translations PR 20180604 (#8909)

i18n/pl.json

@@ -411,10 +411,26 @@
     "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
     "translation": "Próbowano wykonać nieprawidłową aktualizację domyślnego kanału {{.Channel}}"
   },
+  {
+    "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
+    "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
+    "translation": "License does not support updating a channel's scheme"
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
+    "translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
+  },
   {
     "id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
     "translation": "Nie można pobrać liczby nieprzeczytanych wiadomości dla użytkownika o id=%v i kanału=%v, błąd=%v"
   },
+  {
+    "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
+    "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+  },
   {
     "id": "api.cluster.init.debug",
     "translation": "Inicjowanie klastra tras API"
@@ -1272,10 +1288,6 @@
     "id": "api.emoji.delete.delete_reactions.app_error",
     "translation": "Nie można usunąć reakcji podczas usuwania emoji o nazwie %v"
   },
-  {
-    "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error",
-    "translation": "Brak uprawnień do usunięcia emoji"
-  },
   {
     "id": "api.emoji.disabled.app_error",
     "translation": "Niestandardowe emoji zostały wyłączone przez administratora systemu."
@@ -1894,6 +1906,18 @@
     "id": "api.post.notification.member_profile.warn",
     "translation": "Nie można uzyskać profilu dla członka kanału, user_id=%v"
   },
+  {
+    "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
+    "translation": " notified the channel."
+  },
+  {
+    "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
+    "translation": " commented on your post."
+  },
+  {
+    "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
+    "translation": " commented on a thread you participated in."
+  },
   {
     "id": "api.post.send_notifications.user_id.debug",
     "translation": "Autor wiadomości nie znajduje się w kanale dla tej wiadomości. Powiadomienie nie zostało wysłane post_id=%v channel_id=%v user_id=%v"
@@ -1915,41 +1939,21 @@
     "translation": "Wspomniano o Tobie"
   },
   {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
-    "translation": " Wyślij jeden albo więcej plików w "
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only_dm",
-    "translation": " Wysłał jeden lub więcej plików w bezpośredniej wiadomości"
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only_no_channel",
-    "translation": " Wyślij jeden albo więcej plików w "
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_in",
-    "translation": "w"
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_mention",
-    "translation": " wspomniał o Tobie w "
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_mention_no_channel",
+    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
     "translation": "wspomniał cię"
   },
   {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
-    "translation": "  wysłał Ci bezpośrednią wiadomość"
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_non_mention",
-    "translation": "opublikował w"
-  },
-  {
-    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_non_mention_no_channel",
+    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
     "translation": " wysłał wiadomość"
   },
+  {
+    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
+    "translation": " attached a file."
+  },
+  {
+    "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
+    "translation": "sent you a message."
+  },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
     "translation": "Nie udało się wysłać push na device_id={{.DeviceId}}, err={{.Error}}"
@@ -2046,6 +2050,14 @@
     "id": "api.saml.save_certificate.app_error",
     "translation": "Certyfikat nie zapisał się poprawnie."
   },
+  {
+    "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
+    "translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
+  },
+  {
+    "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
+    "translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
+  },
   {
     "id": "api.server.new_server.init.info",
     "translation": "Inicjalizowanie serwera..."
@@ -2510,6 +2522,14 @@
     "id": "api.team.update_team.permissions.app_error",
     "translation": "Brak wymaganych uprawnień"
   },
+  {
+    "id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
+    "translation": "License does not support updating a team's scheme"
+  },
+  {
+    "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
+    "translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
+  },
   {
     "id": "api.templates.channel_name.group",
     "translation": "Wiadomość grupowa"
@@ -3938,6 +3958,10 @@
     "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
     "translation": "The provided role does not exist"
   },
+  {
+    "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
+    "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+  },
   {
     "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
     "translation": "Ten zespół osiągnął limit kont. Skontaktuj się z administratorem aby ustanowić wyższy pułap."
