attribuut:", "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "Het publieke authenticatie certificaat gebruikt door uw Identity Provider.", "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Verwijder het publieke authenticatie certificaat uitgegeven door uw Identity Provider.", "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Identity Provider publiek certificaat:", "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "De URL voor uitgifte van de SAML verzoeken van uw Identity Provider.", - "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Bijvoorbeeld: \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"", + "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Bijv.: \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"", "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "Identity Provider Issuer URL:", "admin.saml.idpUrlDesc": "De URL waar Mattermost een login poging start met een SAML request.", - "admin.saml.idpUrlEx": "Bijvoorbeeld: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"", + "admin.saml.idpUrlEx": "Bijv.: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"", "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:", "admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de achternaam van de gebruikers in Mattermost.", - "admin.saml.lastnameAttrEx": "BV. \"Achternaam\"", + "admin.saml.lastnameAttrEx": "Bijv.: \"Achternaam\"", "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Achternaam Attribuut:", "admin.saml.localeAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAM:-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de taal van de gebruikers in Mattermost.", - "admin.saml.localeAttrEx": "BV \"Taal\" of \"PrimaireTaal\"", + "admin.saml.localeAttrEx": "Bijv.: \"Taal\" of \"PrimaireTaal\"", "admin.saml.localeAttrTitle": "Voorkeur Taal Attribuut:", "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Optioneel) De tekst op de login knop op de login pagina. Standaard \"Met SAML\"", - "admin.saml.loginButtonTextEx": "Bv \"Met OKTA\"", + "admin.saml.loginButtonTextEx": "Bijv.: \"Met OKTA\"", "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Inlog Knop Tekst:", "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.", - "admin.saml.nicknameAttrEx": "Bijv. \"Nickname\"", + "admin.saml.nicknameAttrEx": "Bijv.: \"Nickname\"", "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Nickname Attribuut:", "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "Private sleuten om SAML Assertions van de Identidy Provider mee te decoderen", "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Verwijder de private sleutel welke gebruikt is voor decoderen van de SAML Assertions van de Identity Provider", @@ -610,7 +610,7 @@ "admin.saml.uploading.certificate": "Uploaden van Certificaat...", "admin.saml.uploading.privateKey": "Uploaden Privé Sleutel...", "admin.saml.usernameAttrDesc": "Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het invullen van de gebruikersnaam in Mattermost.", - "admin.saml.usernameAttrEx": "Bv. \"Gebruikersnaam\"", + "admin.saml.usernameAttrEx": "Bijv.: \"Gebruikersnaam\"", "admin.saml.usernameAttrTitle": "Gebruikersnaam Attribuut:", "admin.saml.verifyDescription": "Mattermost vergelijkt de ondertekening van het SAML response met de Service Provider Login URL", "admin.saml.verifyTitle": "Ondertekening verifiëren", @@ -629,7 +629,7 @@ "admin.select_team.select": "Selecteer", "admin.select_team.selectTeam": "Selecteer team", "admin.service.attemptDescription": "Aantal aanmeldingspogingen die zijn toegestaan voordat de gebruiker is vergrendeld en het wachtwoord gereset moet worden via e-mail.", - "admin.service.attemptExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.service.attemptExample": "Bijv.: \"10\"", "admin.service.attemptTitle": "Maximum aantal aanmeldingspogingen:", "admin.service.cmdsDesc": "Wanneer dit aanstaat, aangepaste slash commando's zijn toegestaan. Bekijk de documentatie om hier meer over te leren.", "admin.service.cmdsTitle": "Inschakelen van Slash opdrachten: ", @@ -639,7 +639,7 @@ "admin.service.developerDesc": "Javascript fout worden weergeven in een rode bar boven in de user interface. Niet aangeraden voor productie.", "admin.service.developerTitle": "Developer mode inschakelen: ", "admin.service.googleDescription": "Zet deze sleutel om de titel van ingevoegde Youtube video's te tonen. Zonder deze sleutel zullen Youtube previews nog steeds gemaakt worden op basis van links die in berichten en reacties worden geplaatst, maar er word geen titel getoond. Bekijken een Google Developers Tutorial voor instructies over hoe deze sleutel te krijgen.", - "admin.service.googleExample": "Bijv. \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"", + "admin.service.googleExample": "Bijv.: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"", "admin.service.googleTitle": "Google API Sleutel:", "admin.service.iconDescription": "Wanneer aangezet, webhooks, slash commando's en andere integraties, zoals Zapier, kunnen de profiel afbeelding wijzigen waar mee geplaatst word. Let op: Gecombineerd met toestaan dat integraties gebruikersnamen kunnen overschrijven, kunnen gebruikers zich voordoen als iemand anders.", "admin.service.iconTitle": "Aanzetten van integraties die overschrijven van profiel afbeeldingen mogelijk maakt:", @@ -648,8 +648,8 @@ "admin.service.integrationAdmin": "Beperk beheer van integraties alleen voor Admins:", "admin.service.integrationAdminDesc": "Wanneer aangezet, webhooks en slash commando's kunnen alleen gemaakt, bewerkt en bekeken worden door Team en Systeem Beheerders, en OAuth 2.0 applicaties door Systeem Beheerders. Integraties zijn beschikbaar voor alle gebruikers als ze zijn gemaakt door de Beheerder.", "admin.service.listenAddress": "Luister Adres:", - "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". If you choose a low number port, you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to low ports.", - "admin.service.listenExample": "E.g.: \":8065\"", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", + "admin.service.listenExample": "Bijv.: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "Wanneer dit ingeschakeld is, krijgen de gebruikers de mogelijkheid om multi-factor authenticatie te gebruiken om in te loggen. Ze zullen een smartphone en een authenticator-app zoals Google Authenticator nodig hebben.", "admin.service.mfaTitle": "Aanzetten multi-factor authenticatie:", "admin.service.mobileSessionDays": "Sessie duur voor mobiel (dagen):", @@ -661,14 +661,14 @@ "admin.service.securityDesc": "Wanneer ingeschakeld, worden systeembeheerders per e-mail verwittigd wanneer er een relevante security fix alert is aangekondigd in de laatste 12 uur. Vereist dat e-mail is ingeschakeld.", "admin.service.securityTitle": "Schakel beveiligings alarmen in: ", "admin.service.segmentDescription": "Segment.com is een optionele online service voor systeem diagnostiek. Een key is verkrijgbaar door middel van een gratis registratie bij Segment.com", - "admin.service.segmentExample": "Bijv. \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"", + "admin.service.segmentExample": "Bijv.: \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"", "admin.service.segmentTitle": "Segment Schrijf Sleutel:", "admin.service.sessionCache": "Sessie cache in minuten:", "admin.service.sessionCacheDesc": "Het aantal minuten dat een sessie in het geheugen wordt gecached.", - "admin.service.sessionDaysEx": "E.g.: \"30\"", + "admin.service.sessionDaysEx": "Bijv.: \"30\"", "admin.service.siteURL": "Site URL:", "admin.service.siteURLDescription": "De URL, inclusief poort nummer en protocol, wat gebruikers zullen gebruiken om toegang te krijgen tot Mattermost. Dit veld kan leeg gelaten worden, tenzij je bulk email configureert in Notificaties > Email. Wanneer dit veld leeg is, dan zal de URL automatisch worden gebaseerd op inkomend verkeer.", - "admin.service.siteURLExample": "Bv \"https://mattermost.example.com:1234\"", + "admin.service.siteURLExample": "Bijv.: \"https://mattermost.example.com:1234\"", "admin.service.ssoSessionDays": "Sessie duur voor SSO (dagen):", "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Het aantal dagen dat de gebruiker voor het laatst zijn credentials heeft ingevoerd voordat gebruikers sessie verloopt. Als de authenticatie SAML of GitLab is, kan de gebruiker automatisch worden terug ingelogd in Mattermost omdat ze al waren ingelogd in SAML of GitLab. Nadat deze instelling is gewijzigd, zal de nieuwe sessie lengte plaatsvinden de volgende keer de gebruiker zijn credentials invult. ", "admin.service.testingDescription": "Wanneer dit aanstaat, het /loadtest slash commando is aan om accounts te testen. Veranderen van deze instelling vraagt een herstart van de server voor dit effect heeft.", @@ -735,13 +735,13 @@ "admin.sql.dataSource": "Gegevensbron:", "admin.sql.driverName": "Stuurprogrammanaam:", "admin.sql.keyDescription": "salt van 32 tekens, beschikbaar voor het coderen en decoderen van gevoelige velden in de database.", - "admin.sql.keyExample": "Bijv. \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", + "admin.sql.keyExample": "Bijv.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.sql.keyTitle": "At Rest Encrypt Key:", "admin.sql.maxConnectionsDescription": "Maximum aantal actieve verbindingen open gehouden naar de database.", - "admin.sql.maxConnectionsExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.sql.maxConnectionsExample": "Bijv.: \"10\"", "admin.sql.maxConnectionsTitle": "Maximum aantal vrije verbindingen:", "admin.sql.maxOpenDescription": "Maximum aantal open verbindingen open gehouden naar de database.", - "admin.sql.maxOpenExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.sql.maxOpenExample": "Bijv.: \"10\"", "admin.sql.maxOpenTitle": "Maximum aantal open verbindingen:", "admin.sql.noteDescription": "Wanneer u wijzigingen aanbrengt in deze sectie moet de server opnieuw worden opgestart.", "admin.sql.noteTitle": "Let op:", @@ -768,17 +768,17 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Totaal aantal berichten", "admin.team.brandDesc": "Aanzetten van aangepast logo om een afbeelding naar keuze te tonen, hieronder geüpload, en tekst, hieronder ingevuld, om te tonen op de inlog pagina.", "admin.team.brandDescriptionExample": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Naam van de service welke getoond wordt op inlog- en UI schermen.", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "Site Beschrijving", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Description of service shown in login screens and UI. When not specified, \"All team communication in one place, searchable and accessible anywhere\" is displayed.", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "Site Omschrijving: ", "admin.team.brandImageTitle": "Aangepast Logo Afbeelding:", - "admin.team.brandTextDescription": "De aangepaste merk Markdown-geformateerde tekst die je wilt tonen onder jouw aangepaste merk afbeelding op het inlogscherm. ", + "admin.team.brandTextDescription": "Text that will appear below your custom brand image on your login screen. Supports Markdown-formatted text. Maximum 500 characters allowed.", "admin.team.brandTextTitle": "Aangepaste huisstijl tekst:", "admin.team.brandTitle": "Aangepaste huisstijl gebruiken: ", "admin.team.chooseImage": "Kies een nieuwe afbeelding", "admin.team.dirDesc": "Wanneer dit aanstaat, teams die geconfigureerd zijn om zichtbaar te zijn in de team directory zullen zichtbaar zijn op de hoofdpagina in plaats van het maken van een nieuw team.", "admin.team.dirTitle": "Inschakelen Team Directory: ", "admin.team.maxUsersDescription": "Maximum aantal gebruikers per team, inclusief actieve en niet-actieve gebruikers.", - "admin.team.maxUsersExample": "E.g.: \"25\"", + "admin.team.maxUsersExample": "Bijv.: \"25\"", "admin.team.maxUsersTitle": "Maximaal aantal gebruikers per team:", "admin.team.noBrandImage": "Geen beeldmerk geupload.", "admin.team.openServerDescription": "Wanneer ingeschakeld, kan iedereen een gebruikers account maken op deze server zonder uitnodiging.", @@ -786,19 +786,19 @@ "admin.team.restrictDescription": "Teams en gebruiker accounts kunnen alleen aangemaakt worden van een specifiek domeinnaam (v.b. \"mattermost.org\") of van een lijst van domeinnamen gescheiden met een komma (zoals. \"corp.mattermost.org, mattermost.org\").", "admin.team.restrictDirectMessage": "Sta gebruikers to om Direct Message kanalen te openen met:", "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "'Iedere gebruiker op de Mattermost server' maakt het mogelijk dat het iedere gebruiker een Direct Bericht kanaal met iedere andere gebruiker kan openen, zelfs als ze niet bij elkaar in het team zitten. 'Ieder lid van het team' kunnen alleen gebruikers van hetzelfde team deze Direct Bericht kanalen openen.", - "admin.team.restrictExample": "Ex \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"", + "admin.team.restrictExample": "Bijv.: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"", "admin.team.restrictNameDesc": "Wanneer ingeschakeld, kunt u geen teams maken met gereserveerde namen zoals www, administratie, ondersteuning, testen, kanaal, enz.", "admin.team.restrictNameTitle": "Beperken team namen: ", "admin.team.restrictTitle": "Beperkt het aanmaken van accounts tot de volgende e-mail domeinen:", "admin.team.restrict_direct_message_any": "Elke gebruiker van de Mattermost server", "admin.team.restrict_direct_message_team": "Elke gebruiker van het team", "admin.team.siteNameDescription": "Naam van de site welke getoond wordt op inlog- en andere schermen.", - "admin.team.siteNameExample": "Bijv. \"Mattermost\"", + "admin.team.siteNameExample": "Bijv.: \"Mattermost\"", "admin.team.siteNameTitle": "Site naam:", "admin.team.teamCreationDescription": "Wanneer uitgeschakeld kunnen alleen Systeem Beheerders teams maken.", "admin.team.teamCreationTitle": "Team maken inschakelen: ", "admin.team.upload": "Upload", - "admin.team.uploadDesc": "Pas de gebruikerservaring aan door het toevoegen van een afbeelding in uw login scherm. Zie de voorbeelden op docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Customize your user experience by adding a custom image to your login screen. Recommended maximum image size is less than 2 MB.", "admin.team.uploaded": "Geupload!", "admin.team.uploading": "Bezig met uploaden..", "admin.team.userCreationDescription": "Wanneer uitgeschakeld, kunnen geen accounts worden aangemaakt. De 'maak account' knop toont dan een foutbookschap.", @@ -832,25 +832,25 @@ "admin.webrtc.enableDescription": "When true, Mattermost allows making one-on-one video calls. WebRTC calls are available on Chrome, Firefox and Mattermost Desktop Apps.", "admin.webrtc.enableTitle": "Aanzetten Mattermost WebRTC: ", "admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Enter your admin secret password to access the Gateway Admin URL.", - "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "Bijv. \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"", + "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "Bijv.: \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"", "admin.webrtc.gatewayAdminSecretTitle": "Gateway Admin Secret:", "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "Enter https://:/admin. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. Mattermost WebRTC uses this URL to obtain valid tokens for each peer to establish the connection.", - "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "Bijv. \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", + "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "Bijv.: \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", "admin.webrtc.gatewayAdminUrlTitle": "Gateway Admin URL:", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "Enter wss://:. Make sure you use WS or WSS in your URL depending on your server configuration. This is the websocket used to signal and establish communication between the peers.", - "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "Bijv. \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"", + "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "Bijv.: \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlTitle": "Gateway Websocket URL:", "admin.webrtc.stunUriDescription": "Enter your STUN URI as stun::. STUN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to access its public IP address if it is located behind a NAT.", - "admin.webrtc.stunUriExample": "Bijv. \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"", + "admin.webrtc.stunUriExample": "Bijv.: \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"", "admin.webrtc.stunUriTitle": "STUN URI", "admin.webrtc.turnSharedKeyDescription": "Enter your TURN Server Shared Key. This is used to created dynamic passwords to establish the connection. Each password is valid for a short period of time.", - "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "Bijv. \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"", + "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "Bijv.: \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"", "admin.webrtc.turnSharedKeyTitle": "TURN Shared Key:", "admin.webrtc.turnUriDescription": "Enter your TURN URI as turn::. TURN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to establish a connection by using a relay public IP address if it is located behind a symmetric NAT.", - "admin.webrtc.turnUriExample": "Bijv. \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"", + "admin.webrtc.turnUriExample": "Bijv.: \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"", "admin.webrtc.turnUriTitle": "TURN URI", "admin.webrtc.turnUsernameDescription": "Geef jouw TURN Server Gebruikersnaam", - "admin.webrtc.turnUsernameExample": "Bijv. \"Gebruikersnaam\"", + "admin.webrtc.turnUsernameExample": "Bijv.: \"mijngebruikersnaam\"", "admin.webrtc.turnUsernameTitle": "TURN Gebruikersnaam:", "admin.webserverModeDisabled": "Uitgeschakeld", "admin.webserverModeDisabledDescription": "Mattermost server zal geen statische file serveren.", @@ -1989,7 +1989,7 @@ "user.settings.security.google": "Google", "user.settings.security.lastUpdated": "Laatst bijgewerkt op {date} {time}", "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP", - "user.settings.security.loginGitlab": "Aanmelden via Gitlab", + "user.settings.security.loginGitlab": "Inlggen via Gitlab", "user.settings.security.loginLdap": "Aanmelden via AD/LDAP", "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Bekijk en uitloggen huidige sessies", "user.settings.security.method": "Inlog methode", @@ -2044,7 +2044,7 @@ "web.footer.terms": "Termen", "web.header.back": "Terug", "web.root.signup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar", - "webrtc.busy": "{username} is busy.", + "webrtc.busy": "{username} is bezig.", "webrtc.call": "Oproep", "webrtc.callEnded": "Call with {username} ended.", "webrtc.cancel": "Cancel call", @@ -2066,6 +2066,6 @@ "webrtc.pause_video": "Camera uitschakelen", "webrtc.unmute_audio": "Unmute microphone", "webrtc.unpause_video": "Camera aanzetten", - "webrtc.unsupported": "{username} client does not support video calls.", + "webrtc.unsupported": "{username} client ondersteunt geen video oproepen.", "youtube_video.notFound": "Video niet gevonden" } diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json index 4d814a2f09..99f5180ae0 100644 --- a/webapp/i18n/pt-BR.json +++ b/webapp/i18n/pt-BR.json @@ -532,7 +532,7 @@ "admin.rate.httpHeaderDescription": "Quando preenchido, a limitação de velocidade varia pelo campo do cabeçalho HTTP especificado (ex. quando configurado NGINX ajustado para \"X-Real-IP\", quando configurado AmazonELB ajustado para \"X-Forwarded-For\").", "admin.rate.httpHeaderExample": "Ex.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "Variar o limite de velocidade pelo cabeçalho HTTP", - "admin.rate.maxBurst": "Burst Máximo:", + "admin.rate.maxBurst": "Máximo Tamanho Burst:", "admin.rate.maxBurstDescription": "Máximo número de pedidos permitidos além do limite de consultas por segundo.", "admin.rate.maxBurstExample": "Ex.: \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "Número máximo de sessões de usuários conectados ao sistema conforme determinado pelas configurações abaixo \"Variar limite de velocidade pelo endereço remoto\" e \"Variar limite de velocidade pelo cabeçalho HTTP\".", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Digite https:///login/sso/saml. Certifique-se de usar HTTP ou HTTPS em sua URL, dependendo da sua configuração do servidor. Este campo também é conhecido como Assertion Consumer Service URL.", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL Provedor de Serviço de Login:", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "Se um atributo de usuário de mudar no servidor SAML, ele será atualizado na próxima vez que o usuário inserir suas credenciais para iniciar sessão no Mattermost. Isso inclui se um usuário estiver inativo ou removido de um Provedor de Identidade SAML. Logout remoto com servidores SAML está prevista para um lançamento futuro.", "admin.saml.emailAttrDesc": "O atributo na SAML Assertion que será usado para preencher os endereços de email dos usuários em Mattermost.", "admin.saml.emailAttrEx": "Ex.: \"Email\" ou \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "Atributo de E-mail:", @@ -648,7 +648,7 @@ "admin.service.integrationAdmin": "Restringir gerenciamento de integrações aos Administradores:", "admin.service.integrationAdminDesc": "Quando verdadeiro, webhooks e comandos slash podem somente ser criados, editados e visualizados pelos Administradores de Equipe e Sistema, e aplicações OAuth 2.0 pelos Administradores de Sistema. Integrações estão disponíveis para todos os usuários depois delas terem sido criadas pelo Administrador.", "admin.service.listenAddress": "Endereço à Escutar:", - "admin.service.listenDescription": "O endereço para o qual se ligar e ouvir. Digitando \": 8065\" irá ligar-se a todas as interfaces ou você pode escolher uma como \"127.0.0.1:8065\". Se você escolher um número de porta baixa, você deve ter permissões para se ligar a essa porta. No Linux, você pode usar: \"sudo setcap CAP_NET_BIND_SERVICE=+ep ./bin/platform\" para permitir o Mattermost para vincular a portas baixas.", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "Ex.: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "Quando verdadeiro, vai ser dada a opção do usuário adicionar autenticação multi-fator em sua conta. Eles irão precisar de um smartphone e um app autenticador como o Google Authenticator.", "admin.service.mfaTitle": "Ativar Autenticação Multi-Fator:", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Total Posts", "admin.team.brandDesc": "Ativar marca personalizada para mostrar uma imagem de sua escolha, carregado abaixo e algum texto de ajuda, escrito abaixo na página de login.", "admin.team.brandDescriptionExample": "Toda comunicação em um só lugar, pesquisável e acessível em qualquer lugar", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Nome do serviço mostrado na tela de início da sessão e na UI.", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "Descrição Site", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Descrição do serviço mostrado nas telas de login e UI. Quando não especificado, \"Toda a comunicação da equipe em um só lugar, pesquisável e acessível em qualquer lugar\" é exibido.", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "Descrição Site: ", "admin.team.brandImageTitle": "Imagem Personalizada da Marca:", - "admin.team.brandTextDescription": "O texto personalizado da marca formatado em Markdown que você gostaria que aparece-se abaixo da sua imagem de marca personalizada na tela de login.", + "admin.team.brandTextDescription": "O texto que aparece abaixo de sua imagem da marca personalizada na tela de login. Suporta texto em formato Markdown. Máximo de 500 caracteres permitidos.", "admin.team.brandTextTitle": "Texto Personalizado da Marca:", "admin.team.brandTitle": "Ativar Marca Personalizada: ", "admin.team.chooseImage": "Escolha Nova Imagem", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "Quando falso, somente o Administrador do Sistema poderá criar equipes.", "admin.team.teamCreationTitle": "Habilitar a Criação de Equipes: ", "admin.team.upload": "Enviar", - "admin.team.uploadDesc": "Personalizar sua experiência como usuário, adicionando uma imagem personalizada na tela de login. Veja exemplos em docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Personalizar sua experiência como usuário, adicionando uma imagem personalizada para a tela de login. tamanho da imagem máxima recomendada é de menos de 2 MB.", "admin.team.uploaded": "Enviado!", "admin.team.uploading": "Enviando..", "admin.team.userCreationDescription": "Quando falso, a capacidade de criar contas é desativada. O botão criar conta apresenta erro quando pressionado.", diff --git a/webapp/i18n/ru.json b/webapp/i18n/ru.json index eeecffde35..ef7a55bf27 100644 --- a/webapp/i18n/ru.json +++ b/webapp/i18n/ru.json @@ -2,9 +2,9 @@ "about.close": "Закрыть", "about.copyright": "Copyright 2016 Mattermost, Inc. Все права защищены", "about.database": "База данных:", - "about.date": "Время сборки:", + "about.date": "Дата сборки:", "about.enterpriseEditionLearn": "Узнать больше об Enterprise редакции на ", - "about.enterpriseEditionSt": "Современное корпоративное общение.", + "about.enterpriseEditionSt": "Современное общение в вашей внутренней сети", "about.enterpriseEditione1": "Редакция Enterprise", "about.hash": "Хэш сборки:", "about.hashee": "Хэш сборки EE:", @@ -12,7 +12,7 @@ "about.number": "Номер сборки:", "about.teamEditionLearn": "Присоединяйтесь к сообществу Mattermost на ", "about.teamEditionSt": "Всё общение вашей команды собрано в одном месте, с мгновенным поиском и доступом отовсюду.", - "about.teamEditiont0": "Редакция Team", + "about.teamEditiont0": "Редакция для команд", "about.teamEditiont1": "Редакция Enterprise", "about.title": "О Mattermost", "about.version": "Версия:", @@ -184,8 +184,8 @@ "admin.compliance_reports.from_placeholder": "Пример: \"2016-03-11\"", "admin.compliance_reports.keywords": "Ключеные слова:", "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "Напр.: \"премии производительность\"", - "admin.compliance_reports.reload": "Reload Completed Compliance Reports", - "admin.compliance_reports.run": "Run Compliance Report", + "admin.compliance_reports.reload": "Перезагрузка Отчетов о Соответствии завершена", + "admin.compliance_reports.run": "Запуск Отчета о Соответствии", "admin.compliance_reports.title": "Комплаенс отчеты", "admin.compliance_reports.to": "Кому:", "admin.compliance_reports.to_placeholder": "Пример: \"2016-03-15\"", @@ -226,15 +226,15 @@ "admin.customization.support": "Право и поддержка", "admin.database.title": "Настройки базы данных", "admin.developer.title": "Настройки разработчика", - "admin.email.agreeHPNS": " I understand and accept the Mattermost Hosted Push Notification Service Terms of Service and Privacy Policy.", - "admin.email.allowEmailSignInDescription": "When true, Mattermost allows users to sign in using their email and password.", + "admin.email.agreeHPNS": " Я понимаю и разрешаю Mattermost Hosted Push Notification Service Условия использования и Политика конфиденциальности.", + "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Если выбрано, Mattermost разрешает пользователям входить используя их емайл и пароль.", "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Разрешить вход с помощью электронной почты: ", "admin.email.allowSignupDescription": "Если истина, Mattermost разрешает создание команд и регистрацию учетных записей с использованием электронной почты и пароля. Это значение должно быть ложным, только если вы хотите ограничить способы регистрации исключительно службами единого входа, такими как OAuth и AD/LDAP.", "admin.email.allowSignupTitle": "Разрешить создание аккаунта с помощью электронной почты: ", - "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "When true, Mattermost allows users to sign in using their username and password. This setting is typically only used when email verification is disabled.", + "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Если выбрано, Mattermost разрешает пользователям входить используя их имя и пароль. Эта настройка обычно используется только когда отключена проверка по эл. почте.", "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Разрешить вход с помощью имени пользователя: ", "admin.email.connectionSecurityTest": "Проверка подключения", - "admin.email.easHelp": "Learn more about compiling and deploying your own mobile apps from an Enterprise App Store.", + "admin.email.easHelp": "Узнать больше о компиляции и развёртывании ваших собственных мобильных приложений здесь Enterprise App Store.", "admin.email.emailFail": "Соединение завершено неудачей: {error}", "admin.email.emailSuccess": "При отправке письма не замечено никаких ошибок. Пожалуйста, проверьте свою входящую почту, чтобы убедиться.", "admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "Почтовые объединения нельзя использовать в режиме высокой доступности.", @@ -243,32 +243,32 @@ "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "Включить почтовые объединения:", "admin.email.fullPushNotification": "Послать полный фрагмент сообщения", "admin.email.genericPushNotification": "Отправить общее описание с именами пользователей и каналов", - "admin.email.inviteSaltDescription": "32-character salt added to signing of email invites. Randomly generated on install. Click \"Regenerate\" to create new salt.", + "admin.email.inviteSaltDescription": "32-символа \"соли\" добавлено в приглашении по эл. почте. Случайно сгенерированных при установке.Кликните \"Перегенерировать\" чтобы создать новую \"соль\".", "admin.email.inviteSaltExample": "Например: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "\"Соль\" для почтового приглашения:", - "admin.email.mhpns": "Use encrypted, production-quality HPNS connection to iOS and Android apps", - "admin.email.mhpnsHelp": "Download Mattermost iOS app from iTunes. Download Mattermost Android app from Google Play. Learn more about HPNS.", - "admin.email.mtpns": "Use iOS and Android apps on iTunes and Google Play with TPNS", - "admin.email.mtpnsHelp": "Download Mattermost iOS app from iTunes. Download Mattermost Android app from Google Play. Learn more about TPNS.", + "admin.email.mhpns": "Используйте шифрованное, качественное HPNS соединение с iOS и Android приложениями", + "admin.email.mhpnsHelp": "Загрузить Mattermost iOS приложение из iTunes. Загрузить Mattermost Android приложение из Google Play. Узнать больше HPNS.", + "admin.email.mtpns": "Используйте iOS и Android приложения из iTunes и Google Play с TPNS", + "admin.email.mtpnsHelp": "Загрузить Mattermost iOS приложение из iTunes. Загрузить Mattermost Android приложение из Google Play. Узнать больше TPNS.", "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Например: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"", "admin.email.notificationDisplayDescription": "Отображаемое имя пользователя учётной записи электронной почты от которого происходит отправка уведомлений Mattermost.", "admin.email.notificationDisplayExample": "Например: \"Mattermost Notification\", \"System\", \"No-Reply\"", - "admin.email.notificationDisplayTitle": "Notification Display Name:", + "admin.email.notificationDisplayTitle": "Отображаемое в уведомлении имя:", "admin.email.notificationEmailDescription": "Отображаемый адрес электронной почты используемый при отправке уведомления по электронной почте от Mattermost.", "admin.email.notificationEmailExample": "Например: \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"", "admin.email.notificationEmailTitle": "Адрес электронной почты для уведомлений:", - "admin.email.notificationOrganization": "Notification Footer Address:", - "admin.email.notificationOrganizationDescription": "Organization name and address displayed on email notifications from Mattermost, such as \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". If the field is left empty, the organization name and address will not be displayed.", - "admin.email.notificationsDescription": "Typically set to true in production. When true, Mattermost attempts to send email notifications. Developers may set this field to false to skip email setup for faster development.
Setting this to true removes the Preview Mode banner (requires logging out and logging back in after setting is changed).", + "admin.email.notificationOrganization": "Адрес эл. почты в нижнем колонтитуле:", + "admin.email.notificationOrganizationDescription": "Имя и адрес организации отображаемые в уведомлении по эл. почте от Mattermost, например \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". Если поле оставить пустым имя и адрес организации отображаться не будут.", + "admin.email.notificationsDescription": "Обычно включают в продуктивной системе. Если включено, Mattermost пытается отправить уведомление по эл. почте. Разработчики могут выключить чтобы уведомления не отправлялись.
Включение этой настройки удаляет баннер режима предпросмотра (требуется перезайти в систему для применения настроек).", "admin.email.notificationsTitle": "Включить уведомления по электронной почте: ", - "admin.email.passwordSaltDescription": "32-character salt added to signing of password reset emails. Randomly generated on install. Click \"Regenerate\" to create new salt.", + "admin.email.passwordSaltDescription": "32-символа \"соли\" добавлено в письмо сброса пароля. Они случайно сгенерированны при установке. Кликните \"Перегенерировать\" чтобы создать новую \"соль\".", "admin.email.passwordSaltExample": "Например: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", - "admin.email.passwordSaltTitle": "Password Reset Salt:", + "admin.email.passwordSaltTitle": "\"Соль\" при сбросе пароля:", "admin.email.pushContentDesc": "Selecting \"Send generic description with user and channel names\" provides push notifications with generic messages, including names of users and channels but no specific details from the message text.

