translations PR 20190318 (#10468)

i18n/nl.json

@@ -77,7 +77,7 @@
   },
   {
     "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
-    "translation": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het certificaat. Controleer dat het bestand config/{{.Filename}} bestaat."
+    "translation": "Er deed zich een fout voor tijdens het verwijderen van de OAuth2 App"
   },
   {
     "id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
@@ -1456,6 +1456,10 @@
     "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending",
     "translation": "Rejected post since another client is making the same request."
   },
+  {
+    "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error",
+    "translation": "Can not delete a post in a deleted channel."
+  },
   {
     "id": "api.post.disabled_all",
     "translation": "@all has been disabled because the channel has more than {{.Users}} users."
@@ -1494,6 +1498,14 @@
     "id": "api.post.link_preview_disabled.app_error",
     "translation": "Publieke links zijn uitgeschakeld door de systeembeheerder"
   },
+  {
+    "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
+    "translation": "Can not update a post in a deleted channel."
+  },
+  {
+    "id": "api.post.save_is_pinned_post.town_square_read_only",
+    "translation": "This channel is read-only. Only members with permission can pin or unpin posts here."
+  },
   {
     "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
     "translation": " notified the channel."
@@ -1522,6 +1534,10 @@
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
     "translation": "sent you a message."
   },
+  {
+    "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
+    "translation": "Can not update a post in a deleted channel."
+  },
   {
     "id": "api.post.update_post.find.app_error",
     "translation": "We kunnen geen bestaand bericht of commentaar vinden om bij te werken."
@@ -1574,6 +1590,10 @@
     "id": "api.reaction.town_square_read_only",
     "translation": "Reacting to posts is not possible in read-only channels."
   },
+  {
+    "id": "api.restricted_system_admin",
+    "translation": "This action is forbidden to a restricted system admin."
+  },
   {
     "id": "api.roles.patch_roles.license.error",
     "translation": "Your license does not support advanced permissions."
@@ -1788,7 +1808,7 @@
   },
   {
     "id": "api.team.move_channel.post.error",
-    "translation": "Plaatsen van bericht over binnenkomen/verlaten %v is mislukt"
+    "translation": "Plaatsen van kanaal verplaatsbericht is mislukt."
   },
   {
     "id": "api.team.move_channel.success",
@@ -1944,7 +1964,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.extra_info",
-    "translation": "Met Mattermost kunnen berichten en bestanden gedeeld worden via PC of mobiel, gecombineerd met instant zoeken en archiveren. Nadat U lid bent geworden van <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, kun je inloggen bij het team en deze functies ieder moment benaderen via het internet adres:<br/><br/><a href='{{.TeamURL}}'>{{.teamURL}}</a>"
+    "translation": "Met Mattermost kun je berichten en bestanden delen via PC of mobiel. Je kunt ze onmiddellijk doorzoeken en in het archief bekijken. Nadat je lid bent geworden van [[{{.TeamDisplayName}}]], kun je inloggen bij het team en deze functies ieder moment gebruiken via dit webadres:"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.info",
@@ -2166,6 +2186,10 @@
     "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error",
     "translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 is niet beschikbaar op deze server"
   },
+  {
+    "id": "api.user.create_email_token.error",
+    "translation": "Failed to create token data for email verification"
+  },
   {
     "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
     "translation": "Er is al een account verbonden aan dit email adres met een andere inlog methode als {{.Service}}. Log in bij {{.Auth}}."
@@ -2254,6 +2278,10 @@
     "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
     "translation": "Wachtwoord veld kan niet leeg zijn"
   },
+  {
+    "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error",
+    "translation": "Bot login is forbidden"
+  },
   {
     "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error",
     "translation": "Attempted to sign in using the experimental feature ClientSideCert without providing a valid certificate"
@@ -2278,6 +2306,10 @@
     "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
     "translation": "Log a.u.b. in via {{.AuthService}}"
   },
+  {
+    "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error",
+    "translation": "Bot login is forbidden"
+  },
   {
     "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
     "translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 is niet beschikbaar op deze server"
@@ -2352,11 +2384,11 @@
   },
   {
     "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error",
-    "translation": "De e-mail voor de gebuikersnaam aanpassing kon niet verstuurd worden, fout=%v"
+    "translation": "De e-mail voor het aanpassen van de gebruikersnaam kon niet verstuurd worden"
   },
   {
     "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
-    "translation": "Email verificatie aanpassings mail kon niet verstuurd worden, fout=%v"
+    "translation": "De verificatie-e-mail voor het aanpassen van het e-mailadres kon niet verstuurd worden."
   },
   {
     "id": "api.user.send_mfa_change_email.error",
@@ -2364,7 +2396,7 @@
   },
   {
     "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error",
-    "translation": "De e-mail voor het bijwerken van het wachtwoord kon niet verstuurd worden, fout=%v"
+    "translation": "De e-mail voor het bijwerken van het wachtwoord kon niet verstuurd worden"
   },
   {
     "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
@@ -2376,7 +2408,7 @@
   },
   {
     "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
-    "translation": "De e-mail voor het bijwerken van het wachtwoord kon niet verstuurd worden, fout=%v"
+    "translation": "De e-mail voor het bijwerken van het wachtwoord kon niet verstuurd worden"
   },
   {
     "id": "api.user.send_user_access_token.error",
@@ -2384,11 +2416,11 @@
   },
   {
     "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
-    "translation": "Verificatie mail kon niet verstuurd worden, fout=%v"
+    "translation": "Verificatie-e-mail kon niet verstuurd worden"
   },
   {
     "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error",
-    "translation": "Welkomst mail kon niet verstuurd worden, fout=%v"
+    "translation": "Welkomst-mail kon niet verstuurd worden"
   },
   {
     "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
@@ -2474,6 +2506,14 @@
     "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
     "translation": "Bad verify email token type."
