From 35e3d2d884662cbb96eebd9e8dbf9bcbc38e0039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Mon, 10 May 2021 10:40:40 +0200 Subject: [PATCH] Translations update from Weblate (#17588) * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.9% (2299 of 2300 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (2300 of 2300 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.7% (2272 of 2300 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (2300 of 2300 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/ja/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (2300 of 2300 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/ro/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (2223 of 2300 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/zh_Hans/ * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/ Co-authored-by: Tom De Moor Co-authored-by: kaakaa Co-authored-by: Viorel-Cosmin Miron Co-authored-by: aeomin --- i18n/hu.json | 4 -- i18n/ja.json | 172 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------- i18n/nl.json | 122 +++++++++++++++++----------------- i18n/ro.json | 48 ++++++++++++++ i18n/zh-CN.json | 18 ++++- 5 files changed, 252 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json index 5b36456e10..9ce0e7a7a9 100644 --- a/i18n/hu.json +++ b/i18n/hu.json @@ -3835,10 +3835,6 @@ "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error", "translation": "A Bleve indexelő munkás nem tudta elemezni a befejezési időt." }, - { - "id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_post.error", - "translation": "A legrégebbi bejegyzést nem sikerült lekérni az adatbázisból." - }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive", "translation": "Nem sikerült futtatni a Bleve index munkát: motor inaktív." diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json index d68cbeff88..108d9f920b 100644 --- a/i18n/ja.json +++ b/i18n/ja.json @@ -429,7 +429,7 @@ }, { "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error", - "translation": "現在のチャンネルを更新する際にエラーが発生しました。" + "translation": "チャンネルを更新する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error", @@ -461,7 +461,7 @@ }, { "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error", - "translation": "現在のチャンネルを更新する際にエラーが発生しました。" + "translation": "チャンネルの目的を更新する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error", @@ -7575,7 +7575,7 @@ }, { "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial.notification_body", - "translation": "このMattermostでは多要素認証が有効になっており、ユーザーはパスワードとは別の認証を追加することで、アカウントをよりセキュアにすることを選択できます。システム全体のセキュリティを改善するために、すべてのアカウントに対して多要素認証の利用を要求することもできます。\n\n詳しくは[多要素認証の強制についての説明](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)を参照してください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/privacy-policy/)に同意し、製品に関する電子メールを受信するようになります。" + "translation": "このMattermostでは多要素認証が有効になっており、ユーザーはパスワードとは別の認証を追加することで、アカウントをより安全にすることを選択できます。システム全体のセキュリティを改善するために、すべてのアカウントに対して多要素認証の利用を要求することもできます。\n\n詳しくは[多要素認証の強制についての説明](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)を参照してください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/privacy-policy/)に同意し、製品に関する電子メールを受信するようになります。" }, { "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_title", @@ -7583,7 +7583,7 @@ }, { "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_body", - "translation": "このMattermostでは多要素認証が有効になっており、ユーザーはパスワードとは別の認証を追加することで、アカウントをよりセキュアにすることを選択できます。システム全体のセキュリティを改善するために、すべてのアカウントに対して多要素認証の利用を要求することもできます。\n\n詳しくは[多要素認証の強制についての説明](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)を参照してください。\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報が Mattermost, Inc. へ共有されます。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください" + "translation": "このMattermostでは多要素認証が有効になっており、ユーザーはパスワードとは別の認証を追加することで、アカウントをより安全にすることを選択できます。システム全体のセキュリティを改善するために、すべてのアカウントに対して多要素認証の利用を要求することもできます。\n\n詳しくは[多要素認証の強制についての説明](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)を参照してください。\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報が Mattermost, Inc. へ共有されます。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください" }, { "id": "api.server.warn_metric.mfa.contact_us.email_body", @@ -8687,7 +8687,7 @@ }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.title", - "translation": "おめでとう- ワークスペース{{.WorkSpace}} の準備が整いました!" + "translation": "ワークスペース{{.WorkSpace}} の14日間のトライアルの準備が整いました!" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info", @@ -8759,11 +8759,11 @@ }, { "id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error", - "translation": "同じURLのリモートクラスタがすでに存在しています。" + "translation": "同じURLの安全な接続がすでに存在しています。" }, { "id": "api.remote_cluster.update.app_error", - "translation": "リモートクラスターを更新する際にエラーが発生しました。" + "translation": "安全な接続を更新する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error", @@ -8771,11 +8771,11 @@ }, { "id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error", - "translation": "リモートクラスターはすでに追加されています。" + "translation": "安全な接続はすでに追加されています。" }, { "id": "api.remote_cluster.save.app_error", - "translation": "リモートクラスターを保存する際にエラーが発生しました。" + "translation": "安全な接続を保存する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error", @@ -8787,11 +8787,11 @@ }, { "id": "api.remote_cluster.get.app_error", - "translation": "リモートクラスターを取得する際にエラーが発生しました。" + "translation": "安全な接続を取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.remote_cluster.delete.app_error", - "translation": "リモートクラスターを削除する際にエラーが発生しました。" + "translation": "安全な接続を削除する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type", @@ -8811,15 +8811,15 @@ }, { "id": "api.context.remote_id_missing.app_error", - "translation": "リモートクラスターIDが存在しません。" + "translation": "安全な接続IDが存在しません。" }, { "id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error", - "translation": "リモートクラスターIDが一致しません。" + "translation": "安全な接続IDが一致しません。" }, { "id": "api.context.remote_id_invalid.app_error", - "translation": "リモートクラスターID {{.RemoteId}} が見つかりませんでした。" + "translation": "安全な接続ID {{.RemoteId}} が見つかりませんでした。" }, { "id": "api.context.json_encoding.app_error", @@ -8839,11 +8839,11 @@ }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help", - "translation": "招待を解除するリモートインスタンスのIDです。" + "translation": "招待を解除する安全な接続のIDです。" }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote.help", - "translation": "この共有チャンネルからリモートインスタンスの共有を解除する" + "translation": "この共有チャンネルから安全な接続の共有を解除する" }, { "id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error", @@ -8871,27 +8871,27 @@ }, { "id": "api.command_share.remote_uninvited", - "translation": "リモート `{{.RemoteId}}` の招待が解除されました。" + "translation": "安全な接続 `{{.RemoteId}}` の招待が解除されました。" }, { "id": "api.command_share.remote_table_header", - "translation": "| リモート | SiteURL | 説明 | 読取専用 | 招待承認済み | オンライン | 最終同期時刻 |" + "translation": "| 安全な接続 | SiteURL | 読取専用 | 招待承認済み | オンライン | 最終同期時刻 |" }, { "id": "api.command_share.remote_not_valid", - "translation": "招待を解除するには有効なリモートクラスターを指定する必要があります" + "translation": "招待を解除するには有効な安全な接続を指定する必要があります" }, { "id": "api.command_share.remote_id_invalid.error", - "translation": "リモートクラスターIDが不正です: {{.Error}}" + "translation": "安全な接続IDが不正です: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.remote_id.help", - "translation": "既存のリモートインスタンスのIDです。リモートインスタンスを追加するには `remote` コマンドを参照してください。" + "translation": "既存の安全な接続IDです。安全な接続を追加するには `secure-connection` コマンドを参照してください。" }, { "id": "api.command_share.remote_already_invited", - "translation": "リモートクラスターはすでに招待されています。" + "translation": "安全な接続はすでに招待されています。" }, { "id": "api.command_share.permission_required", @@ -8903,15 +8903,15 @@ }, { "id": "api.command_share.no_remote_invited", - "translation": "この共有チャンネルには、どのリモートも招待されていません。" + "translation": "この共有チャンネルには、どの安全な接続も招待されていません。" }, { "id": "api.command_share.name", - "translation": "共有" + "translation": "share-channel" }, { "id": "api.command_share.must_specify_valid_remote", - "translation": "招待するには有効なリモートクラスターIDを指定する必要があります。" + "translation": "招待するには有効な安全な接続を指定する必要があります。" }, { "id": "api.command_share.missing_action", @@ -8935,11 +8935,11 @@ }, { "id": "api.command_share.fetch_remote_status.error", - "translation": "リモートにおける状態を取得できませんでした: {{.Error}}。" + "translation": "安全な接続の状態を取得できませんでした: {{.Error}}。" }, { "id": "api.command_share.fetch_remote.error", - "translation": "リモートクラスター取得エラー: {{.Error}}" + "translation": "安全な接続取得エラー: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.desc", @@ -8963,11 +8963,11 @@ }, { "id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists", - "translation": "共有チャネルのリモートID `{{.RemoteId}}`がこのチャネルには存在しません。" + "translation": "共有チャネルの安全な接続 `{{.RemoteId}}`がこのチャネルには存在しません。" }, { "id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error", - "translation": "他の場所から発信された共有チャネルに、リモートクラスタを招待できませんでした。" + "translation": "他の場所から発信された共有チャネルに、安全な接続を招待できませんでした。" }, { "id": "api.command_share.channel_invite.error", @@ -8983,7 +8983,7 @@ }, { "id": "api.command_remote.status.help", - "translation": "すべてのリモートクラスターの状態を表示" + "translation": "すべての安全な接続の状態を表示" }, { "id": "api.command_remote.site_url_not_set", @@ -8999,43 +8999,43 @@ }, { "id": "api.command_remote.remove_remote_id.help", - "translation": "リモートクラスタのIDを削除する" + "translation": "安全な接続のIDを削除する" }, { "id": "api.command_remote.remove_remote.error", - "translation": "リモートクラスタを削除できませんでした: {{.Error}}" + "translation": "安全な接続を削除できませんでした: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.remove.help", - "translation": "リモートクラスタを削除する" + "translation": "安全な接続を削除する" }, { "id": "api.command_remote.remotes_not_found", - "translation": "リモートクラスタが見つかりませんでした。" + "translation": "安全な接続が見つかりませんでした。" }, { "id": "api.command_remote.remote_table_header", - "translation": "| 名前 | SiteURL | リモートID | 招待承認済み | オンライン | 最後のPing |" + "translation": "| 安全な接続 | 表示名 | 接続ID | SiteURL | 招待承認済み | オンライン | 最後のPing |" }, { "id": "api.command_remote.remote_add_remove.help", - "translation": "リモートクラスタを追加/削除します。利用可能なアクション: {{.Actions}}" + "translation": "安全な接続を追加/削除します。利用可能なアクション: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_remote.permission_required", - "translation": "リモートクラスターを管理するには、`{{.Permission}}`の権限が必要です。" + "translation": "安全な接続を管理するには、`{{.Permission}}`の権限が必要です。" }, { "id": "api.command_remote.name.hint", - "translation": "リモートクラスターの表示名" + "translation": "安全な接続の一意名" }, { "id": "api.command_remote.name.help", - "translation": "リモートクラスター名" + "translation": "安全な接続の名前" }, { "id": "api.command_remote.name", - "translation": "リモート" + "translation": "secure-connection" }, { "id": "api.command_remote.missing_empty", @@ -9059,7 +9059,7 @@ }, { "id": "api.command_remote.invite.help", - "translation": "リモートクラスターを招待する" + "translation": "安全な接続を作成する" }, { "id": "api.command_remote.invitation_created", @@ -9067,11 +9067,11 @@ }, { "id": "api.command_remote.invitation.hint", - "translation": "リモートクラスターからの暗号化された招待" + "translation": "安全な接続からの暗号化された招待" }, { "id": "api.command_remote.invitation.help", - "translation": "リモートクラスターからの招待" + "translation": "安全な接続からの招待" }, { "id": "api.command_remote.incorrect_password.error", @@ -9083,7 +9083,7 @@ }, { "id": "api.command_remote.fetch_status.error", - "translation": "リモートクラスタを取得できませんでした: {{.Error}}" + "translation": "安全な接続を取得できませんでした: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error", @@ -9099,11 +9099,11 @@ }, { "id": "api.command_remote.cluster_removed", - "translation": "リモートクラスター {{.RemoteId}} {{.Result}}。" + "translation": "安全な接続 {{.RemoteId}} {{.Result}}。" }, { "id": "api.command_remote.add_remote.error", - "translation": "リモードクラスターを追加できませんでした: {{.Error}}" + "translation": "安全な接続を追加できませんでした: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.accept_invitation.error", @@ -9128,5 +9128,85 @@ { "id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error", "translation": "S3へ接続できませんでした。Amazon S3接続の認証パラメーターと認証設定を確認してください。" + }, + { + "id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy", + "translation": "ポリシーが不正です。" + }, + { + "id": "ent.data_retention.policies.internal_error", + "translation": "要求されたオペレーションの実行中にエラーが発生しました。" + }, + { + "id": "app.user.send_auto_response.app_error", + "translation": "ユーザーからの自動返信を送信できませんでした。" + }, + { + "id": "api.user.cloud_trial_ending_email.error", + "translation": "トライアル終了警告の電子メールを送信できませんでした" + }, + { + "id": "api.user.cloud_trial_ended_email.error", + "translation": "トライアル終了の電子メールを送信できませんでした" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.title", + "translation": "Mattermostの14日間のトライアルは、まもなく終了します" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.subtitle", + "translation": "{{.Name}} さん、あなたのMattermost Cloud Professionalの14日間のトライアルは3日後の{{.TrialEnd}}に終了します。お客様のチームが引き続きCloud Professionalのメリットを享受できるよう、お支払い情報を追加してください。" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subtitle", + "translation": "{{.Name}}、Mattermost Cloud Professionalの14日間の無料トライアルが本日 {{.TodayDate}} 終了します。引き続きCloud Professionalを利用するには、支払い情報を追加してください。" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.subject", + "translation": "Mattermost Cloudトライアルが終了しました" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ending_email.add_payment_method", + "translation": "支払い方法を追加する" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.title", + "translation": "Mattermostの14日間のトライアルは本日で終了です" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subject", + "translation": "Mattermost Cloudのトライアルは終了しました" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.start_subscription", + "translation": "サブスクリプションを開始する" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.support_email_not_configured.start_trial.notification_body", + "translation": "利用者のフィードバック、電子メール通知、サポートリクエストを受け付けるために、**システムコンソール > サイト設定 > カスタマイズ**に移動し、あなたの組織の内部ITサポートデスクの電子メールアドレスを [サポート電子メールアドレス](https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#support-email)として設定してください。" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.support_email_not_configured.notification_title", + "translation": "サポート電子メールアドレスを設定してください" + }, + { + "id": "api.command_remote.displayname.hint", + "translation": "安全な接続のための表示名" + }, + { + "id": "api.command_remote.displayname.help", + "translation": "安全な接続の表示名" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length", + "translation": "入力されたテキストが文字数制限を超えています。チャンネルの目的は {{.MaxLength}} 文字に制限されています。" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length", + "translation": "入力されたテキストが文字数制限を超えています。チャンネルヘッダーは {{.MaxLength}} 文字に制限されています。" + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error", + "translation": "AuthDataフィールドを電子メールアドレスにリセットできませんでした。" } ] diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index 78aeb5e7e1..0ebc229a17 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -393,7 +393,7 @@ }, { "id": "api.command_away.desc", - "translation": "Stel uw status in naar afwezig" + "translation": "Stel je status in naar afwezig" }, { "id": "api.command_away.name", @@ -4252,71 +4252,71 @@ }, { "id": "model.group.create_at.app_error", - "translation": "invalid create at property for group" + "translation": "ongeldige create at eigenschap voor groep." }, { "id": "model.group.description.app_error", - "translation": "invalid description property for group" + "translation": "ongeldige description eigenschap voor group." }, { "id": "model.group.display_name.app_error", - "translation": "invalid display name property for group" + "translation": "ongeldige eigenschap voor weergavenaam voor groep." }, { "id": "model.group.name.app_error", - "translation": "invalid name property for group" + "translation": "ongeldige naameigenschap voor groep." }, { "id": "model.group.remote_id.app_error", - "translation": "invalid remote id property for group" + "translation": "ongeldige eigenschap voor extern ID voor groep." }, { "id": "model.group.source.app_error", - "translation": "invalid source property for group" + "translation": "ongeldige broneigenschap voor groep." }, { "id": "model.group.update_at.app_error", - "translation": "invalid update at property for group" + "translation": "ongeldige update eigenschap voor groep." }, { "id": "model.group_member.group_id.app_error", - "translation": "invalid group id property for group member" + "translation": "ongeldige groepsideigenschap voor groepslid." }, { "id": "model.group_member.user_id.app_error", - "translation": "invalid user id property for group member" + "translation": "ongeldige gebruikersid-eigenschap voor groepslid." }, { "id": "model.group_syncable.group_id.app_error", - "translation": "invalid group id property for group syncable" + "translation": "ongeldige groepsid-eigenschap voor groepssyncable." }, { "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error", - "translation": "invalid syncable id for group syncable" + "translation": "ongeldig syncable id voor groepssyncable." }, { "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", - "translation": "Ongeldig kanaal id" + "translation": "Ongeldig kanaalid." }, { "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", - "translation": "Aangemaakt op, moet een geldige tijd zijn" + "translation": "Aangemaakt op, moet een geldige tijd zijn." }, { "id": "model.incoming_hook.description.app_error", - "translation": "Ongeldige omschrijving" + "translation": "Ongeldige omschrijving." }, { "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", - "translation": "Ongeldige type" + "translation": "Ongeldige titel." }, { "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error", - "translation": "Ongeldig start id" + "translation": "Ongeldig postpictogram." }, { "id": "model.incoming_hook.id.app_error", - "translation": "Ongeldig Id" + "translation": "Ongeldig Id." }, { "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error", @@ -4920,7 +4920,7 @@ }, { "id": "model.group.name.invalid_length.app_error", - "translation": "Naam moet 1 tot 64 kleine letters