MM-43929: Ignore archived team memberships in GraphQL (#20130)

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-43929

```release-note
NONE
```

app/app_iface.go

@@ -737,7 +737,7 @@ type AppIface interface {
 	GetTeamMember(teamID, userID string) (*model.TeamMember, *model.AppError)
 	GetTeamMembers(teamID string, offset int, limit int, teamMembersGetOptions *model.TeamMembersGetOptions) ([]*model.TeamMember, *model.AppError)
 	GetTeamMembersByIds(teamID string, userIDs []string, restrictions *model.ViewUsersRestrictions) ([]*model.TeamMember, *model.AppError)
-	GetTeamMembersForUser(userID string) ([]*model.TeamMember, *model.AppError)
+	GetTeamMembersForUser(userID string, includeDeleted bool) ([]*model.TeamMember, *model.AppError)
 	GetTeamMembersForUserWithPagination(userID string, page, perPage int) ([]*model.TeamMember, *model.AppError)
 	GetTeamPoliciesForUser(userID string, offset, limit int) (*model.RetentionPolicyForTeamList, *model.AppError)
 	GetTeamStats(teamID string, restrictions *model.ViewUsersRestrictions) (*model.TeamStats, *model.AppError)

app/import_functions.go

@@ -737,7 +737,7 @@ func (a *App) importUserTeams(user *model.User, data *[]UserTeamImportData) *mod
 	isGuestByTeamId := map[string]bool{}
 	isUserByTeamId := map[string]bool{}
 	isAdminByTeamId := map[string]bool{}
-	existingMemberships, nErr := a.Srv().Store.Team().GetTeamsForUser(context.Background(), user.Id)
+	existingMemberships, nErr := a.Srv().Store.Team().GetTeamsForUser(context.Background(), user.Id, true)
 	if nErr != nil {
 		return model.NewAppError("importUserTeams", "app.team.get_members.app_error", nil, nErr.Error(), http.StatusInternalServerError)
 	}

app/import_functions_test.go

@@ -1717,7 +1717,7 @@ func TestImportUserTeams(t *testing.T) {
 				} else {
 					require.Nil(t, err)
 				}
-				teamMembers, nErr := th.App.Srv().Store.Team().GetTeamsForUser(context.Background(), user.Id)
+				teamMembers, nErr := th.App.Srv().Store.Team().GetTeamsForUser(context.Background(), user.Id, true)
 				require.NoError(t, nErr)
 				require.Len(t, teamMembers, tc.expectedUserTeams)
 				if tc.expectedUserTeams == 1 {

app/opentracing/opentracing_layer.go

@@ -9200,7 +9200,7 @@ func (a *OpenTracingAppLayer) GetTeamMembersByIds(teamID string, userIDs []strin
 	return resultVar0, resultVar1
 }
 
-func (a *OpenTracingAppLayer) GetTeamMembersForUser(userID string) ([]*model.TeamMember, *model.AppError) {
+func (a *OpenTracingAppLayer) GetTeamMembersForUser(userID string, includeDeleted bool) ([]*model.TeamMember, *model.AppError) {
 	origCtx := a.ctx
 	span, newCtx := tracing.StartSpanWithParentByContext(a.ctx, "app.GetTeamMembersForUser")
 
@@ -9212,7 +9212,7 @@ func (a *OpenTracingAppLayer) GetTeamMembersForUser(userID string) ([]*model.Tea
 	}()
 
 	defer span.Finish()
-	resultVar0, resultVar1 := a.app.GetTeamMembersForUser(userID)
+	resultVar0, resultVar1 := a.app.GetTeamMembersForUser(userID, includeDeleted)
 
 	if resultVar1 != nil {
 		span.LogFields(spanlog.Error(resultVar1))

app/team.go

@@ -893,8 +893,8 @@ func (a *App) GetTeamMember(teamID, userID string) (*model.TeamMember, *model.Ap
 	return teamMember, nil
 }
 
-func (a *App) GetTeamMembersForUser(userID string) ([]*model.TeamMember, *model.AppError) {
-	teamMembers, err := a.Srv().Store.Team().GetTeamsForUser(context.Background(), userID)
+func (a *App) GetTeamMembersForUser(userID string, includeDeleted bool) ([]*model.TeamMember, *model.AppError) {
+	teamMembers, err := a.Srv().Store.Team().GetTeamsForUser(context.Background(), userID, includeDeleted)
 	if err != nil {
 		return nil, model.NewAppError("GetTeamMembersForUser", "app.team.get_members.app_error", nil, err.Error(), http.StatusInternalServerError)
 	}

app/user.go

@@ -2136,7 +2136,7 @@ func (a *App) PromoteGuestToUser(c *request.Context, user *model.User, requestor
 		}
 	}
 
-	teamMembers, err := a.GetTeamMembersForUser(user.Id)
+	teamMembers, err := a.GetTeamMembersForUser(user.Id, true)
 	if err != nil {
 		mlog.Warn("Failed to get team members for user on promote guest to user", mlog.Err(err))
 	}
@@ -2180,7 +2180,7 @@ func (a *App) DemoteUserToGuest(user *model.User) *model.AppError {
 		mlog.Warn("Unable to update user sessions", mlog.String("user_id", demotedUser.Id), mlog.Err(uErr))
 	}
 
-	teamMembers, err := a.GetTeamMembersForUser(user.Id)
+	teamMembers, err := a.GetTeamMembersForUser(user.Id, true)
 	if err != nil {
 		mlog.Warn("Failed to get team members for users on demote user to guest", mlog.Err(err))
 	}