   },
+  {
+    "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error",
+    "translation": "De e-mailverificatielink is verlopen."
+  },
+  {
+    "id": "api.user.verify_email.token_parse.error",
+    "translation": "Failed to parse token data from email verification"
+  },
   {
     "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
     "translation": "Upgraden naar websocket verbinding is mislukt"
@@ -2540,7 +2580,7 @@
   },
   {
     "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
-    "translation": "Plaatsen van bericht over binnenkomen/verlaten %v is mislukt"
+    "translation": "Plaatsen van kanaaldoelstelling is mislukt"
   },
   {
     "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
@@ -3242,6 +3282,10 @@
     "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
     "translation": "The provided role does not exist"
   },
+  {
+    "id": "app.save_config.app_error",
+    "translation": "An error occurred saving the configuration"
+  },
   {
     "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
     "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
@@ -3658,10 +3702,6 @@
     "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error",
     "translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het versleutelen van de aanvraag richting de Identity Provider. Neem contact op met de beheerder. "
   },
-  {
-    "id": "ent.saml.configure.app_error",
-    "translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het configureren van de SAML Service Provider, err=%v"
-  },
   {
     "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
     "translation": "SAML aanmelding is mislukt vanwege het ontbreken van encryptie. Neem contact op met de beheerder."
@@ -3862,6 +3902,30 @@
     "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
     "translation": "Ongeldige gebruikers id"
   },
+  {
+    "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error",
+    "translation": "Ongeldig aanmaak id"
+  },
+  {
+    "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error",
+    "translation": "Ongeldig aanmaak id"
+  },
+  {
+    "id": "model.bot.is_valid.description.app_error",
+    "translation": "Ongeldige beschrijving"
+  },
+  {
+    "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error",
+    "translation": "Invalid update at"
+  },
+  {
+    "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error",
+    "translation": "Ongeldige gebruikers id"
+  },
+  {
+    "id": "model.bot.is_valid.username.app_error",
+    "translation": "Ongeldige gebruikersnaam"
+  },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error",
     "translation": "Naam oet 2 of meer kleine letters bevatten"
@@ -4132,7 +4196,11 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
-    "translation": "Invalid atmos/camo image proxy options for service settings. Must be set to your shared key."
+    "translation": "Invalid RemoteImageProxyOptions for atmos/camo. Must be set to your shared key."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error",
+    "translation": "Invalid RemoteImageProxyURL for atmos/camo. Must be set to your shared key."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
@@ -4220,7 +4288,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
-    "translation": "Invalid image proxy type for service settings."
+    "translation": "Invalid image proxy type. Must be 'local' or 'atmos/camo'."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
@@ -4390,6 +4458,10 @@
     "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
     "translation": "Niet mogelijk om bulk email aan te zetten als de SiteURL niet is ingevuld."
   },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.sitename_empty.app_error",
+    "translation": "Site name cannot be empty."
+  },
   {
     "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
     "translation": "Site naam moet minder dan of gelijk aan {{.MaxLength}} karakters."
@@ -4626,6 +4698,30 @@
     "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
     "translation": "Invalid value for id when uploading a license."
   },
+  {
+    "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error",
+    "translation": "Link metadata data cannot be nil"
+  },
+  {
+    "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error",
+    "translation": "Link metadata data does not match the given type"
+  },
+  {
+    "id": "model.link_metadata.is_valid.id.app_error",
+    "translation": "Link metadata id invalid"
+  },
+  {
+    "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error",
+    "translation": "Link metadata timestamp must be nonzero and rounded to the nearest hour"
+  },
+  {
+    "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error",
+    "translation": "Invalid link metadata type"
+  },
+  {
+    "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error",
+    "translation": "Link metadata URL must be set"
+  },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
     "translation": "Ongeldig app id"
@@ -5094,6 +5190,34 @@
     "id": "store.sql_audit.save.saving.app_error",
     "translation": "Fout bij het opslaan van de audit data"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.delete.app_error",
+    "translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.get.app_error",
+    "translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error",
+    "translation": "Bot does not exist"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.get_all.app_error",
+    "translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.save.app_error",
+    "translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.update.app_error",
+    "translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_bot.update.updating.app_error",
+    "translation": "Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van de app"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.analytics_deleted_type_count.app_error",
     "translation": "We kunnen de kanalen typen niet tellen"
@@ -5484,7 +5608,7 @@
   },
   {
     "id": "store.sql_cluster_discovery.exists.app_error",
-    "translation": "Fout bij controle of de tabel bestaat %v"
+    "translation": "Fout bij controle of de tabel bestaat"
   },
   {
     "id": "store.sql_cluster_discovery.get_all.app_error",
@@ -6426,6 +6550,10 @@
     "id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error",
     "translation": "Unable to get the unique user count"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_user.app_error",
+    "translation": "Failed to build query"
+  },
   {
     "id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
     "translation": "Failed to commit the database transaction"