Selecting \"Send full message snippet\" sends excerpts from messages triggering notifications with specifics and may include confidential information sent in messages. If your Push Notification Service is outside your firewall, it is HIGHLY RECOMMENDED this option only be used with an \"https\" protocol to encrypt the connection.", "admin.email.pushContentTitle": "Содержание push уведомления:", - "admin.email.pushDesc": "Typically set to true in production. When true, Mattermost attempts to send iOS and Android push notifications through the push notification server.", + "admin.email.pushDesc": "Обычно в продуктиве включено. Если включено, Mattermost пытается отправить iOS и Android уведомления сервер уведомлений.", "admin.email.pushOff": "Не отправлять push-уведомления", - "admin.email.pushOffHelp": "Please see documentation on push notifications to learn more about setup options.", + "admin.email.pushOffHelp": "Подробнее в документации можно узнать больше об этой опции.", "admin.email.pushServerDesc": "Location of Mattermost push notification service you can set up behind your firewall using https://github.com/mattermost/push-proxy. For testing you can use http://push-test.mattermost.com, which connects to the sample Mattermost iOS app in the public Apple AppStore. Please do not use test service for production deployments.", "admin.email.pushServerEx": "Например: \"http://push-test.mattermost.com\"", "admin.email.pushServerTitle": "Сервер push уведомлений:", @@ -320,7 +320,7 @@ "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "
  1. Войдите в свою учетную запись на GitLab и пройдите в Настройки профиля -> Приложения.
  2. Введите перенаправляющие URI-адреса \"/login/gitlab/complete\" (пример: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) и \"/signup/gitlab/complete\".
  3. Затем используйте поля \"Секретный ключ приложения\" и \"Идентификатор приложения\" из GitLab для заполнения опций ниже.
  4. Заполните URL-адреса конечных точек ниже.
", "admin.gitlab.authDescription": "Введите https:///oauth/authorize (например https://example.com:3000/oauth/authorize). Убедитесь, используете ли вы HTTP или HTTPS в своем URL-адресе в соответствии с настройками своего сервера.", "admin.gitlab.authExample": "Например: \"https:///oauth/authorize\"", - "admin.gitlab.authTitle": "Auth Endpoint:", + "admin.gitlab.authTitle": "Конечная точка авторизации:", "admin.gitlab.clientIdDescription": "Obtain this value via the instructions above for logging into GitLab", "admin.gitlab.clientIdExample": "Например: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientIdTitle": "ID приложения:", @@ -378,7 +378,7 @@ "admin.image.publicLinkDescription": "32-character salt added to signing of public image links. Randomly generated on install. Click \"Regenerate\" to create new salt.", "admin.image.publicLinkExample": "Например: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.image.publicLinkTitle": "Public Link Salt:", - "admin.image.shareDescription": "Allow users to share public links to files and images.", + "admin.image.shareDescription": "Позволить пользователям делиться ссылками на файлы и изображения.", "admin.image.shareTitle": "Включить публичные ссылки на файлы: ", "admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3", "admin.image.storeDescription": "Система хранения, в которой сохраняются приложенные файлы и изображения.