bevatten" + "translation": "Naam moet 1 tot 64 kleine letters of cijfers bevatten." }, { "id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error", @@ -5116,7 +5116,7 @@ }, { "id": "model.guest.is_valid.email.app_error", - "translation": "Ongeldige e-mail" + "translation": "Ongeldige e-mail." }, { "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error", @@ -8776,19 +8776,19 @@ }, { "id": "api.command_remote.invitation.hint", - "translation": "De gecodeerde uitnodiging van een externe cluster" + "translation": "De gecodeerde uitnodiging van een beveiligde verbinding" }, { "id": "api.command_remote.invitation.help", - "translation": "Uitnodiging van externe cluster" + "translation": "Uitnodiging van beveiligde verbinding" }, { "id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error", - "translation": "Externe cluster verschilt." + "translation": "beveiligde verbinding-id verschilt." }, { "id": "api.context.remote_id_invalid.app_error", - "translation": "Kan externe cluster id {{.RemoteId}} niet vinden." + "translation": "Kan beveiligde verbinding-id {{.RemoteId}} niet vinden." }, { "id": "api.context.json_encoding.app_error", @@ -8808,11 +8808,11 @@ }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help", - "translation": "Id van externe instantie om uitnodiging ongedaan te maken." + "translation": "Id van beveiligde verbinding om uitnodiging ongedaan te maken." }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote.help", - "translation": "Verwijdert de uitnodiging van een externe instantie uit dit gedeelde kanaal" + "translation": "Verwijdert de uitnodiging van een beveiligde verbinding uit dit gedeelde kanaal" }, { "id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error", @@ -8840,27 +8840,27 @@ }, { "id": "api.command_share.remote_uninvited", - "translation": "Externe `{{.RemoteId}}` niet langer uitgenodigd." + "translation": "Beveiligde verbinding `{{.RemoteId}}` niet langer uitgenodigd." }, { "id": "api.command_share.remote_table_header", - "translation": "Extern | SiteURL | Omschrijving |Alleen Lezen | Uitnodiging Aanvaard | Online | Laatste Sync |" + "translation": "Beveiligde Verbinding | SiteURL |Alleen Lezen | Uitnodiging Aanvaard | Online | Laatste Sync |" }, { "id": "api.command_share.remote_not_valid", - "translation": "Moet een geldig externe cluster specificeren om het uitnodigen ongedaan te maken" + "translation": "Moet een geldige beveiligde verbinding specificeren om het uitnodigen ongedaan te maken" }, { "id": "api.command_share.remote_id_invalid.error", - "translation": "Externe cluster id is ongeldig: {{.Error}}" + "translation": "Beveiligde verbinding-id is ongeldig: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.remote_id.help", - "translation": "Id van een externe bestaande instantie. Zie `remote`opdracht om een externe instantie toe te voegen." + "translation": "Id van een bestaande beveiligde verbinding. Zie `secure-connection` commando om een beveiligde verbinding toe te voegen." }, { "id": "api.command_share.remote_already_invited", - "translation": "De externe cluster is reeds uitgenodigd." + "translation": "De beveiligde verbinding is reeds uitgenodigd." }, { "id": "api.command_share.permission_required", @@ -8872,15 +8872,15 @@ }, { "id": "api.command_share.no_remote_invited", - "translation": "Er zijn geen externen uitgenodigd voor dit gedeelde kanaal." + "translation": "Er zijn geen beveiligde verbindingen uitgenodigd voor dit gedeelde kanaal." }, { "id": "api.command_share.name", - "translation": "delen" + "translation": "gedeeld-kanaal" }, { "id": "api.command_share.must_specify_valid_remote", - "translation": "Moet een geldig externe cluster-id specificeren om uit te nodigen." + "translation": "Moet een geldig beveiligde verbindingsid specificeren om uit te nodigen." }, { "id": "api.command_share.missing_action", @@ -8908,11 +8908,11 @@ }, { "id": "api.command_share.fetch_remote_status.error", - "translation": "Kon de status voor externe servers niet ophalen: {{.Error}}." + "translation": "Kon de status voor beveiligde verbindingen niet ophalen: {{.Error}}." }, { "id": "api.command_share.fetch_remote.error", - "translation": "Fout bij ophalen externe clusters: {{.Error}}" + "translation": "Fout bij ophalen beveiligde verbindingen: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.desc", @@ -8940,11 +8940,11 @@ }, { "id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists", - "translation": "Gedeelde