@@ -4606,6 +4630,14 @@
     "id": "mattermost.working_dir",
     "translation": "Bieżący katalog roboczy to %v"
   },
+  {
+    "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
+    "translation": "Migration failed due to invalid progress data."
+  },
+  {
+    "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
+    "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+  },
   {
     "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
     "translation": "Nieprawidłowy token dostępu"
@@ -4950,6 +4982,10 @@
     "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
     "translation": "Message retention must be one day or longer."
   },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
+    "translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers, plus (+), period (.), and hyphen (-)."
+  },
   {
     "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
     "translation": "Elasticsearch AggregatePostsAfterDays setting must be a number greater than or equal to 1"
@@ -5260,7 +5296,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
-    "translation": "Adres URL strony musi być prawidłowy i zaczynać się od http:// lub https://"
+    "translation": "URL ikony musi być prawidłowym URL i zaczynać się od http:// lub https://."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
@@ -6006,6 +6042,10 @@
     "id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error",
     "translation": "Kanał nie istnieje"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
+    "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
     "translation": "Nie mogliśmy pobrać liczby kanałów"
@@ -6082,6 +6122,26 @@
     "id": "store.sql_channel.increment_mention_count.app_error",
     "translation": "Nie mogliśmy zwiększyć wspomnianego licznika"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to commit the database transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to open the database transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
+    "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
+    "translation": "Nie udało się zaktualizować tytułu bezpośredniego kanału"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
     "translation": "Nie mogliśmy usunąć kanału"
@@ -6102,6 +6162,10 @@
     "id": "store.sql_channel.remove_member.app_error",
     "translation": "Nie mogliśmy usunąć uczestnika kanału"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
+    "translation": "We could not reset the channel schemes"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
     "translation": "Nie można zatwierdzić transakcji"
@@ -6738,6 +6802,10 @@
     "id": "store.sql_reaction.save.save.app_error",
     "translation": "Nie udało się zapisać reakcji"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
+    "translation": "Unable to delete the role"
+  },
   {
     "id": "store.sql_role.get.app_error",
     "translation": "Nie można pobrać wiadomości"
@@ -6762,10 +6830,74 @@
     "id": "store.sql_role.save.invalid_role.app_error",
     "translation": "The role was not valid"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_role.save.invalid_role.app_error",
+    "translation": "The role was not valid"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+  },
   {
     "id": "store.sql_role.save.update.app_error",
     "translation": "Nie można pobrać wiadomości"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
+    "translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.delete.scheme_in_use.app_error",
+    "translation": "Unable to delete the scheme as it in use by 1 or more teams or channels"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
+    "translation": "Unable to delete the scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.get.app_error",
+    "translation": "Unable to get the scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
+    "translation": "We could not permanently delete the schemes"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
+    "translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
+    "translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
+    "translation": "Unable to create the scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
+    "translation": "The provided scheme is invalid"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
+    "translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
+    "translation": "Unable to update the scheme"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+  },
   {
     "id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
     "translation": "Nie udało się policzyć sesji"
@@ -6914,6 +7046,10 @@
     "id": "store.sql_team.get_by_name.app_error",
     "translation": "Nie mogliśmy znaleźć istniejącego zespołu"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
+    "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_member.app_error",
     "translation": "Nie udało się pobrać danych członka zespołu"
@@ -6942,6 +7078,26 @@
     "id": "store.sql_team.get_unread.app_error",
     "translation": "Nie można pobrać nieprzeczytanych wiadomości zespołu"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to commit the database transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to open the database transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
+    "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
+    "translation": " Failed to select the batch of team members"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
+    "translation": "Nie udało się zaktualizować tytułu bezpośredniego kanału"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
     "translation": "Nie można usunąć istniejącego zespołu"
@@ -6950,6 +7106,10 @@
     "id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
     "translation": "Nie można usunąć członka zespołu"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
+    "translation": "We could not reset the team schemes"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.save.app_error",
     "translation": "Nie można zapisać zespołu"