Выбор \"Amazon S3\" включает поля для ввода ваших учетных данных и деталей хранилища Amazon.

Выбор \"Локальной файловой системы\" включает поля для указания локального файлового каталога.", @@ -466,7 +466,7 @@ "admin.log.consoleTitle": "Исходящие журналы в консоль:", "admin.log.enableDiagnostics": "Включение диагностики и отчетов об ошибках:", "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Включите функцию отправки отчётов об ошибках и диагностической информации для того, чтобы мы смогли улучшить Mattermost. Прочтите нашу политику безопасности.", - "admin.log.enableWebhookDebugging": "Enable Webhook Debugging:", + "admin.log.enableWebhookDebugging": "Включить отладку Webhook-ов:", "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "You can set this to false to disable the debug logging of all incoming webhook request bodies.", "admin.log.fileDescription": "Typically set to true in production. When true, log files are written to the log file specified in file location field below.", "admin.log.fileLevelDescription": "This setting determines the level of detail at which log events are written to the log file. ERROR: Outputs only error messages. INFO: Outputs error messages and information around startup and initialization. DEBUG: Prints high detail for developers working on debugging issues.", @@ -475,7 +475,7 @@ "admin.log.formatDateLong": "Дата (2006/01/02)", "admin.log.formatDateShort": "Дата (01/02/06)", "admin.log.formatDescription": "Format of log message output. If blank will be set to \"[%D %T] [%L] %M\", where:", - "admin.log.formatLevel": "Level (DEBG, INFO, EROR)", + "admin.log.formatLevel": "Уровень (DEBG, INFO, EROR)", "admin.log.formatMessage": "Сообщение", "admin.log.formatPlaceholder": "Enter your file format", "admin.log.formatSource": "Источник", @@ -488,7 +488,7 @@ "admin.log.locationTitle": "Каталог с файлом журнала:", "admin.log.logSettings": "Настройки журнала", "admin.logs.reload": "Перезагрузить", - "admin.logs.title": "Server Logs", + "admin.logs.title": "Серверные логи", "admin.nav.help": "Помощь", "admin.nav.logout": "Выйти", "admin.nav.report": "Сообщить об ошибке", @@ -524,15 +524,15 @@ "admin.password.symbol": "Хотя бы один символ (\"~!@#$%^&*()\")", "admin.password.uppercase": "Хотя бы одна заглавная буква", "admin.privacy.showEmailDescription": "Когда отключено, то адрес электронной почты пользователей будет скрыт от других пользователей, в том числе членов команды и администраторов команды. Используется, когда система настроена для управления командами, где некоторые пользователи предпочитают держать свою контактную информацию в секрете.", - "admin.privacy.showEmailTitle": "Show Email Address: ", + "admin.privacy.showEmailTitle": "Показать Email: ", "admin.privacy.showFullNameDescription": "Когда отключено, то полное имя пользователей будет скрыто от других пользователей, в том числе членов команды и администраторов команды. Логин пользователя показывается вместо полного имени.", - "admin.privacy.showFullNameTitle": "Show Full Name: ", + "admin.privacy.showFullNameTitle": "Показать полное имя: ", "admin.rate.enableLimiterDescription": "When true, APIs are throttled at rates specified below.", "admin.rate.enableLimiterTitle": "Включить ограничение скорости:", "admin.rate.httpHeaderDescription": "When filled in, vary rate limiting by HTTP header field specified (e.g. when configuring NGINX set to \"X-Real-IP\", when configuring AmazonELB set to \"X-Forwarded-For\").", "admin.rate.httpHeaderExample": "Например: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "Изменять ограничение скорости по HTTP заголовку", - "admin.rate.maxBurst": "Максимальный размер пакета:", + "admin.rate.maxBurst": "Максимальное превышение размера пакета", "admin.rate.maxBurstDescription": "Ограничение максимального количества запросов в секунду.", "admin.rate.maxBurstExample": "Например: \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "Максимальное количество подключенных к системе пользовательских сессий, определенное параметрами \"Изменять ограничение скорости по удаленному адресу\" и \"Изменять ограничение скорости по HTTP заголовку\" ниже.", @@ -547,10 +547,10 @@ "admin.rate.remoteTitle": "Изменять ограничение скорости по удаленному адресу: ", "admin.rate.title": "Rate Limit Settings", "admin.recycle.button": "Recycle Database Connections", - "admin.recycle.loading": " Recycling...", + "admin.recycle.loading": " Обработка...", "admin.recycle.recycleDescription": "Развертывать без перезапуска сервера Mattermost можно используя несколько баз данных, необходимо переключиться с одной основной базы данных на другую путем обновления \"config.json\" и с помощью функции Конфигурация > Обновить конфигурацию с диска загрузить новые настройки во время работы сервера. Затем администратору необходимо использовать функцию Сбросить соединения БД, чтобы перезапустить соединения с базой данных для использования другой БД.", "admin.recycle.reloadFail": "Recycling unsuccessful: {error}", - "admin.regenerate": "Regenerate", + "admin.regenerate": "Перегенерировать", "admin.reload.button": "Reload Configuration From Disk", "admin.reload.loading": " Загрузка…", "admin.reload.reloadDescription": "Deployments using multiple databases can switch from one master database to another without restarting the Mattermost server by updating \"config.json\" to the new desired configuration and using the Reload Configuration from Disk feature to load the new settings while the server is running. The administrator should then use the Database > Recycle Database Connections feature to recycle the database connections based on the new settings.", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Введите https:///login/sso/saml. Убедитесь, используете ли вы HTTP или HTTPS в своем URL-адресе в соответствии с настройками своего сервера. Это поле также известно как URL сервиса обработки утверждений.", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Например: \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Адрес для входа через поставщика услуг:", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "Если пользовательские атрибуты будут изменены на SAML сервере, то они будут обновлены при следующем входе в Mattermost. Это сработает при удалении или деактивации пользователя из SAML Identity Provider. Удалённый выход из Mattermost планируется добавить в следующих релизах.", "admin.saml.emailAttrDesc": "Атрибута LDAP сервера, который будет использоваться для заполнения фамилия пользователями в Mattermost.", "admin.saml.emailAttrEx": "Например: \"Email\" или \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "Атрибут эл.почта:", @@ -621,16 +621,16 @@ "admin.security.login": "Логин", "admin.security.password": "Пароль", "admin.security.passwordResetSalt.disabled": "Соль не может быть изменена, пока отключена отправка email сообщений.", - "admin.security.public_links": "Public Links", + "admin.security.public_links": "Публичные ссылки", "admin.security.requireEmailVerification.disabled": "Невозможно включить верификацию email адреса, пока выключена отправка email сообщений.", "admin.security.session": "Сеансы", "admin.security.signup": "Регистрация", "admin.select_team.close": "Закрыть", "admin.select_team.select": "Выбор", - "admin.select_team.selectTeam": "Select Team", + "admin.select_team.selectTeam": "Выберите команду", "admin.service.attemptDescription": "Количество разрешенных попыток входа до блокировки пользователя и необходимости сбросить пароль через электронную почту.", "admin.service.attemptExample": "Например: \"10\"", - "admin.service.attemptTitle": "Maximum Login Attempts:", + "admin.service.attemptTitle": "Максимальное количество попыток входа:", "admin.service.cmdsDesc": "Если истина, пользовательские слэш-команды будут разрешены. Смотрите документацию, чтобы узнать больше.", "admin.service.cmdsTitle": "Включить пользовательские Slash-команды: ", "admin.service.corsDescription": "Enable HTTP Cross origin request from a specific domain. Use \"*\" if you want to allow CORS from any domain or leave it blank to disable it.", @@ -647,8 +647,8 @@ "admin.service.insecureTlsTitle": "Enable Insecure Outgoing Connections: ", "admin.service.integrationAdmin": "Ограничить управление интеграцией для администраторов:", "admin.service.integrationAdminDesc": "Если истина, вебхуки и слэш-команды могут быть созданы, изменены и просмотрены только командными и системными админами, а приложения OAuth 2.0 - системными админами. После того, как интеграции созданы админом, они становятся доступны всем пользователям.", - "admin.service.listenAddress": "Listen Address:", - "admin.service.listenDescription": "Адрес с которым связать и прослушивать. Введя \":8065\" будет привязан ко всем интерфейсам или вы можете выбрать один конкретный \"127.0.0.1:8065\". Если вы выбрали порт с номером ниже 1024 вы должны иметь права на это. В Linux вы можете использовать команду \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" чтобы разрешить Mattermost использовать порт с номером ниже 1024.", + "admin.service.listenAddress": "Прослушиваемый адрес:", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "Например: \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "When true, users will be given the option to add multi-factor authentication to their account. They will need a smartphone and an authenticator app such as Google Authenticator.", "admin.service.mfaTitle": "Включить мультифакторную аутентификацию:", @@ -720,9 +720,9 @@ "admin.sidebar.saml": "SAML", "admin.sidebar.security": "Безопасность", "admin.sidebar.sessions": "Сеансы", - "admin.sidebar.settings": "SETTINGS", - "admin.sidebar.signUp": "Sign Up", - "admin.sidebar.sign_up": "Sign Up", + "admin.sidebar.settings": "НАСТРОЙКИ", + "admin.sidebar.signUp": "Зарегистрироваться", + "admin.sidebar.sign_up": "Зарегистрироваться", "admin.sidebar.statistics": "Статистика команды", "admin.sidebar.storage": "Хранилище", "admin.sidebar.support": "Legal and Support", @@ -732,8 +732,8 @@ "admin.sidebar.view_statistics": "Статистика системы", "admin.sidebar.webrtc": "WebRTC (Бета)", "admin.sidebarHeader.systemConsole": "Системная консоль", - "admin.sql.dataSource": "Data Source:", - "admin.sql.driverName": "Driver Name:", + "admin.sql.dataSource": "Источник данных:", + "admin.sql.driverName": "Имя драйвера:", "admin.sql.keyDescription": "32-character salt available to encrypt and decrypt sensitive fields in database.", "admin.sql.keyExample": "Например: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.sql.keyTitle": "At Rest Encrypt Key:", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "Всего сообщений", "admin.team.brandDesc": "Enable custom branding to show an image of your choice, uploaded below, and some help text, written below, on the login page.", "admin.team.brandDescriptionExample": "Все способы общения команды собраны в одном месте, с возможностью мгновенного поиска и доступом отовсюду", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "Description of service shown in login screens and UI.", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "Описание сайта", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Описание сервиса отображаемое на экранах входа и пользовательского интерфейса. Если не указано, то отображается \"Общение всей команды в одном месте, с возможностью поиска и доступом отовсюду\".", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "Описание сайта: ", "admin.team.brandImageTitle": "Custom Brand Image:", - "admin.team.brandTextDescription": "The custom branding Markdown-formatted text you would like to appear below your custom brand image on your login screen.", + "admin.team.brandTextDescription": "Текст, который появится под пользовательским изображением бренда на экране входа в систему. Поддержка Markdown-форматирования текста. Максимум 500 символов.", "admin.team.brandTextTitle": "Custom Brand Text:", "admin.team.brandTitle": "Enable Custom Branding: ", "admin.team.chooseImage": "Выберите новое изображение", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "Когда выключено, только системные администраторы могут создавать команды.", "admin.team.teamCreationTitle": "Enable Team Creation: ", "admin.team.upload": "Загрузить", - "admin.team.uploadDesc": "Customize your user experience by adding a custom image to your login screen. See examples at docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding.", + "admin.team.uploadDesc": "Настройте свой пользовательский интерфейс, добавив пользовательское изображение на экране входа в систему. Рекомендуемый максимальный размер изображения составляет менее 2 МБ.", "admin.team.uploaded": "Загружено!", "admin.team.uploading": "Загрузка…", "admin.team.userCreationDescription": "When false, the ability to create accounts is disabled. The create account button displays error when pressed.", @@ -812,23 +812,23 @@ "admin.user_item.authServiceNotEmail": ", Метод входа: {service}", "admin.user_item.confirmDemoteDescription": "If you demote yourself from the System Admin role and there is not another user with System Admin privileges, you'll need to re-assign a System Admin by accessing the Mattermost server through a terminal and running the following command.", "admin.user_item.confirmDemoteRoleTitle": "Confirm demotion from System Admin role", - "admin.user_item.confirmDemotion": "Confirm Demotion", + "admin.user_item.confirmDemotion": "Подтвердить понижение", "admin.user_item.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"yourteam\" -email=\"name@yourcompany.com\" -role=\"system_admin\"", "admin.user_item.emailTitle": "Email: {email}", "admin.user_item.inactive": "Неактивен", "admin.user_item.makeActive": "Сделать активным", "admin.user_item.makeInactive": "Сделать неактивным", - "admin.user_item.makeMember": "Make Member", + "admin.user_item.makeMember": "Сделать участником", "admin.user_item.makeSysAdmin": "Сделать администратором системы", "admin.user_item.makeTeamAdmin": "Сделать администратором команды", "admin.user_item.member": "Участник", "admin.user_item.mfaNo": ", MFA: No", "admin.user_item.mfaYes": ", MFA: Да", - "admin.user_item.resetMfa": "Remove MFA", + "admin.user_item.resetMfa": "Удалить MFA", "admin.user_item.resetPwd": "Сброс пароля", "admin.user_item.switchToEmail": "Switch to Email/Password", "admin.user_item.sysAdmin": "Администратор системы", - "admin.user_item.teamAdmin": "Администратор команды", + "admin.user_item.teamAdmin": "Team Admin", "admin.webrtc.enableDescription": "При выборе Mattermost позволяет совершать тет-а-тет видеозвонки. WebRTC звонки доступны в браузерах Chrome и Firefox, а так же в приложениях Mattermost.", "admin.webrtc.enableTitle": "Включить Mattermost WebRTC:", "admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Введите пароль для доступа к узлу администрирования.", @@ -892,7 +892,7 @@ "analytics.team.totalUsers": "Всего пользователей", "audit_table.accountActive": "Account made active", "audit_table.accountInactive": "Account made inactive", - "audit_table.action": "Action", + "audit_table.action": "Действие", "audit_table.attemptedAllowOAuthAccess": "Attempted to allow a new OAuth service access", "audit_table.attemptedLicenseAdd": "Attempted to add new license", "audit_table.attemptedLogin": "Attempted to login", @@ -917,8 +917,8 @@ "audit_table.headerUpdated": "Обновлен заголовок канала/группы {channelName}", "audit_table.ip": "IP-адрес", "audit_table.licenseRemoved": "Лицензия успешно удалена", - "audit_table.loginAttempt": " (Login attempt)", - "audit_table.loginFailure": " (Login failure)", + "audit_table.loginAttempt": " (Попытка входа)", + "audit_table.loginFailure": " (Ошибка входа)", "audit_table.logout": "Logged out of your account", "audit_table.member": "участник", "audit_table.nameUpdated": "Обновлено имя канала/группы {channelName}", @@ -933,9 +933,9 @@ "audit_table.successfullOAuthToken": "Successfully added a new OAuth service", "audit_table.successfullPassword": "Пароль успешно изменён", "audit_table.successfullReset": "Пароль успешно сброшен", - "audit_table.successfullWebhookCreate": "Successfully created a webhook", - "audit_table.successfullWebhookDelete": "Successfully deleted a webhook", - "audit_table.timestamp": "Timestamp", + "audit_table.successfullWebhookCreate": "Webhook успешно создан", + "audit_table.successfullWebhookDelete": "Webhook успешно удалён", + "audit_table.timestamp": "Временная метка", "audit_table.updateGeneral": "Updated the general settings of your account", "audit_table.updateGlobalNotifications": "Updated your global notification settings", "audit_table.updatePicture": "Updated your profile picture", @@ -944,9 +944,9 @@ "audit_table.userId": "ID пользователя", "audit_table.userRemoved": "Удален пользователь {username} из канала/группы {channelName}", "audit_table.verified": "Sucessfully verified your email address", - "authorize.access": "Allow {appName} access?", + "authorize.access": "Предоставить {appName} доступ?", "authorize.allow": "Разрешить", - "authorize.app": "The app {appName} would like the ability to access and modify your basic information.", + "authorize.app": "Приложение {appName} запрашивает разрешение на просмотр и модификацию вашей базовой информации.", "authorize.deny": "Запретить", "authorize.title": "{appName} желает подключиться к вашей Mattermost учетной записи", "backstage_list.search": "Поиск", @@ -960,19 +960,19 @@ "center_panel.recent": "Click here to jump to recent messages. ", "chanel_header.addMembers": "Добавить участников", "change_url.close": "Закрыть", - "change_url.endWithLetter": "Must end with a letter or number", + "change_url.endWithLetter": "Должен заканчиваться буквой или цифрой", "change_url.invalidUrl": "Некорректный URL", "change_url.longer": "Должен быть больше двух символов", "change_url.noUnderscore": "Can not contain two underscores in a row.", "change_url.startWithLetter": "Должен начинаться с буквы или цифры", "channel_flow.alreadyExist": "Канал с таким URL уже существует", - "channel_flow.changeUrlDescription": "Some characters are not allowed in URLs and may be removed.", - "channel_flow.changeUrlTitle": "Change {term} URL", + "channel_flow.changeUrlDescription": "Некоторые символы не разрешены в URL-адресе и могут быть удалены.", + "channel_flow.changeUrlTitle": "Изменить URL-адрес {term}", "channel_flow.channel": "Канал", "channel_flow.create": "Create {term}", "channel_flow.group": "Группа", "channel_flow.handleTooShort": "Ссылка на канал должна быть не короче 2-х буквенных символов", - "channel_flow.invalidName": "Invalid Channel Name", + "channel_flow.invalidName": "Недопустимое имя канала", "channel_flow.set_url_title": "Set {term} URL", "channel_header.channel": "Канал", "channel_header.channelHeader": "Заголовок канала...", @@ -1002,10 +1002,10 @@ "channel_invite.addNewMembers": "Добавить новых участников в ", "channel_invite.close": "Закрыть", "channel_loader.connection_error": "There appears to be a problem with your internet connection.", - "channel_loader.posted": "Posted", + "channel_loader.posted": "Опубликовано", "channel_loader.socketError": "Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to check WebSocket port.", - "channel_loader.someone": "Someone", - "channel_loader.something": " did something new", + "channel_loader.someone": "Кто-то", + "channel_loader.something": " сделал что-то новое", "channel_loader.unknown_error": "We received an unexpected status code from the server.", "channel_loader.uploadedFile": " uploaded a file", "channel_loader.uploadedImage": " uploaded an image", @@ -1046,15 +1046,15 @@ "channel_switch_modal.dm": "(Direct Message)", "channel_switch_modal.help": "Type channel name. Use ↑↓ to browse, TAB to select, ↵ to confirm, ESC to dismiss", "channel_switch_modal.not_found": "Совпадений не найдено.", - "channel_switch_modal.submit": "Switch", + "channel_switch_modal.submit": "Переключить", "channel_switch_modal.title": "Switch Channels", "claim.account.noEmail": "No email specified", - "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Введите идентификатор и пароль от Вашего LDAP аккаунта", + "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Введите идентификатор и пароль от Вашего AD/LDAP аккаунта", "claim.email_to_ldap.enterPwd": "Enter the password for your {site} email account", "claim.email_to_ldap.ldapId": "AD/LDAP ID", "claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Введите свой AD/LDAP идентификатор.", "claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Введите ваш пароль AD/LDAP.", - "claim.email_to_ldap.ldapPwd": "Пароль LDAP", + "claim.email_to_ldap.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP", "claim.email_to_ldap.pwd": "Пароль", "claim.email_to_ldap.pwdError": "Введите пароль.", "claim.email_to_ldap.ssoNote": "У вас уже должна быть действующая учетная запись AD/LDAP.", @@ -1076,16 +1076,16 @@ "claim.ldap_to_email.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP", "claim.ldap_to_email.pwd": "Пароль", "claim.ldap_to_email.pwdError": "Please enter your password.", - "claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "Passwords do not match.", + "claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "Пароли не совпадают.", "claim.ldap_to_email.ssoType": "Upon claiming your account, you will only be able to login with your email and password", "claim.ldap_to_email.switchTo": "Switch account to email/password", "claim.ldap_to_email.title": "Переключить AD/LDAP на Email/Password", - "claim.oauth_to_email.confirm": "Confirm Password", + "claim.oauth_to_email.confirm": "Подтвердить пароль", "claim.oauth_to_email.description": "Upon changing your account type, you will only be able to login with your email and password.", "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Введите новый пароль для вашего аккаунта email {site} ", "claim.oauth_to_email.enterPwd": "Пожалуйста, введите пароль.", "claim.oauth_to_email.newPwd": "Новый пароль", - "claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Password do not match.", + "claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Пароли не совпадают.", "claim.oauth_to_email.switchTo": "Перейти с {type} к использованию e-mail и пароля", "claim.oauth_to_email.title": "Switch {type} Account to Email", "confirm_modal.cancel": "Отмена", @@ -1109,13 +1109,13 @@ "create_team.display_name.teamName": "Название команды", "create_team.team_url.back": "На предыдущий шаг", "create_team.team_url.charLength": "Name must be 4 or more characters up to a maximum of 15", - "create_team.team_url.creatingTeam": "Creating team...", - "create_team.team_url.finish": "Finish", + "create_team.team_url.creatingTeam": "Создание команды...", + "create_team.team_url.finish": "Готово", "create_team.team_url.hint": "
  • Short and memorable is best
  • Use lowercase letters, numbers and dashes
  • Must start with a letter and can't end in a dash
    • ", "create_team.team_url.regex": "Use only lower case letters, numbers and dashes. Must start with a letter and can't end in a dash.", "create_team.team_url.required": "Обязательное поле", "create_team.team_url.taken": "URL is taken or contains a reserved word", - "create_team.team_url.teamUrl": "Team URL", + "create_team.team_url.teamUrl": "URL команды", "create_team.team_url.unavailable": "This URL is unavailable. Please try another.", "create_team.team_url.webAddress": "Choose the web address of your new team:", "custom_emoji.empty": "Не найдено загруженного эмодзи", @@ -1159,7 +1159,7 @@ "email_verify.almost": "{siteName}: You are almost done", "email_verify.failed": " Failed to send verification email.", "email_verify.notVerifiedBody": "Please verify your email address. Check your inbox for an email.", - "email_verify.resend": "Resend Email", + "email_verify.resend": "Отправить ещё раз", "email_verify.sent": " Email проверки отправлен.", "email_verify.verified": "{siteName} Email проверен", "email_verify.verifiedBody": "