kanaal remote id `{{.RemoteId}}` bestaat niet voor dit kanaal." + "translation": "Beveiligde verbinding remote id `{{.RemoteId}}` bestaat niet voor dit kanaal." }, { "id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error", - "translation": "Kan externe cluster niet uitnodigen voor een gedeeld kanaal dat ergens anders vandaan komt." + "translation": "Kan beveiligde verbinding niet uitnodigen voor een gedeeld kanaal dat ergens anders vandaan komt." }, { "id": "api.command_share.channel_invite.error", @@ -8960,7 +8960,7 @@ }, { "id": "api.command_remote.status.help", - "translation": "Toont de status voor alle externe clusters" + "translation": "Toont de status voor alle beveiligde verbindingen" }, { "id": "api.command_remote.site_url_not_set", @@ -8976,43 +8976,43 @@ }, { "id": "api.command_remote.remove_remote_id.help", - "translation": "Id van externe cluster verwijderen" + "translation": "Id van beveiligde verbinding verwijderen" }, { "id": "api.command_remote.remove_remote.error", - "translation": "Kon externe cluster niet verwijderen: {{.Error}}" + "translation": "Kon beveiligde verbinding niet verwijderen: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.remove.help", - "translation": "Verwijdert een externe cluster" + "translation": "Verwijdert een beveiligde verbinding" }, { "id": "api.command_remote.remotes_not_found", - "translation": "Geen externe clusters gevonden." + "translation": "Geen beveiligde verbindingen gevonden." }, { "id": "api.command_remote.remote_table_header", - "translation": "| Naam | SiteURL | RemoteId | Uitnodiging aanvaard | Online | Laatste Ping |" + "translation": "|Beveiligde Verbinding | Weergavenaam |ConnectieID | SiteURL | Uitnodiging aanvaard | Online | Laatste ping |" }, { "id": "api.command_remote.remote_add_remove.help", - "translation": "Externe clusters toevoegen/verwijderen. Beschikbare acties: {{.Acties}}" + "translation": "Beveiligde verbindingen toevoegen/verwijderen. Beschikbare acties: {{.Acties}}" }, { "id": "api.command_remote.permission_required", - "translation": "Je hebt `{{.Permission}} toestemming nodig om externe clusters te beheren." + "translation": "Je hebt `{{.Permission}} toestemming nodig om beveiligde verbinding te beheren." }, { "id": "api.command_remote.name.hint", - "translation": "Een unieke naam voor de externe cluster" + "translation": "Een unieke naam voor de beveiligde verbinding" }, { "id": "api.command_remote.name.help", - "translation": "Naam externe cluster" + "translation": "Naam beveiligde verbinding" }, { "id": "api.command_remote.name", - "translation": "extern" + "translation": "beveiligde verbinding" }, { "id": "api.command_remote.missing_empty", @@ -9036,7 +9036,7 @@ }, { "id": "api.command_remote.invite.help", - "translation": "Een externe cluster uitnodigen" + "translation": "Een beveiligde verbinding aanmaken" }, { "id": "api.command_remote.invitation_created", @@ -9048,7 +9048,7 @@ }, { "id": "api.command_remote.fetch_status.error", - "translation": "Kon externe clusters niet ophalen: {{.Error}}" + "translation": "Kon beveiligde verbindingen niet ophalen: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error", @@ -9072,15 +9072,15 @@ }, { "id": "api.context.remote_id_missing.app_error", - "translation": "Externe cluster id ontbreekt." + "translation": "beveiligde verbinding-id ontbreekt." }, { "id": "api.remote_cluster.get.app_error", - "translation": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van een externe cluster." + "translation": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van een beveiligde verbinding." }, { "id": "api.remote_cluster.update.app_error", - "translation": "We zijn een fout tegengekomen bij het bijwerken van de externe cluster." + "translation": "We zijn een fout tegengekomen bij het bijwerken van de beveiligde verbinding." }, { "id": "sharedchannel.permalink.not_found", @@ -9096,7 +9096,7 @@ }, { "id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error", - "translation": "Externe cluster met dezelfde url bestaat al." + "translation": "Beveiligde verbinding met dezelfde url bestaat al." }, { "id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error", @@ -9104,11 +9104,11 @@ }, { "id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error", - "translation": "Er is al een externe cluster toegevoegd." + "translation": "Er is al een beveiligde verbinding