From 3eb2c5ca656e7f12197a661f0cc9b9494959bcce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank Paul Silye Date: Mon, 24 Feb 2025 21:03:24 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 63.0% (3827 of 6074 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nb_NO/ --- webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json | 32 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) diff --git a/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json b/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json index b636431751..469741d19e 100644 --- a/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json +++ b/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json @@ -499,14 +499,18 @@ "admin.cluster.GossipPortDesc": "Porten som brukes for Gossip protokollen. Både UDP og TCP bør være tillatt på denne porten.", "admin.cluster.GossipPortEx": "F.eks.: \"8074\"", "admin.cluster.OverrideHostname": "Overstyr vertsnavn:", + "admin.cluster.OverrideHostnameEx": "F.eks.: \"app-server-01\"", "admin.cluster.UseIPAddress": "Bruk IP-adresse:", "admin.cluster.UseIPAddressDesc": "Når sann, vil clusteret forsøke å kommunisere via IP-adresse i stedet for å bruke vertsnavnet.", + "admin.cluster.enableDescription": "Når sann, vil Mattermost kjøre i høy tilgjengelighetsmodus. Se dokumentasjonen for å lære mer om hvordan du konfigurerer høy tilgjengelighetsmodus for Mattermost.", "admin.cluster.enableTitle": "Aktiver modus for høy tilgjengelighet:", + "admin.cluster.noteDescription": "Endring av egenskaper i denne delen vil kreve en omstart av serveren før endringen trer i kraft.", "admin.cluster.status_table.config_hash": "Konfigurasjonsfil MD5", "admin.cluster.status_table.hostname": "Vertsnavn", "admin.cluster.status_table.reload": " Last Cluster Status på nytt", "admin.cluster.status_table.schema_version": "DB-skjemaversjon", "admin.cluster.status_table.status": "Status", + "admin.cluster.status_table.url": "Gossip adresse", "admin.cluster.status_table.version": "Versjon", "admin.cluster.unknown": "ukjent", "admin.compliance.complianceMonitoring": "Compliance overvåking", @@ -523,19 +527,25 @@ "admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Angi starttidspunktet for den daglige planlagte compliance eksportjobben. Velg et tidspunkt da færre personer bruker systemet ditt. Må være et 24-timers tidsstempel på formen TT:MM.", "admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Eks.: \"02:00\"", "admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Compliance eksporttid:", + "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPPort.description": "SMTP-serverporten som vil motta din Global Relay EML.", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPPort.example": "F.eks.: \"25\"", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPPort.title": "SMTP serverport:", + "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPServerName.description": "Navnet på SMTP-serveren som skal motta Global Relay EML.", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPServerName.example": "F.eks.: \"feeds.globalrelay.com\"", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPServerName.title": "SMTP servernavn:", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.custom.description": "Egendefinert", "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "F.eks.: \"globalrelay@mattermost.com\"", + "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Global Relay e-postadresse:", + "admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.description": "Passordet som brukes til å autentisere mot GlobalRelay SMTP-serveren.", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.example": "F.eks.: \"globalRelayPassword\"", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.title": "SMTP passord:", + "admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.description": "Brukernavnet som brukes til å autentisere mot GlobalRelay SMTP-serveren.", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.example": "F.eks.: \"globalRelayUser\"", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.title": "SMTP brukernavn:", "admin.complianceExport.messagesExportedCount": "{count} meldinger eksportert.", + "admin.complianceExport.title": "Compliance eksport", "admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "Logger for brukeraktivitet", "admin.compliance_export_feature_discovery.copy": "Kjør daglige compliance rapporter og eksporter dem til en rekke formater som kan brukes av tredjeparts integrasjonsverktøy som Smarsh (Actiance).", "admin.compliance_export_feature_discovery.title": "Kjør compliance eksport med Mattermost Enterprise", @@ -545,6 +555,7 @@ "admin.compliance_reports.from": "Fra:", "admin.compliance_reports.from_placeholder": "F.eks. \"2016-03-11\"", "admin.compliance_reports.keywords": "Nøkkelord:", + "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "F.eks. \"shorting stock\"", "admin.compliance_reports.reload": "Last inn fullførte compliance rapporter på nytt", "admin.compliance_reports.run": "Generer compliance rapport", "admin.compliance_reports.title": "Compliance rapporter", @@ -572,8 +583,13 @@ "admin.customization.allowSyncedDrafts": "Aktiver serversynkronisering