    Ваш email верифицирован! Нажмите here для входа.

    ", @@ -1181,7 +1181,7 @@ "error.not_supported.message": "Private browsing is not supported", "error.not_supported.title": "Браузер не поддерживается", "error_bar.expired": "Enterprise license has expired; you have 15 days from expiry to renew the license, please contact commercial@mattermost.com for details", - "error_bar.expiring": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact commercial@mattermost.com", + "error_bar.expiring": "Корпоративная лицензия истекает {date}. Чтобы продлить вашу лицензию, свяжитесь с commercial@mattermost.com", "error_bar.past_grace": "Enterprise license has expired, please contact your System Administrator for details", "error_bar.preview_mode": "Режим просмотра: Email уведомления не настроены", "file_attachment.download": "Скачать", @@ -1197,7 +1197,7 @@ "filtered_user_list.any_team": "Все пользователи", "filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}}", "filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}} of {total} Total", - "filtered_user_list.member": "Member", + "filtered_user_list.member": "Участник", "filtered_user_list.search": "Поиск участников", "filtered_user_list.show": "Фильтр:", "filtered_user_list.team_only": "Участники команды", @@ -1210,7 +1210,7 @@ "find_team.submitError": "Введите корректный email", "flag_post.flag": "Отметить для отслеживания", "flag_post.unflag": "Не помечено", - "general_tab.chooseName": "Please choose a new name for your team", + "general_tab.chooseName": "Введите новое имя для вашей команды", "general_tab.codeDesc": "Нажмите 'Редактировать' для перегенерации кода приглашения.", "general_tab.codeLongDesc": "Код приглашения используется как часть URL в ссылке прилашения в команду, созданная в разделе Получить ссылку для прилашения в команду в главном меню. Перегенерация создаст новую ссылку для приглашения и сделает предыдущую недействительной.", "general_tab.codeTitle": "Код приглашения", @@ -1306,7 +1306,7 @@ "help.formatting.syntax": "### Подсветка синтаксиса\n\nЧтобы добавить подсветку синтаксиса, напишите язык после ``` в начале блока кода. Mattermost предлагает четыре темы оформления (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai), которые можно изменить в **Настройки учётной записи** > **Вид** > **Тема** > **Пользовательская тема** > **Center Channel Styles**", "help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n }", "help.formatting.tableExample": "| По левому краю | По центру | По правому краю |\n| :-------------- |:---------------:| ---------------:|\n| Строка 1 | этот текст | 100₽ |\n| Строка 2 | выравнен | 10₽ |\n| Строка 3 | по центру | 1₽ |", - "help.formatting.tables": "## Tables\n\nCreate a table by placing a dashed line under the header row and separating the columns with a pipe `|`. (The columns don’t need to line up exactly for it to work). Choose how to align table columns by including colons `:` within the header row.", + "help.formatting.tables": "## Таблицы\n\nСоздайте таблицу разместив пунктирную линию ниже заголовка строки и разделите столбцы знаком '|'. (Не нужно разлиновывать и так будет работать). Разделите таблицу на столбцы установив знак `:` в строке заголовка.", "help.formatting.title": "# Форматирование текста\n_____", "help.learnMore": "Узнать больше:", "help.link.attaching": "Прикрепление файлов", @@ -1318,11 +1318,11 @@ "help.mentioning.channel": "#### @Channel\nВы можете уведомить весь канал, набрав `@channel`. Каждый участник канала получит уведомление, как и если бы его упомянули лично.", "help.mentioning.channelExample": "@channel отличная работа над собеседованиями. Я думаю мы нашли несколько потенциальных кандидатов!", "help.mentioning.mentions": "## @Упоминания\nИспользуйте @упоминания, чтобы привлечь члена команды.", - "help.mentioning.recent": "## Recent Mentions\nClick `@` next to the search box to query for your most recent @mentions and words that trigger mentions. Click **Jump** next to a search result in the RHS to jump the center pane to the channel and location of the message with the mention.", + "help.mentioning.recent": "## Последние Упоминания\nНажмите кнопку `@` рядом с полем поиска для запроса Вашего последнего @mentions и слова, которые вызывают упоминания. Нажмите кнопку **прыжок** рядом с результатом поиска в rhs чтобы пропустить центральную область канала и местоположения сообщения с упоминанием.", "help.mentioning.title": "# Упоминание членов команды\n_____", "help.mentioning.triggers": "## Words That Trigger Mentions\nIn addition to being notified by @username and @channel, you can customize words that trigger mention notifications in **Account Settings** > **Notifications** > **Words that trigger mentions**. By default, you will receive mention notifications on your first name, and you can add more words by typing them into the input box separated by commas. This is useful if you want to be notified of all posts on certain topics, for example, “interviewing” or “marketing”.", "help.mentioning.username": "#### @Username\nYou can mention a teammate by using the `@` symbol plus their username to send them a mention notification.\n\nType `@` to bring up a list of team members who can be mentioned. To filter the list, type the first few letters of any username, first name, last name, or nickname. The **Up** and **Down** arrow keys can then be used to scroll through entries in the list, and pressing **ENTER** will select which user to mention. Once selected, the username will automatically replace the full name or nickname.\nThe following example sends a special mention notification to **alice** that alerts her of the channel and message where she has been mentioned. If **alice** is away from Mattermost and has [email notifications](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications) turned on, then she will receive an email alert of her mention along with the message text.", - "help.mentioning.usernameCont": "If the user you mentioned does not belong to the channel, a System Message will be posted to let you know. This is a temporary message only seen by the person who triggered it. To add the mentioned user to the channel, go to the dropdown menu beside the channel name and select **Add Members**.", + "help.mentioning.usernameCont": "Если пользователь, которого вы упомянули, не является участником канала, будет выведено системное предупреждение. Это временное предупреждение будет видно только вам. Чтобы добавить упомянутого пользователя в канал, нажмите на кнопку выпадающего меню рядом с названием канала и выберите **Добавить участников**.", "help.mentioning.usernameExample": "@alice как прошло интервью в новым кандидатом?", "help.messaging.attach": "**Прикрепить файлы** перетащив их в окно Mattermost или щелкнув по иконке в текстовом поле.", "help.messaging.emoji": "**Быстрое добавление смайлов** набрав \":\", открывается перечень смайлов. Если требуемый смайл отсутствует, вы можете создать свой собственный [Пользовательские смайлы](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).", @@ -1354,7 +1354,7 @@ "installed_integrations.delete": "Удалить", "installed_integrations.hideSecret": "Скрыть Secret", "installed_integrations.regenSecret": "Перегенерировать Secret", - "installed_integrations.regenToken": "Regenerate Token", + "installed_integrations.regenToken": "Регенерировать токен", "installed_integrations.showSecret": "Показать Secret", "installed_integrations.token": "Token: {token}", "installed_integrations.triggerWhen": "Триггер Когда: {triggerWhen}", @@ -1406,17 +1406,17 @@ "intro_messages.group": "приватная группа", "intro_messages.invite": "Пригласить других в {type}", "intro_messages.inviteOthers": "Пригласить других в эту команду", - "intro_messages.noCreator": "This is the start of the {name} {type}, created on {date}.", + "intro_messages.noCreator": "Начало общения в {name} {type}, созданная {date}.", "intro_messages.offTopic": "

    {display_name} - начало общения

    {display_name}, канал для общения по нерабочим вопросам.