toegevoegd." }, { "id": "api.remote_cluster.save.app_error", - "translation": "Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de externe cluster." + "translation": "Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de beveiligde verbinding." }, { "id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error", @@ -9120,7 +9120,7 @@ }, { "id": "api.remote_cluster.delete.app_error", - "translation": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het externe cluster." + "translation": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de beveiligde verbinding." }, { "id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type", @@ -9168,11 +9168,11 @@ }, { "id": "api.command_remote.displayname.hint", - "translation": "Een weergavenaam voor de externe cluster" + "translation": "Een weergavenaam voor de beveiligde verbinding" }, { "id": "api.command_remote.displayname.help", - "translation": "Externe cluster weergavenaam" + "translation": "Beveiligde verbinding weergavenaam" }, { "id": "app.user.send_auto_response.app_error", diff --git a/i18n/ro.json b/i18n/ro.json index 41c2b60927..4938e74b51 100644 --- a/i18n/ro.json +++ b/i18n/ro.json @@ -9170,5 +9170,53 @@ { "id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error", "translation": "Nu s-a reușit resetarea câmpului AuthData la Email." + }, + { + "id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy", + "translation": "Politica nu este valabilă." + }, + { + "id": "ent.data_retention.policies.internal_error", + "translation": "Am întâmpinat o eroare la efectuarea operațiunii solicitate." + }, + { + "id": "app.user.send_auto_response.app_error", + "translation": "Nu se poate trimite un răspuns automat de la utilizator." + }, + { + "id": "api.user.cloud_trial_ended_email.error", + "translation": "Nu a reușit să trimită e-mailul de încheiere a procesului" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.title", + "translation": "Versiunea de încercare gratuită de 14 zile a Mattermost se încheie astăzi" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subtitle", + "translation": "{{.Name}}, versiunea de încercare gratuită de 14 zile a Mattermost Cloud Professional se încheie astăzi {{.TodayDate}}. Vă rugăm să adăugați informațiile de plată pentru a vă asigura că echipa dvs. poate continua să se bucure de beneficiile Cloud Professional." + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subject", + "translation": "Procesul Mattermost cloud s-a încheiat" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.start_subscription", + "translation": "Începeți abonamentul" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.support_email_not_configured.start_trial.notification_body", + "translation": "Vă rugăm să accesați **System Console > Site Configuration > Customization** pentru a seta [Support Email](https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#support-email) ca adresă de e-mail a biroului de asistență IT intern al organizației dumneavoastră pentru feedback-ul utilizatorului final, notificări prin e-mail și cereri de asistență." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.support_email_not_configured.notification_title", + "translation": "Setați adresa de e-mail de asistență" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length", + "translation": "Textul introdus depășește limita de caractere. Scopul canalului este limitat la {{.MaxLength}} caractere." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length", + "translation": "Textul introdus depășește limita de caractere. Antetul canalului este limitat la {{.MaxLength}} caractere." } ] diff --git a/i18n/zh-CN.json b/i18n/zh-CN.json index 9988c5f36a..734c3be54e 100644 --- a/i18n/zh-CN.json +++ b/i18n/zh-CN.json @@ -8607,7 +8607,7 @@ }, { "id": "api.templates.questions_footer.title", - "translation": "疑问？" + "translation": "有什么疑问吗？" }, { "id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle", @@ -8892,5 +8892,21 @@ { "id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length", "translation": "输入的文本超出字符数限制。频道标题不得超过 {{.MaxLength}} 个字符。" + }, + { + "id": "api.command_share.channel_status.help", + "translation": "显示此共享频道的状态" + }, + { + "id": "api.command_share.channel_shared", + "translation": "现在已共享此频道。" + }, + { + "id": "api.command_share.channel_invite.error", + "translation": "邀请 `{{.Name}}` 到此频道出错：{{.Error}}" + }, + { + "id": "api.command_remote.remove_remote_id.help", + "translation": "删除的安全连接 Id" } ]