av meldingsutkast:", "admin.customization.allowSyncedDraftsDesc": "Når aktivert, vil brukernes meldingsutkast synkroniseres med serveren slik at de kan nås fra hvilken som helst enhet. Brukere kan denne funksjonaliteten i kontoinnstillingene.", "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Lenke for nedlasting av Android-appen:", + "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Lenke til nedlastingsside for Mattermost Apps:", + "admin.customization.clientSideUserIdsDesc": "Angi bruker-IDene du vil spore for beregninger på klientsiden. Skill verdiene med et komma.", + "admin.customization.clientSideUserIdsPlaceholder": "F.eks.: \"brukerid1,brukerid2\"", "admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "F.eks.: \"git,smtp\"", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Slå på egendefinert emoji:", + "admin.customization.enableDesktopLandingPageDesc": "Om en bruker skal bli bedt om å bruke skrivebordsappen første gang vedkommende bruker Mattermost.", + "admin.customization.enableDesktopLandingPageTitle": "Aktiver landingsside for skrivebordsapp:", "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Aktiver Emoji-velger:", "admin.customization.enableGifPickerDesc": "Lar brukere velge GIF-er fra emoji-velgeren.", "admin.customization.enableGifPickerTitle": "Aktiver GIF-velger:", @@ -598,6 +614,13 @@ "admin.data_retention.customTitle": "Tilpasset oppbevaringspolicy", "admin.data_retention.custom_policy.cancel": "Avbryt", "admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.addChannels": "Legg til kanaler", + "admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.subTitle": "Legg til kanaler som skal følge denne retention-regelen.", + "admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.title": "Tilordnede kanaler", + "admin.data_retention.custom_policy.form.input": "Navn på policy", + "admin.data_retention.custom_policy.form.input.error": "Policynavnet kan ikke være tomt.", + "admin.data_retention.custom_policy.form.subTitle": "Gi policyen et navn og konfigurer retention innstillingene.", + "admin.data_retention.custom_policy.form.teamsError": "Du må legge til et team eller en kanal i policyen.", + "admin.data_retention.custom_policy.form.title": "Navn og retention", "admin.data_retention.custom_policy.save": "Lagre", "admin.data_retention.custom_policy.serverError": "Det er feil i skjemaet ovenfor", "admin.data_retention.custom_policy.team_selector.addTeams": "Legg til teams", @@ -625,6 +648,8 @@ "admin.data_retention.retention_days": "{count} {count, plural, one {day} other {days}}", "admin.data_retention.retention_hours": "{count} {count, plural, one {hour} other {hours}}", "admin.data_retention.retention_years": "{count} {count, plural, one {year} other {years}}", + "admin.data_retention_feature_discovery.copy": "Bevar dataene kun så lenge de trengs. Opprett data retention-jobber for utvalgte kanaler og team for automatisk sletting av unødvendige data.", + "admin.data_retention_feature_discovery.title": "Lag tidsplaner for data retention med Mattermost Enterprise", "admin.database.migrations_table.name": "Navn", "admin.database.migrations_table.version": "Versjon", "admin.database.title": "Database", @@ -851,6 +876,7 @@ "admin.ip_filtering.add_filter": "Legg til et filter", "admin.ip_filtering.add_ip_filter": "Legg til IP-filter", "admin.ip_filtering.add_your_ip": "Legg til din IP-adresse", + "admin.ip_filtering.cancel": "Avbryt", "admin.ip_filtering.delete": "Slett", "admin.ip_filtering.edit": "Rediger", "admin.ip_filtering.name": "Navn", @@ -1821,6 +1847,7 @@ "apps.error.parser.missing_quote": "Matchende doble anførselstegn forventes før slutten av input.", "apps.error.parser.missing_source": "Skjema har verken innsending eller kilde.", "apps.error.parser.missing_submit": "Ingen innkalling i binding eller form.", + "apps.error.parser.missing_tick": "Forventet et matchende anførselstegn på slutten av inndata.", "apps.error.parser.multiple_equal": "Flere `=`tegn er ikke tillatt.", "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Ikke mulig å identifisere argumentet.", "apps.error.parser.no_bindings": "Ingen kommandobindinger.", @@ -2224,6 +2251,7 @@ "edit_channel_header_modal.cancel": "Avbryt", "edit_channel_header_modal.previewHeader": "Rediger", "edit_channel_header_modal.save": "Lagre", + "edit_channel_purpose_modal.cancel": "Avbryt", "edit_channel_purpose_modal.save": "Lagre", "edit_channel_purpose_modal.title1": "Rediger formål", "edit_channel_purpose_modal.title2": "Rediger formålet til ", @@ -2381,6 +2409,9 @@ "generic.next": "Neste", "generic.okay": "Ok", "generic.previous": "Forrige", + "generic_btn.cancel": "Avbryt", + "generic_btn.save": "Lagre", + "generic_icons.add": "Legg til ikon", "generic_icons.edit": "Rediger ikon", "generic_icons.flag": "Lagre-ikon", "generic_icons.flagged": "Lagret-ikon", @@ -2393,6 +2424,7 @@ "generic_icons.mail": "Epost-ikon", "generic_icons.mattermost": "Mattermost logo", "generic_icons.member": "Medlem-ikon", + "generic_modal.cancel": "Avbryt", "generic_modal.confirm": "Bekreft", "getApp.downloadLinkInBrowser": "Eller, åpne denne lenken i din nettleser.", "get_app.continueToBrowser": "Vis i nettleser",