    ", "intro_messages.onlyInvited": " Только приглашенные пользователи могут видеть эту приватную группу.", "intro_messages.setHeader": "Установить заголовок", "intro_messages.teammate": "Начало истории личных сообщений с участником. Личные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.", - "invite_member.addAnother": "Add another", - "invite_member.autoJoin": "People invited automatically join the {channel} channel.", + "invite_member.addAnother": "Добавить следующего", + "invite_member.autoJoin": "Приглашённые пользователи автоматически присоединяются к каналу {channel}.", "invite_member.cancel": "Отмена", "invite_member.content": "Электронная почта в настоящее время отключена для вашей команды, и приглашение по электронной почте не может быть отправлено. Обратитесь к системному администратору, чтобы включить опцию приглашения по электронной почте.", "invite_member.disabled": "Создание пользователей было отключен для вашей команды. Пожалуйста, обратитесь к администратору команды для получения дополнительной информации.", - "invite_member.emailError": "Please enter a valid email address", + "invite_member.emailError": "Пожалуйста, введите корректный email", "invite_member.firstname": "Имя", "invite_member.inviteLink": "Ссылка для приглашения в команду", "invite_member.lastname": "Фамилия", @@ -1424,22 +1424,22 @@ "invite_member.modalMessage": "You have unsent invitations, are you sure you want to discard them?", "invite_member.modalTitle": "Discard Invitations?", "invite_member.newMember": "Пригласить в команду", - "invite_member.send": "Send Invitation", - "invite_member.send2": "Send Invitations", + "invite_member.send": "Выслать приглашение", + "invite_member.send2": "Выслать приглашения", "invite_member.sending": " Sending", "invite_member.teamInviteLink": "You can also invite people using the {link}.", "ldap_signup.find": "Find my teams", "ldap_signup.ldap": "Создание команды с аккаунтом AD/LDAP", "ldap_signup.length_error": "Name must be 3 or more characters up to a maximum of 15", "ldap_signup.teamName": "Введите название новой команды", - "ldap_signup.team_error": "Please enter a team name", + "ldap_signup.team_error": "Пожалуйста, введите имя команды", "leave_team_modal.desc": "Вы будете удалены из всех публичных каналов и приватных групп. Если команда приватная, то вы не сможете вернуться. Вы уверены?", "leave_team_modal.no": "Нет", "leave_team_modal.title": "Покинуть команду?", "leave_team_modal.yes": "Да", "loading_screen.loading": "Загрузка", "login.changed": " Sign-in method changed successfully", - "login.create": "Create one now", + "login.create": "Создать сейчас", "login.createTeam": "Создать команду", "login.createTeamAdminOnly": "Эта опция доступна только для системных администраторов и не видна другим пользователям.", "login.email": "Email", @@ -1450,7 +1450,7 @@ "login.invalidPassword": "Your password is incorrect.", "login.ldapUsername": "Имя пользователя AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP имя пользователя", - "login.noAccount": "Don't have an account? ", + "login.noAccount": "Отсутствует учётная запись? ", "login.noEmail": "Please enter your email", "login.noEmailLdapUsername": "Please enter your email or {ldapUsername}", "login.noEmailUsername": "Please enter your email or username", @@ -1467,16 +1467,16 @@ "login.passwordChanged": " Password updated successfully", "login.session_expired": " Your session has expired. Please login again.", "login.signIn": "Войти", - "login.signInWith": "Sign in with:", + "login.signInWith": "Войти с помощью:", "login.userNotFound": "We couldn't find an account matching your login credentials.", "login.username": "Имя пользователя", "login.verified": " Email Verified", "login_mfa.enterToken": "To complete the sign in process, please enter a token from your smartphone's authenticator", - "login_mfa.submit": "Submit", - "login_mfa.token": "MFA Token", - "login_mfa.tokenReq": "Please enter an MFA token", - "member_item.makeAdmin": "Make Admin", - "member_item.member": "Member", + "login_mfa.submit": "Отправить", + "login_mfa.token": "Токен MFA", + "login_mfa.tokenReq": "Пожалуйста, введите токен MFA", + "member_item.makeAdmin": "Сделать администратором", + "member_item.member": "Участник", "member_list.noUsersAdd": "Нет пользователей для добавления.", "members_popover.msg": "Сообщение", "members_popover.title": "Участники", @@ -1489,22 +1489,22 @@ "more_direct_channels.close": "Закрыть", "more_direct_channels.message": "Сообщение", "more_direct_channels.title": "Личные сообщения", - "msg_typing.areTyping": "{users} and {last} are typing...", - "msg_typing.isTyping": "{user} is typing...", + "msg_typing.areTyping": "{users} и {last} печатают...", + "msg_typing.isTyping": "{user} печатает...", "msg_typing.someone": "Someone", "navbar.addMembers": "Добавить участников", - "navbar.click": "Click here", + "navbar.click": "Щелкните здесь", "navbar.delete": "Удалить канал...", - "navbar.leave": "Leave Channel", + "navbar.leave": "Покинуть канал", "navbar.manageMembers": "Управление участниками", "navbar.noHeader": "No channel header yet.{newline}{link} to add one.", - "navbar.preferences": "Notification Preferences", - "navbar.rename": "Rename Channel...", + "navbar.preferences": "Настройки уведомлений", + "navbar.rename": "Переименовать канал...", "navbar.setHeader": "Заголовок канала...", "navbar.setPurpose": "Установить назначение канала...", "navbar.toggle1": "Toggle sidebar", "navbar.toggle2": "Toggle sidebar", - "navbar.viewInfo": "View Info", + "navbar.viewInfo": "Информация", "navbar_dropdown.about": "О Mattermost", "navbar_dropdown.accountSettings": "Учетная запись", "navbar_dropdown.console": "Системная консоль", @@ -1518,36 +1518,36 @@ "navbar_dropdown.manageMembers": "Участники", "navbar_dropdown.nativeApps": "Скачать приложения", "navbar_dropdown.report": "Сообщить о проблеме", - "navbar_dropdown.switchTeam": "Switch to {team}", - "navbar_dropdown.switchTo": "Switch to ", + "navbar_dropdown.switchTeam": "Переключиться на {team}", + "navbar_dropdown.switchTo": "Переключится на ", "navbar_dropdown.teamLink": "Ссылка для приглашения", "navbar_dropdown.teamSettings": "Настройки команды", "navbar_dropdown.viewMembers": "Просмотреть список участников", "notification.dm": "Прямое сообщение", - "password_form.change": "Change my password", - "password_form.click": "Click here to log in.", + "password_form.change": "Изменить пароль", + "password_form.click": "Щёлкните сюда для входа в систему.", "password_form.enter": "Enter a new password for your {siteName} account.", "password_form.error": "Please enter at least {chars} characters.", "password_form.pwd": "Пароль", "password_form.title": "Сброс пароля", - "password_form.update": "Your password has been updated successfully.", + "password_form.update": "Ваш пароль успешно изменён.", "password_send.checkInbox": "Please check your inbox.", "password_send.description": "Для сброса пароля введите email адрес, использованный при регистрации", "password_send.email": "Email", - "password_send.error": "Please enter a valid email address.", + "password_send.error": "Пожалуйста, введите корректный email.", "password_send.link": "

    A password reset link has been sent to {email}

    ", "password_send.reset": "Сбросить пароль", "password_send.title": "Сброс пароля", "pdf_preview.max_pages": "Скачать для просмотра дополнительных страниц", "pending_post_actions.cancel": "Отмена", - "pending_post_actions.retry": "Retry", + "pending_post_actions.retry": "Повторить", "permalink.error.access": "Permalink belongs to a deleted message or to a channel to which you do not have access.", - "post_attachment.collapse": "Show less...", - "post_attachment.more": "Show more...", + "post_attachment.collapse": "Скрыть...", + "post_attachment.more": "Ещё…", "post_body.commentedOn": "Commented on {name}{apostrophe} message: ", "post_body.deleted": "(сообщение удалено)", - "post_body.plusMore": " plus {count} other files", - "post_body.plusOne": " plus 1 other file", + "post_body.plusMore": " ещё {count} файлов", + "post_body.plusOne": " ещё 1 файл", "post_delete.notPosted": "Комментарий не может быть добавлен", "post_delete.okay": "Понятно", "post_delete.someone": "Someone deleted the message on which you tried to post a comment.", @@ -1562,9 +1562,9 @@ "posts_view.newMsg": "Новые сообщения", "removed_channel.channelName": "канал", "removed_channel.from": "Removed from ", - "removed_channel.okay": "Okay", + "removed_channel.okay": "Хорошо", "removed_channel.remover": "{remover} removed you from {channel}", - "removed_channel.someone": "Someone", + "removed_channel.someone": "Кто-то", "rename_channel.cancel": "Отмена", "rename_channel.defaultError": " - Нельзя изменить для канала по умолчанию", "rename_channel.displayName": "Имя", @@ -1597,11 +1597,11 @@ "search_bar.cancel": "Отмена", "search_bar.search": "Поиск", "search_bar.usage": "

    Параметры поиска

    • Используйте \"кавычки\" для поиска фраз
    • Используйте слово from: для поиска сообщений нужного пользователя и слово in: для поиска сообщений на нужном канале
    ", - "search_header.results": "Search Results", + "search_header.results": "Результаты поиска", "search_header.title2": "Недавние упоминания", "search_header.title3": "Отмеченные сообщения", "search_item.direct": "Личное сообщение ({username})", - "search_item.jump": "Jump", + "search_item.jump": "Переход", "search_results.because": "
    • Если Вы ищите часть фразы (например, \"rea\", как часть фразы \"reach\" или \"reaction\"), добавьте * в маску поиска.
    • Двухбуквенные слова и общие слова, такие как \"this\", \"a\" и \"is\" не появятся в результатах поиска, для исключения лишних результатов.
    ", "search_results.noResults": "Ничего не найдено. Попробовать еще?", "search_results.usage": "
    • Use \"quotation marks\" to search for phrases
    • Use from: to find posts from specific users and in: to find posts in specific channels
    ", @@ -1615,10 +1615,10 @@ "setting_picture.cancel": "Отмена", "setting_picture.help": "Загрузите изображение профиля в формате JPG или PNG, разрешением не меньше {width} пикселей по ширине и {height} пикселей по высоте.", "setting_picture.save": "Сохранить", - "setting_picture.select": "Select", + "setting_picture.select": "Выбрать", "setting_upload.import": "Импорт", "setting_upload.noFile": "Файл не выбран.", - "setting_upload.select": "Select file", + "setting_upload.select": "Выбрать файл", "sidebar.channels": "Канал", "sidebar.createChannel": "Создать канал", "sidebar.createGroup": "Создать группу", @@ -1666,12 +1666,12 @@ "signup_team.none": "No team creation method has been enabled. Please contact an administrator for access.", "signup_team_complete.completed": "You've already completed the signup process for this invitation or this invitation has expired.", "signup_team_confirm.checkEmail": "Please check your email: {email}
    Your email contains a link to set up your team", - "signup_team_confirm.title": "Sign up Complete", + "signup_team_confirm.title": "Регистрация завершена", "signup_team_system_console": "Перейти в системную консоль", - "signup_user_completed.choosePwd": "Choose your password", - "signup_user_completed.chooseUser": "Choose your username", - "signup_user_completed.create": "Create Account", - "signup_user_completed.emailHelp": "Valid email required for sign-up", + "signup_user_completed.choosePwd": "Выберите пароль", + "signup_user_completed.chooseUser": "Выберите имя:", + "signup_user_completed.create": "Создать аккаунт", + "signup_user_completed.emailHelp": "Требуется реальный адрес электронной почты для регистрации аккаунта", "signup_user_completed.emailIs": "Your email address is {email}. You'll use this address to sign in to {siteName}.", "signup_user_completed.expired": "You've already completed the signup process for this invitation or this invitation has expired.", "signup_user_completed.gitlab": "через GitLab", @@ -1686,20 +1686,20 @@ "signup_user_completed.or": "или", "signup_user_completed.passwordLength": "Пожалуйста, введите по крайней мере {min} символов", "signup_user_completed.required": "Обязательное поле", - "signup_user_completed.reserved": "This username is reserved, please choose a new one.", - "signup_user_completed.signIn": "Click here to sign in.", + "signup_user_completed.reserved": "Имя зарезервировано, выберите другое.", + "signup_user_completed.signIn": "Щёлкните здесь для входа.", "signup_user_completed.userHelp": "Username must begin with a letter, and contain between {min} to {max} lowercase characters made up of numbers, letters, and the symbols '.', '-' and '_'", "signup_user_completed.usernameLength": "Username must begin with a letter, and contain between {min} to {max} lowercase characters made up of numbers, letters, and the symbols '.', '-' and '_'.", "signup_user_completed.validEmail": "Please enter a valid email address", "signup_user_completed.welcome": "Добро пожаловать:", - "signup_user_completed.whatis": "What's your email address?", + "signup_user_completed.whatis": "Ваш адрес электронной почты?", "signup_user_completed.withLdap": "С вашими AD/LDAP учетными данными", - "sso_signup.find": "Find my teams", + "sso_signup.find": "Найти мои команды", "sso_signup.gitlab": "Create team with GitLab Account", "sso_signup.google": "Create team with Google Apps Account", "sso_signup.length_error": "Name must be 3 or more characters up to a maximum of 15", - "sso_signup.teamName": "Enter name of new team", - "sso_signup.team_error": "Please enter a team name", + "sso_signup.teamName": "Введите название новой команды", + "sso_signup.team_error": "Введите имя команды", "suggestion.mention.all": "Notifies everyone in the channel, use in {townsquare} to notify the whole team", "suggestion.mention.channel": "Уведомляет всех на канале", "suggestion.mention.channels": "Мои каналы", @@ -1711,7 +1711,7 @@ "suggestion.search.private": "Приватные группы", "suggestion.search.public": "Общедоступные каналы", "team_export_tab.download": "cкачать", - "team_export_tab.export": "Export", + "team_export_tab.export": "Экспорт", "team_export_tab.exportTeam": "Export your team", "team_export_tab.exporting": " Exporting...", "team_export_tab.ready": " Ready for ", @@ -1738,18 +1738,18 @@ "team_members_dropdown.member": "Участник", "team_members_dropdown.systemAdmin": "Системный администратор", "team_members_dropdown.teamAdmin": "Администратор Команды", - "team_settings_modal.exportTab": "Export", + "team_settings_modal.exportTab": "Экспорт", "team_settings_modal.generalTab": "Общие", "team_settings_modal.importTab": "Импорт", "team_settings_modal.title": "Настройки команды", - "textbox.bold": "**bold**", + "textbox.bold": "**жирный**", "textbox.edit": "Редактировать сообщение", "textbox.help": "Помощь", - "textbox.inlinecode": "`inline code`", - "textbox.italic": "_italic_", - "textbox.preformatted": "```preformatted```", - "textbox.preview": "Preview", - "textbox.quote": ">quote", + "textbox.inlinecode": "`код`", + "textbox.italic": "_курсив_", + "textbox.preformatted": "```преформатированный```", + "textbox.preview": "Предпросмотр", + "textbox.quote": ">цитата", "textbox.strike": "strike", "tutorial_intro.allSet": "You’re all set", "tutorial_intro.end": "Нажмите “Далее” для входа в {channel}. Это первый канал, который пользователи команды видят после входа. Используйте его для общения всей команды.", @@ -1759,12 +1759,12 @@ "tutorial_intro.next": "Далее", "tutorial_intro.screenOne": "

    Добро пожаловать в:

    Mattermost

    Средство общения команды, доступное всегда и везде.

