CLD-5704 Migrate daily master/cloud tests (#27393)

* [skip ci] Support Cloud/daily tests and Zephyr integration

* [skip ci] Fix workflow file

* [skip ci] Fix typo in workflow input name

* Fix cloud variable passing

* [skip ci] Fix typo

* Utilize master branch image for daily tests

* Apply Saturn's suggestion, fixes and improvements

e2e-tests/cypress/save_report.js

@@ -24,7 +24,9 @@
  *   For sending hooks to Mattermost channels
  *      - FULL_REPORT, WEBHOOK_URL and DIAGNOSTIC_WEBHOOK_URL
  *   Test type
- *      - TYPE=[type], e.g. "MASTER", "PR", "RELEASE", "CLOUD"
+ *      - TYPE=[type]; valid values: "PR", "RELEASE", "MASTER", "MASTER_UNSTABLE", "CLOUD", "CLOUD_UNSTABLE", "NONE"
+ *   Server type
+ *      - SERVER_TYPE=[type]; used for the 'Test Server' field in the webhook. Any string representing the server type is valid, common values are "onprem" and "cloud"
  */
 
 const {merge} = require('mochawesome-merge');