diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json
index 0d11a57167..a66e5888b4 100644
--- a/i18n/hu.json
+++ b/i18n/hu.json
@@ -149,15 +149,15 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
-    "translation": "Az üzenetmegőrzésnek legalább egy napnak vagy hosszabbnak kell lennie."
+    "translation": "Az üzenet megőrzésnek legalább egy napnak kell lennie."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
-    "translation": "A fájlmegőrzésnek legalább egy napnak vagy hosszabbnak kell lennie."
+    "translation": "A fájl megőrzésnek legalább egy napnak kell lennie."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
-    "translation": "Az adatmegőrzési munka kezdési időpontjának 24 órás időbélyegzőnek kell lennie HH:MM formátumban."
+    "translation": "Az adatmegőrzési feladat indítási időpontjának 24 órás időbélyegzőnek kell lennie HH:MM formátumban."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error",