    Сосредоточьте вашу команду на том, что действительно важно.

    ", "tutorial_intro.screenTwo": "

    Как работает Mattermost:

    Общение происходит в публичных каналах обсуждения, личных группах и личных сообщениях.

    Всё архивируется и доступно для поиска с любого подключенного к интернету настольного компьютера, ноутбука или телефона.

    ", - "tutorial_intro.skip": "Skip tutorial", + "tutorial_intro.skip": "Пропустить обучение", "tutorial_intro.support": "Need anything, just email us at ", "tutorial_intro.teamInvite": "Invite teammates", "tutorial_intro.whenReady": " when you’re ready.", "tutorial_tip.next": "Далее", - "tutorial_tip.ok": "Okay", + "tutorial_tip.ok": "Хорошо", "tutorial_tip.out": "Opt out of these tips.", "tutorial_tip.seen": "Seen this before? ", "upload_overlay.info": "Drop a file to upload it.", @@ -1773,7 +1773,7 @@ "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled", "user.settings.advance.formattingDesc": "If enabled, posts will be formatted to create links, show emoji, style the text, and add line breaks. By default, this setting is enabled. Changing this setting requires the page to be refreshed.", "user.settings.advance.formattingTitle": "Enable Post Formatting", - "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "When \"On\", System Messages saying a user has joined or left a channel will be visible. When \"Off\", the System Messages about joining or leaving a channel will be hidden. A message will still show up when you are added to a channel, so you can receive a notification.", + "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Если данная опция включена, будут отображаться системные сообщения о входе и выходе пользователей из канала. Если данная опция выключена, системные сообщения о входе и выходе из канала будут скрыты. Сообщения будут отображаться когда вы добавлены в канал, так что вы можете получать уведомления.", "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Включить сообщения входа/выхода", "user.settings.advance.markdown_preview": "Show markdown preview option in message input box", "user.settings.advance.off": "Выкл", @@ -1791,7 +1791,7 @@ "user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Center Channel BG", "user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Center Channel Text", "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Center Channel Styles", - "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Code Theme", + "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Цветовая схема", "user.settings.custom_theme.copyPaste": "Copy and paste to share theme colors:", "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Link and Button Styles", "user.settings.custom_theme.linkColor": "Link Color", @@ -1871,7 +1871,7 @@ "user.settings.general.loginGoogle": "Вход выполнен через GitLab ({email})", "user.settings.general.loginLdap": "Вход завершен через AD/LDAP ({email})", "user.settings.general.loginOffice365": "Вход через Office 365 ({email})", - "user.settings.general.loginSaml": "Вход выполнен через LDAP ({email})", + "user.settings.general.loginSaml": "Вход выполнен через SAML ({email})", "user.settings.general.newAddress": "New Address: {email}
    Check your email to verify the above address.", "user.settings.general.nickname": "Псеводним", "user.settings.general.nicknameExtra": "Используйте псевдоним в качестве имени, если Вас можно называть отлично от имени или имени пользователя. Псевдоним полезно использовать, когда два или более человека имеют созвучные имена или имена пользователей.", @@ -1916,8 +1916,8 @@ "user.settings.notifications.close": "Закрыть", "user.settings.notifications.comments": "Уведомление об ответе", "user.settings.notifications.commentsAny": "Trigger notifications on messages in reply threads that I start or participate in", - "user.settings.notifications.commentsInfo": "In addition to notifications for when you're mentioned, select if you would like to receive notifications on reply threads.", - "user.settings.notifications.commentsNever": "Do not trigger notifications on messages in reply threads unless I'm mentioned", + "user.settings.notifications.commentsInfo": "В дополнение к уведомлениям когда вас упомянули, вы можете получать сообщения об ответах в нити.", + "user.settings.notifications.commentsNever": "Не показывать уведомления о сообщениях в нити, пока я не буду упомянут", "user.settings.notifications.commentsRoot": "Срабатывают уведомления о сообщениях в темах, которые я начинаю", "user.settings.notifications.desktop": "Отправлять уведомления на рабочий стол", "user.settings.notifications.desktop.allFirefoxForever": "Для всей активности, показывать бесконечно", @@ -1979,7 +1979,7 @@ "user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "При упоминаниях и личных сообщениях, когда в сети, отошел или не в сети", "user.settings.push_notification.send": "Отправить мобильное push-уведомление", "user.settings.push_notification.status": "Отправить push-уведомление когда", - "user.settings.push_notification.status_info": "Notification alerts are only pushed to your mobile device when your online status matches the selection above.", + "user.settings.push_notification.status_info": "Уведомления на телефон будут присылаться только если ваш статус будет совпадать с выбранным выше.", "user.settings.security.close": "Закрыть", "user.settings.security.currentPassword": "Текущий пароль", "user.settings.security.currentPasswordError": "Введите текущий пароль", @@ -2018,7 +2018,7 @@ "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumberSymbol": "Пароль должен быть не короче {min} символов и содержать хотя бы один символ в верхнем регистре, хотя бы одну цифру и хотя бы один символ пунктуации (например, \"~!@#$%^&*()\").", "user.settings.security.passwordErrorUppercaseSymbol": "Пароль должен быть не короче {min} символов и содержать хотя бы одну цифру и хотя бы один специальный символ (например, \"~!@#$%^&*()\").", "user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "Вход произошел через GitLab. Пароль не может быть изменен.", - "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Вход произведен через LDAP. Пароль не может быть обновлен.", + "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Вход произведен через AD/LDAP. Пароль не может быть обновлен.", "user.settings.security.passwordMatchError": "Введенные пароли не совпадают.", "user.settings.security.passwordMinLength": "Длина пароля меньше минимальной, предпросмотр невозможен.", "user.settings.security.retypePassword": "Повторите новый пароль", @@ -2026,7 +2026,7 @@ "user.settings.security.switchEmail": "Перейти к использованию e-mail и пароль", "user.settings.security.switchGitlab": "Перейки к использованию GitLab SSO", "user.settings.security.switchGoogle": "Перейти к использованию Google SSO", - "user.settings.security.switchLdap": "Перейти к использованию LDAP", + "user.settings.security.switchLdap": "Перейти к использованию AD/LDAP", "user.settings.security.switchOffice365": "Перейти к использованию Office 365 SSO", "user.settings.security.switchSaml": "Перейти к использованию SAML SSO", "user.settings.security.title": "Настройки безопасности", diff --git a/webapp/i18n/zh_CN.json b/webapp/i18n/zh_CN.json index 08642ebcf6..daac266e4f 100644 --- a/webapp/i18n/zh_CN.json +++ b/webapp/i18n/zh_CN.json @@ -532,7 +532,7 @@ "admin.rate.httpHeaderDescription": "填充时，变化率限制通过HTTP头字段指定(例如当配置NGINX\"X-Real-IP\",当配置AmazonELB为\"X-Forwarded-For\").", "admin.rate.httpHeaderExample": "例如 \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "通过HTTP头变化频率限制", - "admin.rate.maxBurst": "最大过载：", + "admin.rate.maxBurst": "最大过载大小：", "admin.rate.maxBurstDescription": "超过每秒查询限制的最大请求数。", "admin.rate.maxBurstExample": "例如 \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "连接到系统的最大用户会话数由以下 \"根据远程地址改变频率限制\" 以及 \"通过HTTP头变化频率限制\" 设定而决定。", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "输入 https:///login/sso/saml。确保您使用服务器设定的HTTP或HTTPS网址。此栏又名断言消耗服务网址。", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "例如 \"https:///login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "服务提供商登入URL：", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "如果在 SAML 服务器中修改一个用户属性，它将用户下次登录 Mattermost 时同步更新。这包括如果闲置用户或从 SAML 身份提供商禁用或删除的用户。在将来的版本中将包含与 SAML 服务器远程退出。", "admin.saml.emailAttrDesc": "使用SAML断言中的属性做为Mattermost中用户的电子邮箱地址。", "admin.saml.emailAttrEx": "例如 \"Email\" 或 \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "邮箱属性：", @@ -648,7 +648,7 @@ "admin.service.integrationAdmin": "限制只有管理员能管理整合：", "admin.service.integrationAdminDesc": "当设为是时，webhhoks 和斜杠命令只由团队和系统管理员可以创建、修改和查看，同时只有系统管理员可以操作 OAuth 2.0 应用。整合在管理员创建后所有人可以使用。", "admin.service.listenAddress": "监听地址：", - "admin.service.listenDescription": "绑定并监听的地址。输入 \":8065\" 将绑定所有接口或者您可以选择比如 \"127.0.0.1:8065\"。如果您选择一个低数值的端口，您必须由对应的权限绑定到那端口。在 Linux 上您可以使用：\"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" 以允许 Mattermost 绑定低数端口。", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", "admin.service.listenExample": "例如 \":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "如果正确，用户将被提供对其账户添加多重因素身份验证的选项。他们需要一部智能手机和一个像Google Authenticator一样的身份验证器应用程序。", "admin.service.mfaTitle": "启用多重身份验证：", @@ -768,10 +768,10 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "信息总数", "admin.team.brandDesc": "启用自定义形象，以在登录页上显示一张自选图片，以及一些已经设定好的文本。", "admin.team.brandDescriptionExample": "所有团队的通讯一站式解决，随时随地可访问和搜索", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "登录页面和界面所示服务描述。", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "站点描述", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "Description of service shown in login screens and UI. When not specified, \"All team communication in one place, searchable and accessible anywhere\" is displayed.", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "站点描述：", "admin.team.brandImageTitle": "自定义品牌图片：", - "admin.team.brandTextDescription": "您希望的自定义品牌Markdown格式文字将显示在您的登录界面自定义品牌图片下方。", + "admin.team.brandTextDescription": "显示在登入界面里自定义品牌图片下的文字。支持 Markdown 格式排版。最多允许 500 字。", "admin.team.brandTextTitle": "自定义品牌文本：", "admin.team.brandTitle": "启用自定义品牌：", "admin.team.chooseImage": "选择新图像：", @@ -798,7 +798,7 @@ "admin.team.teamCreationDescription": "当设为否时，只有系统管理能创建团队。", "admin.team.teamCreationTitle": "开启创建团队：", "admin.team.upload": "上传", - "admin.team.uploadDesc": "登录界面添加一张自定义图片定制您的用户体验。docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding中查看例子。", + "admin.team.uploadDesc": "添加一个自定义图片到登入界面以定制用户体验。推荐图片小于 2 MB。", "admin.team.uploaded": "已上传！", "admin.team.uploading": "上传中...", "admin.team.userCreationDescription": "当设置为否时，创建帐户功能被禁用。点击创建账户按钮时会显示错误信息。", diff --git a/webapp/i18n/zh_TW.json b/webapp/i18n/zh_TW.json index 35afad0548..577b3e7a0f 100644 --- a/webapp/i18n/zh_TW.json +++ b/webapp/i18n/zh_TW.json @@ -8,7 +8,7 @@ "about.enterpriseEditione1": "企業版", "about.hash": "編譯 Hash：", "about.hashee": "企業版編譯 Hash：", - "about.licensed": "授權來自：", + "about.licensed": "授權給：", "about.number": "編譯序號：", "about.teamEditionLearn": "加入 Mattermost 社群：", "about.teamEditionSt": "您的團隊溝通皆在同處，隨時隨地皆可搜尋與存取。", @@ -148,10 +148,10 @@ "admin.cluster.enableDescription": "啟用時，Mattermost 將會運行於高可用性模式。請參閱說明文件以了解如何設定 Mattermost 的高可用性。", "admin.cluster.enableTitle": "啟用高可用性模式：", "admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "伺服器將會監聽此位址來跟其他伺服器通訊。", - "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "E.g.: \":8075\"", + "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "如：\":8075\"", "admin.cluster.interNodeListenAddressTitle": "節點間通訊監聽位址：", "admin.cluster.interNodeUrlsDesc": "所有 Mattermost 伺服器的內部/私人網址，以逗號分離。", - "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "如 \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"", + "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "如：\"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"", "admin.cluster.interNodeUrlsTitle": "節點間網址：", "admin.cluster.loadedFrom": "此設定檔是從節點 ID {clusterId} 讀取。如果您是經由負載平衡器存取系統控制台且遇到了問題，請參閱文件中的疑難排解指引。", "admin.cluster.noteDescription": "修改此節的屬性需要重啟伺服器以生效。啟用高可用性模式時，系統控制台會被設成唯讀，只能經由設定檔來修改。", @@ -164,7 +164,7 @@ "admin.cluster.status_table.url": "節點間網址", "admin.cluster.status_table.version": "版本", "admin.compliance.directoryDescription": "規範報告的寫入目錄，若空白，則設定為 ./data/。", - "admin.compliance.directoryExample": "E.g.: \"./data/\"", + "admin.compliance.directoryExample": "如：\"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "規範報告目錄：", "admin.compliance.enableDailyDesc": "若啟用，Mattermost 會每日產生規範報告。", "admin.compliance.enableDailyTitle": "啟用每日報告：", @@ -244,7 +244,7 @@ "admin.email.fullPushNotification": "發送完整的訊息", "admin.email.genericPushNotification": "以使用者與頻道名稱發送一般說明", "admin.email.inviteSaltDescription": "32字元的 Salt 用來簽署電子郵件邀請。於安裝時隨機產生。按\"重新產生\"建立新的 Salt。", - "admin.email.inviteSaltExample": "例如 \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", + "admin.email.inviteSaltExample": "如：\"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "電子郵件邀請 Salt：", "admin.email.mhpns": "使用有加密、產品品質的 HPNS 連線到 iOS 與 Android 應用程式", "admin.email.mhpnsHelp": "從iTunes下載 Mattermost iOS 應用程式。從Google Play 下載 Mattermost Android 應用程式。瞭解更多關於HPNS.", @@ -262,7 +262,7 @@ "admin.email.notificationsDescription": "正式環境通常設為啟用。啟用時 Mattermost 會傳送電子郵件通知。開發者可以設為停用以跳過設定電子郵件加速開發。
    啟用時移除預覽模式橫幅(變更設定後須重新登入以生效)。", "admin.email.notificationsTitle": "啟用電子郵件通知：", "admin.email.passwordSaltDescription": "32字元的 Salt 用來簽署重設密碼之電子郵件。於安裝時隨機產生。按\"重新產生\"建立新的 salt。", - "admin.email.passwordSaltExample": "例如 \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", + "admin.email.passwordSaltExample": "如：\"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.passwordSaltTitle": "密碼重設 Salt：", "admin.email.pushContentDesc": "選取\"發送帶有使用者跟頻道名稱的一般性描述\"時，推播會寄送一般性訊息，包含使用者與頻道名稱，但不包含訊息內容。

    選取\"發送完整的訊息\"時，則會引用觸發通知的訊息內文，有可能會帶有機密資料。如果推播服務在防火牆之外，那麼強烈建議本選項只在協定為 \"https\" 加密連線時使用。", "admin.email.pushContentTitle": "推播內容：", @@ -322,9 +322,9 @@ "admin.gitlab.authExample": "如：\"https:///oauth/authorize\"", "admin.gitlab.authTitle": "認證端點：", "admin.gitlab.clientIdDescription": "經由上方指示登入 GitLab 以取得該值", - "admin.gitlab.clientIdExample": "例如：\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", + "admin.gitlab.clientIdExample": "如：\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientIdTitle": "應用程式識別碼：", - "admin.gitlab.clientSecretExample": "例如：\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", + "admin.gitlab.clientSecretExample": "如：\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientSecretTitle": "應用程式金鑰：", "admin.gitlab.enableDescription": "啟用時，Mattermost 允許使用 GitLab OAuth 建立團隊與註冊帳號。", "admin.gitlab.enableTitle": "啟用以 GitLab 認證：", @@ -338,45 +338,45 @@ "admin.google.EnableHtmlDesc": "
    1. 登入 Google帳號。
    2. 前往 https://console.developers.google.com，按左側邊列的憑證並輸入\"Mattermost - 您的公司名稱\"作為專案名稱，按建立。
    3. 按 OAuth 同意畫面 標題並輸入 \"Mattermost\" 作為 向使用者顯示的產品名稱。 按 儲存 。
    4. 在 憑證 標題下，按 建立憑證，選擇 OAuth 用戶端 ID 並選擇 網路應用程式。
    5. 在 限制 的 已授權的重新導向 URI 中輸入 您的 Mattermost 網址/signup/google/complete (如： http://localhost:8065/signup/google/complete)。 按 建立。
    6. 將 用戶端 ID 跟 用戶端密鑰 貼至下面的欄位，按下儲存。
    7. 最後，前往 Google+ API 並按 啟用。這可能需要花上幾分鐘以在 Google 的系統完成散佈。
    ", "admin.google.authTitle": "認證端點：", "admin.google.clientIdDescription": "在 Google 註冊應用程式時收到的用戶端 ID。", - "admin.google.clientIdExample": "Ex \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"", + "admin.google.clientIdExample": "如：\"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"", "admin.google.clientIdTitle": "用戶端 ID：", "admin.google.clientSecretDescription": "在 Google 註冊應用程式時收到的用戶端密鑰。", - "admin.google.clientSecretExample": "Ex \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"", + "admin.google.clientSecretExample": "如：\"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"", "admin.google.clientSecretTitle": "用戶端密碼：", "admin.google.tokenTitle": "Token 端點：", "admin.google.userTitle": "使用者 API 端點：", "admin.image.amazonS3BucketDescription": "輸入 AWS S3 儲存貯體的名稱.", - "admin.image.amazonS3BucketExample": "例如：\"mattermost-media\"", + "admin.image.amazonS3BucketExample": "如：\"mattermost-media\"", "admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 儲存貯體：", "admin.image.amazonS3IdDescription": "從 Amazon EC2 管理員取得認證。", - "admin.image.amazonS3IdExample": "例如：\"AKIADTOVBGERKLCBV\"", + "admin.image.amazonS3IdExample": "如：\"AKIADTOVBGERKLCBV\"", "admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3 存取金鑰識別碼：", "admin.image.amazonS3RegionDescription": "選擇建立 S3 儲存貯體時選用的 AWS 區域。", - "admin.image.amazonS3RegionExample": "例如：\"us-east-1\"", + "admin.image.amazonS3RegionExample": "如：\"us-east-1\"", "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 區域：", "admin.image.amazonS3SecretDescription": "從 Amazon EC2 管理員取得認證。", - "admin.image.amazonS3SecretExample": "例如：\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", + "admin.image.amazonS3SecretExample": "如：\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 Secret 存取金鑰：", "admin.image.localDescription": "檔案跟圖片寫入的目錄。如果留白則預設為 ./data/。", - "admin.image.localExample": "E.g.: \"./data/\"", + "admin.image.localExample": "如：\"./data/\"", "admin.image.localTitle": "本地儲存目錄：", "admin.image.maxFileSizeDescription": "最大所容許的訊息附件檔案大小(MB)。注意：請確認伺服器記憶體能夠承受設定。大檔案會增加伺服器崩潰以及由於網路問題而上傳失敗的風險。", "admin.image.maxFileSizeExample": "50", "admin.image.maxFileSizeTitle": "最大檔案大小：", "admin.image.previewHeightDescription": "預覽圖最大高度(\"0\"：自動)。改變這個值只會改變之後的圖片如何顯示，但不會改變以前的圖片。", - "admin.image.previewHeightExample": "E.g.: \"0\"", + "admin.image.previewHeightExample": "如：\"0\"", "admin.image.previewHeightTitle": "預覽圖片高：", "admin.image.previewWidthDescription": "預覽圖最大寬度。改變這個值只會改變之後的圖片如何顯示，但不會改變以前的圖片。", - "admin.image.previewWidthExample": "E.g.: \"1024\"", + "admin.image.previewWidthExample": "如：\"1024\"", "admin.image.previewWidthTitle": "預覽圖片寬：", "admin.image.profileHeightDescription": "個人圖像的高度。", - "admin.image.profileHeightExample": "E.g.: \"0\"", + "admin.image.profileHeightExample": "如：\"0\"", "admin.image.profileHeightTitle": "個人圖像高：", "admin.image.profileWidthDescription": "個人圖像的寬度。", - "admin.image.profileWidthExample": "E.g.: \"1024\"", + "admin.image.profileWidthExample": "如：\"1024\"", "admin.image.profileWidthTitle": "個人圖像寬：", "admin.image.publicLinkDescription": "32字元的 Salt 用來簽署公開的圖片連結。於安裝時隨機產生。按\"重新產生\"建立新的 Salt。", - "admin.image.publicLinkExample": "例如 \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", + "admin.image.publicLinkExample": "如：\"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.image.publicLinkTitle": "公開連結的 Salt：", "admin.image.shareDescription": "允許使用者分享檔案與照片的公開連結。", "admin.image.shareTitle": "啟用公開檔案連結：", @@ -385,54 +385,54 @@ "admin.image.storeLocal": "本地端檔案系統", "admin.image.storeTitle": "檔案儲存系統：", "admin.image.thumbHeightDescription": "上傳圖片的縮圖高度。改變這個值只會改變之後的縮圖如何顯示，但不會改變以前的縮圖。", - "admin.image.thumbHeightExample": "E.g.: \"100\"", + "admin.image.thumbHeightExample": "如：\"100\"", "admin.image.thumbHeightTitle": "附件檔案縮圖高：", "admin.image.thumbWidthDescription": "上傳圖片的縮圖寬度。改變這個值只會改變之後的縮圖如何顯示，但不會改變以前的縮圖。", - "admin.image.thumbWidthExample": "E.g.: \"120\"", + "admin.image.thumbWidthExample": "如：\"120\"", "admin.image.thumbWidthTitle": "附加檔案縮圖寬：", "admin.integrations.custom": "自訂整合", "admin.integrations.external": "外部服務", "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC", "admin.ldap.baseDesc": "BaseDN 是 Mattermost 在 AD/LDAP 樹搜尋使用者的起始點的識別名。", - "admin.ldap.baseEx": "例如：\"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"", + "admin.ldap.baseEx": "如：\"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"", "admin.ldap.baseTitle": "BaseDN：", "admin.ldap.bindPwdDesc": "\"綁定使用者名稱\"的密碼：", "admin.ldap.bindPwdTitle": "綁定密碼：", "admin.ldap.bindUserDesc": "AD/LDAP 搜尋時使用的使用者名稱。一般這應該是一個專為 Mattermost 而建的帳號。這帳號應該被限制為只能讀取被 BaseDN 欄位所限定的 AD/LDAP 樹。", "admin.ldap.bindUserTitle": "綁定使用者名稱：", "admin.ldap.emailAttrDesc": "用於設定 Mattermost 使用者電子郵件位址的 AD/LDAP 伺服器屬性。", - "admin.ldap.emailAttrEx": "例如：\"mail\"或\"userPrincipalName\"", + "admin.ldap.emailAttrEx": "如：\"mail\"或\"userPrincipalName\"", "admin.ldap.emailAttrTitle": "電子郵件位址屬性：", "admin.ldap.enableDesc": "啟用時，Mattermost 允許使用 AD/LDAP 登入", "admin.ldap.enableTitle": "啟用 AD/LDAP 登入：", - "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the first name of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their first name, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own first name in Account Settings.", + "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(非必須) 用於設定 Mattermost 使用者名字的 AD/LDAP 伺服器屬性。當設定之後由於將會跟 LDAP 伺服器同步名字，使用者將無法編輯。留白時使用者可以在帳號設定中設定他們自己的名字。", "admin.ldap.firstnameAttrEx": "如：\"givenName\"", "admin.ldap.firstnameAttrTitle": "名字屬性", "admin.ldap.idAttrDesc": "此屬性在 AD/LDAP 伺服器上的值將會被用做 Mattermost 裡獨特、唯一的識別值。該屬性值最好不會變更，例如使用者名稱 或 uid。如果一個使用者的這個屬性值有所變更，Mattermost 將會根據新值建立一個跟原本帳戶無關的新帳戶。這將是未來使用者在 Mattermost 登入頁面所要填入\"AD/LDAP 使用者名稱\"欄位的值。通常此屬性設定成與上面的\"用戶名稱\"屬性相同。如果您的團隊習慣用 domain\\username 登入其他使用 AD/LDAP 認證的服務，最好在本欄位填入 domain\\username 以保持一致性。", - "admin.ldap.idAttrEx": "例如：\"sAMAccountName\"", + "admin.ldap.idAttrEx": "如：\"sAMAccountName\"", "admin.ldap.idAttrTitle": "ID 的屬性：", - "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the last name of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their last name, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own last name in Account Settings.", - "admin.ldap.lastnameAttrEx": "E.g.: \"sn\"", + "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(非必須) 用於設定 Mattermost 使用者姓氏的 AD/LDAP 伺服器屬性。當設定之後由於將會跟 LDAP 伺服器同步姓氏，使用者將無法編輯。留白時使用者可以在帳號設定中設定他們自己的姓氏。", + "admin.ldap.lastnameAttrEx": "如：\"sn\"", "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "姓氏屬性：", "admin.ldap.ldap_test_button": "AD/LDAP Test", "admin.ldap.loginNameDesc": "顯示在登入頁面上登入欄位的提示字。預設為\"AD/LDAP 使用者名稱\"。", - "admin.ldap.loginNameEx": "例如：\"AD/LDAP 使用者名稱\"", + "admin.ldap.loginNameEx": "如：\"AD/LDAP 使用者名稱\"", "admin.ldap.loginNameTitle": "登入欄位名：", - "admin.ldap.maxPageSizeEx": "E.g.: \"2000\"", + "admin.ldap.maxPageSizeEx": "如：\"2000\"", "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Mattermost 向 AD/LDAP 伺服器請求使用者資料時單次最多的數量。0表示無上限。", "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "最大分頁大小：", - "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the nickname of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their nickname, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own nickname in Account Settings.", - "admin.ldap.nicknameAttrEx": "例如：\"匿稱\"", + "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(非必須) 用於設定 Mattermost 使用者暱稱的 AD/LDAP 伺服器屬性。當設定之後由於將會跟 LDAP 伺服器同步暱稱，使用者將無法編輯。留白時使用者可以在帳號設定中設定他們自己的暱稱。", + "admin.ldap.nicknameAttrEx": "如：\"nickname\"", "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "匿稱的屬性：", "admin.ldap.noLicense": "

    註：

    AD/LDAP 為企業授權功能，您的授權不支援 AD/LDAP。按這裡查看企業授權資訊與價格。

    ", "admin.ldap.portDesc": "Masttermost 連接 AD/LDAP 伺服器的連接埠。預設為389。", - "admin.ldap.portEx": "E.g.: \"389\"", + "admin.ldap.portEx": "如：\"389\"", "admin.ldap.portTitle": "AD/LDAP 連接埠：", "admin.ldap.queryDesc": "查詢 AD/LDAP 伺服器的逾時設定。如果因為 AD/LDAP 伺服器太慢而出現逾時錯誤，請加大其值。", - "admin.ldap.queryEx": "E.g.: \"60\"", + "admin.ldap.queryEx": "如：\"60\"", "admin.ldap.queryTitle": "查詢逾時設定(秒)：", "admin.ldap.serverDesc": "AD/LDAP 伺服器的網域或 IP 位址。", - "admin.ldap.serverEx": "例如：\"10.0.0.23\"", + "admin.ldap.serverEx": "如：\"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "AD/LDAP 伺服器：", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "跳過驗證憑證：", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "TLS 或 STARTTLS 連線時跳過驗證憑證。不建議使用於需要 TLS 的正式環境。測試用設定。", @@ -448,7 +448,7 @@ "admin.ldap.userFilterDisc": "(非必須)輸入 AD/LDAP 過濾條件用來搜尋使用者。只有該條件找出來的用戶可以存取 Mattermost。對 Active Directory，排除被關閉的使用者的條件為 (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2)))。", "admin.ldap.userFilterEx": "例如 \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "使用者過濾條件：", - "admin.ldap.usernameAttrEx": "例如：\"sAMAccountName\"", + "admin.ldap.usernameAttrEx": "如：\"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "使用者名稱的屬性：", "admin.license.choose": "選擇檔案", "admin.license.chooseFile": "選擇檔案", @@ -506,17 +506,17 @@ "admin.office365.EnableHtmlDesc": "
    1. 登入 Microsoft 或 Office 365 帳號。請確定該帳號跟其他使用者的登入帳號在同一個租用戶下。
    2. 前往 https://apps.dev.microsoft.com，按 前往應用程式列表 > 新增應用程式 並用 \"Mattermost - 您的公司名稱\" 作為應用程式名稱。
    3. 在 應用程式密碼 下，按 產生新密碼 並黏貼至底下的應用程式密碼欄位。
    4. 在 平台 下，按 新增平台 選擇 Web 並在 重新導向 URI 欄位輸入 您的-mattermost-網址/signup/office365/complete (如：http://localhost:8065/signup/office365/complete)。同時取消 允許隱含流程。
    5. 最後，按下 儲存 並貼上底下的應用程式識別碼欄位。
    ", "admin.office365.authTitle": "認證端點：", "admin.office365.clientIdDescription": "在 Microsoft 註冊應用程式時收到的應用程式/用戶端識別碼。", - "admin.office365.clientIdExample": "Ex \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", + "admin.office365.clientIdExample": "如：\"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", "admin.office365.clientIdTitle": "應用程式識別碼：", "admin.office365.clientSecretDescription": "在 Microsoft 註冊應用程式時收到的應用程式密碼。", - "admin.office365.clientSecretExample": "Ex \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"", + "admin.office365.clientSecretExample": "如：\"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"", "admin.office365.clientSecretTitle": "應用程式密碼：", "admin.office365.tokenTitle": "Token 端點：", "admin.office365.userTitle": "使用者 API 端點：", "admin.password.lowercase": "至少一個小寫英文字母", "admin.password.minimumLength": "密碼最短長度：", "admin.password.minimumLengthDescription": "有效密碼所應有的最少字元數目。必須是大於或等於{min}且小於或等於{max}的整數。", - "admin.password.minimumLengthExample": "E.g.: \"5\"", + "admin.password.minimumLengthExample": "如：\"5\"", "admin.password.number": "至少一個數字", "admin.password.preview": "錯誤訊息預覽", "admin.password.requirements": "密碼要求：", @@ -530,18 +530,18 @@ "admin.rate.enableLimiterDescription": "若啟用，API 使用頻率會被限制成下面所指定的值。", "admin.rate.enableLimiterTitle": "啟用張貼頻率限制：", "admin.rate.httpHeaderDescription": "當有內容的時候，會根據內容指定的 HTTP 標頭欄位(如 NGINX的情況設定 \"X-Real-IP\"、AmazonELB的情況設定\"X-Forwarded-For\")改變張貼頻率限制。", - "admin.rate.httpHeaderExample": "例如 \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", + "admin.rate.httpHeaderExample": "如：\"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "根據 HTTP 標頭改變張貼頻率限制", - "admin.rate.maxBurst": "最大高載：", + "admin.rate.maxBurst": "最大高載值：", "admin.rate.maxBurstDescription": "允許暫時超過每秒查詢限制的最大要求數量。", - "admin.rate.maxBurstExample": "E.g.: \"100\"", + "admin.rate.maxBurstExample": "如：\"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "能連到此系統的最大使用者工作階段數由下面\"根據遠端位址改變張貼頻率限制\"跟\"根據 HTTP 標頭改變張貼頻率限制\"設定所決定", - "admin.rate.memoryExample": "E.g.: \"10000\"", + "admin.rate.memoryExample": "如：\"10000\"", "admin.rate.memoryTitle": "記憶體儲存體大小:", "admin.rate.noteDescription": "變更此段落的設定值必須重啟伺服器以生效。", "admin.rate.noteTitle": "註：", "admin.rate.queriesDescription": "限制 API 使用速率為每秒\"這邊指定的數量\"次要求。", - "admin.rate.queriesExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.rate.queriesExample": "如：\"10\"", "admin.rate.queriesTitle": "每秒最多查詢數量：", "admin.rate.remoteDescription": "若啟用，則根據 IP 位址限制 API 使用速率。", "admin.rate.remoteTitle": "根據遠端位址改變發文頻率限制：", @@ -564,7 +564,7 @@ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "輸入 https://<您的 mattermost 網址>/login/sso/saml。請根據伺服器設定選擇 HTTP 或 HTTPS。此欄位又被稱為宣告取用者服務網址。", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "如：\"https://<您的 mattermost 網址>/login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "服務提供者登入網址：", - "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.", + "admin.saml.bannerDesc": "如果 SAML 伺服器有變動，則下次使用者登錄時會同時更新使用者的屬性，包括了 SAML 識別提供者上使用者被停權或是被刪除。遠端登出 SAML 伺服器的功能預計在未來的版本中實做。", "admin.saml.emailAttrDesc": "用於設定 Mattermost 使用者電子郵件位址的 SAML 宣告屬性。", "admin.saml.emailAttrEx": "如：\"Email\"或\"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "電子郵件位址屬性：", @@ -573,7 +573,7 @@ "admin.saml.encryptDescription": "啟用時，Mattermost 會解密利用您的服務提供者的公開憑證所加密的 SAML 宣告。", "admin.saml.encryptTitle": "啟用加密：", "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(非必須) 用於設定 Mattermost 使用者名字的 SAML 宣告屬性。", - "admin.saml.firstnameAttrEx": "如 \"FirstName\"", + "admin.saml.firstnameAttrEx": "如：\"FirstName\"", "admin.saml.firstnameAttrTitle": "名字屬性：", "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "身分識別提供者所簽發的公開認證憑證。", "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "移除身分識別提供者所簽發的公開認證憑證。", @@ -594,7 +594,7 @@ "admin.saml.loginButtonTextEx": "如：\"With OKTA\"", "admin.saml.loginButtonTextTitle": "登入按鈕文字：", "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(非必須) 用於設定 Mattermost 使用者暱稱的 SAML 宣告屬性。", - "admin.saml.nicknameAttrEx": "例如：\"匿稱\"", + "admin.saml.nicknameAttrEx": "如：\"Nickname\"", "admin.saml.nicknameAttrTitle": "匿稱的屬性：", "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "用以解密來自身份識別提供者的 SAML 宣告的私鑰。", "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "移除用以解密來自身份識別提供者的 SAML 宣告的私鑰。", @@ -629,7 +629,7 @@ "admin.select_team.select": "選擇", "admin.select_team.selectTeam": "選擇團隊", "admin.service.attemptDescription": "於幾次登入失敗之後鎖定使用者，並要求使用者經由電子郵件重設密碼。", - "admin.service.attemptExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.service.attemptExample": "如：\"10\"", "admin.service.attemptTitle": "最大登入嘗試次數:", "admin.service.cmdsDesc": "啟用時，允許自訂斜線命令。請參閱文件。", "admin.service.cmdsTitle": "啟用自訂斜線命令：", @@ -639,7 +639,7 @@ "admin.service.developerDesc": "啟用時，Javascript 錯誤會顯示在使用者界面頂端上的紅色橫欄。不建議在正式環境中使用。", "admin.service.developerTitle": "啟用開發者模式：", "admin.service.googleDescription": "設定此金鑰以啟用顯示內嵌預覽 YouTube 影片的標題。即使沒有金鑰，訊息或註解有連結一樣會建立 YouTube 影片預覽，但是這些預覽無法顯示影片標題。請看 Google Developers Tutorial 的指示以取得金鑰。", - "admin.service.googleExample": "例如：\"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"", + "admin.service.googleExample": "例：\"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"", "admin.service.googleTitle": "Google API 金鑰：", "admin.service.iconDescription": "啟用時，將允許 Webhook 以及斜線命令還有其他整合功能 (如 Zapier) 修改發文時的圖示。註：此功能跟允許覆蓋使用者名稱並用時有導致釣魚攻擊的可能性。", "admin.service.iconTitle": "允許外部整合功能置換個人圖像：", @@ -648,8 +648,8 @@ "admin.service.integrationAdmin": "限制只有管理員能管理外部整合：", "admin.service.integrationAdminDesc": "啟用時，Webhook 跟斜線命令將只有團隊與系統管理員能夠建立、編輯跟觀看，OAuth 2.0 應用程式將只有系統管理員能夠操作。外部整合在被管理員建立之後將會對所有使用者開放。", "admin.service.listenAddress": "監聽位址：", - "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". If you choose a low number port, you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to low ports.", - "admin.service.listenExample": "E.g.: \":8065\"", + "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.", + "admin.service.listenExample": "如：\":8065\"", "admin.service.mfaDesc": "若啟用，使用者可選擇將帳號增加多重要素驗證，多重要素驗證需要用智慧型手機與像 Google Authenticator 一樣的認證應用程式。", "admin.service.mfaTitle": "啟用多重要素驗證：", "admin.service.mobileSessionDays": "行動裝置的工作階段長度(以天計)：", @@ -661,11 +661,11 @@ "admin.service.securityDesc": "啟用時，如果過去12小時內有發布相關的安全性修正，將會寄發通知信給系統管理者。需要啟用電子郵件功能。", "admin.service.securityTitle": "啟用安全性示警: ", "admin.service.segmentDescription": "Segment.com 是個可以用來追蹤詳細系統使用狀況的線上服務。您可以在 Segment.com 註冊一個免費帳號以獲取金鑰。", - "admin.service.segmentExample": "例如：\"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"", + "admin.service.segmentExample": "例：\"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"", "admin.service.segmentTitle": "Segment 寫入金鑰：", "admin.service.sessionCache": "工作階段快取有效時間(分)：", "admin.service.sessionCacheDesc": "要將工作階段快取在記憶體中多久(分鐘)。", - "admin.service.sessionDaysEx": "E.g.: \"30\"", + "admin.service.sessionDaysEx": "如：\"30\"", "admin.service.siteURL": "站台網址：", "admin.service.siteURLDescription": "使用者用來存取 Mattermost 的網址，應包含通訊協定跟連接埠。除非正在通知 > 電子郵件中設定批次郵件，否則此欄位可以留白。留白則會自動根據傳入資料設定。", "admin.service.siteURLExample": "如：\"https://mattermost.example.com:1234\"", @@ -735,13 +735,13 @@ "admin.sql.dataSource": "資料來源：", "admin.sql.driverName": "驅動程式名稱：", "admin.sql.keyDescription": "32個字元的 Salt 以加密資料庫敏感欄位。", - "admin.sql.keyExample": "例如 \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", + "admin.sql.keyExample": "如：\"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.sql.keyTitle": "封存資料的加密金鑰：", "admin.sql.maxConnectionsDescription": "資料庫最大閒置連線", - "admin.sql.maxConnectionsExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.sql.maxConnectionsExample": "如：\"10\"", "admin.sql.maxConnectionsTitle": "最大閒置連線：", "admin.sql.maxOpenDescription": "資料庫最大開啟連線。", - "admin.sql.maxOpenExample": "E.g.: \"10\"", + "admin.sql.maxOpenExample": "如：\"10\"", "admin.sql.maxOpenTitle": "最大開啟連線：", "admin.sql.noteDescription": "變更此段落設定必須重啟伺服器以生效。", "admin.sql.noteTitle": "註：", @@ -768,17 +768,17 @@ "admin.system_analytics.totalPosts": "全部發文", "admin.team.brandDesc": "啟動自訂品牌，下面上傳的圖片跟寫下的文字會顯示在登入頁面。", "admin.team.brandDescriptionExample": "團隊溝通皆在同處，隨時隨地皆可搜尋與存取。", - "admin.team.brandDescriptionHelp": "顯示於登入畫面與界面上的服務敘述。", - "admin.team.brandDescriptionTitle": "站台敘述", + "admin.team.brandDescriptionHelp": "登入畫面跟使用者界面上顯示的服務描述。當沒有設定時將會顯示 \"團隊溝通皆在同處，隨時隨地皆可搜尋與存取。\"。", + "admin.team.brandDescriptionTitle": "站台敘述：", "admin.team.brandImageTitle": "自訂品牌圖片：", - "admin.team.brandTextDescription": "這自訂品牌的文字將會以 Markdown 格式顯示在登入界面的自訂品牌圖像下方。", + "admin.team.brandTextDescription": "顯示在登入畫面中自訂品牌圖片下方的文字。可使用 Markdown 以設定文字樣式與排版。最多允許 500 個字元。", "admin.team.brandTextTitle": "自訂品牌文字：", "admin.team.brandTitle": "啟用自訂品牌：", "admin.team.chooseImage": "選擇新圖", "admin.team.dirDesc": "啟用時，設定為顯示在團隊列表的團隊將會顯示在主頁並取代原本建立團隊的位置。", "admin.team.dirTitle": "啟用團隊列表：", "admin.team.maxUsersDescription": "每個團隊最大人數，包含活躍與不活躍的使用者。", - "admin.team.maxUsersExample": "E.g.: \"25\"", + "admin.team.maxUsersExample": "如：\"25\"", "admin.team.maxUsersTitle": "每個團隊最大人數：", "admin.team.noBrandImage": "尚未上傳品牌圖片", "admin.team.openServerDescription": "啟用時，任可人都無需邀請直接註冊帳號。", @@ -786,19 +786,19 @@ "admin.team.restrictDescription": "團隊跟使用者帳號只能從特定的網域建立。可以是單個(例：\"mattermost.org\")或是用逗號分隔的網域列表(例：\"corp.mattermost.com, mattermost.org\")。", "admin.team.restrictDirectMessage": "允許直接訊息的對象為：", "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "'任何 Mattermost 伺服器上的使用者'讓使用者能對任何在這伺服器上的使用者開啟直接訊息頻道，即便他們沒有任何共通的團隊。'任何團隊成員'限制只能對在同一團隊的使用者開啟直接訊息頻道。", - "admin.team.restrictExample": "例如：\"corp.mattermost.com, mattermost.org\"", + "admin.team.restrictExample": "如：\"corp.mattermost.com, mattermost.org\"", "admin.team.restrictNameDesc": "若啟用，則無法用如 www, admin, support, test, channel 等保留字建立團隊。", "admin.team.restrictNameTitle": "限制團隊名稱：", "admin.team.restrictTitle": "限制僅有特定的電子郵件網域能建立帳號：", "admin.team.restrict_direct_message_any": "任何 Mattermost 伺服器上的使用者", "admin.team.restrict_direct_message_team": "任何團隊成員", "admin.team.siteNameDescription": "顯示於登入畫面與界面上的服務名稱.", - "admin.team.siteNameExample": "例如：\"Mattermost\"", + "admin.team.siteNameExample": "如：\"Mattermost\"", "admin.team.siteNameTitle": "站台名稱：", "admin.team.teamCreationDescription": "停用時，只有系統管理者能建立團隊。", "admin.team.teamCreationTitle": "啟用建立團隊:：", "admin.team.upload": "上傳", - "admin.team.uploadDesc": "新增自訂圖片到登入畫面以自訂使用者體驗。範例見 docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding。", + "admin.team.uploadDesc": "增加自訂圖片到登入畫面以客製使用者體驗。建議影像檔案小於 2 MB。", "admin.team.uploaded": "已上傳!", "admin.team.uploading": "上傳中...", "admin.team.userCreationDescription": "若停用，則停用建立帳戶功能。按建立帳號按鈕會顯示錯誤。", @@ -835,13 +835,13 @@ "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "如：\"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"", "admin.webrtc.gatewayAdminSecretTitle": "閘道管理員密碼：", "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "請輸入 https://:/admin。請根據伺服器設定選擇 HTTP 或 HTTPS。Mattermost WebRTC 將使用此網址來取得有效 Token 用以為每個端點建立連線。", - "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "如 \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", + "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "如：\"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"", "admin.webrtc.gatewayAdminUrlTitle": "閘道管理員網址：", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "請輸入 wss://:。請根據伺服器設定選擇 WS 或 WSS。這將是用來在端點間發送訊號以及建立通訊的 Websocket。", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "如：\"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"", "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlTitle": "閘道 Websocket 網址：", "admin.webrtc.stunUriDescription": "輸入 stun:: 作為 STUN URI。STUN 是個讓位於 NAT 後方的裝置取得公開 IP 位置的標準網路協定。", - "admin.webrtc.stunUriExample": "如：", + "admin.webrtc.stunUriExample": "如：\"stun:webrtc.mattermost.com:5349\"", "admin.webrtc.stunUriTitle": "STUN URI", "admin.webrtc.turnSharedKeyDescription": "輸入 TURN 伺服器共用金鑰。這將用來產生動態密碼以建立連線。每個密碼只在短期內有效。", "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "如：\"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"",