Translations update from Weblate (#17903)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 83.9% (1938 of 2308 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/de/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2319 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2316 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2308 of 2308 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/hu/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2319 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2316 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2316 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (2316 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/bg/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (2315 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/ja/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2316 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/

* Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 100.0% (2319 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/en_AU/

Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 100.0% (2316 of 2316 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/en_AU/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 83.6% (1939 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (2269 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 86.7% (2011 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (2318 of 2319 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/ja/

Co-authored-by: jprusch <rs@schaeferbarthold.de>
Co-authored-by: Tóth Csaba // Online ERP Hungary Kft <csaba.toth@online-erp.hu>
Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolai Zahariev <nikolaiz@yahoo.com>
Co-authored-by: YorimiMochida <yuuman002@gmail.com>
Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: Matthew Williams <Matthew.Williams@outlook.com.au>
Co-authored-by: Markus Hermann <markus.hermann@uni-marburg.de>
Co-authored-by: aeomin <lin@aeomin.net>
Co-authored-by: Elias  Nahum <elias@mattermost.com>
Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com>
Этот коммит содержится в:
Weblate (bot)
2021-07-12 11:17:21 +02:00
коммит произвёл GitHub
родитель 0c5e05aa52
Коммит 347af1c612
9 изменённых файлов: 631 добавлений и 37 удалений

Просмотреть файл

@@ -5005,11 +5005,11 @@
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "Nem sikerült felhasználót létrehozni a (z) {{.Service}} felhasználói objektumból."
"translation": "Nem sikerült felhasználót létrehozni a(z) {{.Service}} felhasználói objektumból."
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "Az e-mail címmel már van társítva egy fiók, a (z) {{.Service}} eltérő bejelentkezési módszerrel. Kérjük, jelentkezzen be az {{.Auth}} használatával."
"translation": "Az e-mail címmel már van társítva egy fiók, a(z) {{.Service}} eltérő bejelentkezési módszerrel. Kérjük, jelentkezzen be az {{.Auth}} használatával."
},
{
"id": "api.user.create_email_token.error",
@@ -5113,15 +5113,15 @@
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error",
"translation": "A Mattermost nem tudott frissíteni az Enterprise Edition-re. A (z) {{.MattermostUsername}} Mattermost rendszer felhasználó nem rendelkezik írási hozzáféréssel a szükséges bináris fájlhoz. A rendszergazda frissítheti a fájlengedélyeket a következő parancs végrehajtásával azon a kiszolgálón, amelyre a Mattermost telepítve van:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nA fájlengedélyek megváltoztatása után próbálkozzon újra a Mattermost frissítésével. Ha frissített és újraindított, ne felejtse el visszaállítani az eredeti bináris fájl engedélyeket:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```"
"translation": "A Mattermost nem tudott frissíteni az Enterprise Edition-re. A(z) {{.MattermostUsername}} Mattermost rendszer felhasználó nem rendelkezik írási hozzáféréssel a szükséges bináris fájlhoz. A rendszergazda frissítheti a fájlengedélyeket a következő parancs végrehajtásával azon a kiszolgálón, amelyre a Mattermost telepítve van:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nA fájlengedélyek megváltoztatása után próbálkozzon újra a Mattermost frissítésével. Ha frissített és újraindított, ne felejtse el visszaállítani az eredeti bináris fájl engedélyeket:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error",
"translation": "A Mattermost nem tudott frissíteni az Enterprise Edition-re. A (z) {{.MattermostUsername}} Mattermost rendszer felhasználó nem rendelkezik írási hozzáféréssel a szükséges bináris fájlhoz. A rendszergazda frissítheti a fájlengedélyeket a következő parancs végrehajtásával azon a kiszolgálón, amelyre a Mattermost telepítve van:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nA fájlengedélyek megváltoztatása után próbálkozzon újra a Mattermost frissítésével. Ha frissített és újraindított, ne felejtse el visszaállítani az eredeti bináris fájl engedélyeket:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
"translation": "A Mattermost nem tudott frissíteni az Enterprise Edition-re. A(z) {{.MattermostUsername}} Mattermost rendszer felhasználó nem rendelkezik írási hozzáféréssel a szükséges bináris fájlhoz. A rendszergazda frissítheti a fájlengedélyeket a következő parancs végrehajtásával azon a kiszolgálón, amelyre a Mattermost telepítve van:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nA fájlengedélyek megváltoztatása után próbálkozzon újra a Mattermost frissítésével. Ha frissített és újraindított, ne felejtse el visszaállítani az eredeti bináris fájl engedélyeket:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error",
"translation": "A Mattermost nem tudott frissíteni az Enterprise Edition-re. A (z) {{.MattermostUsername}} Mattermost rendszer felhasználó nem rendelkezik írási hozzáféréssel a szükséges bináris fájlhoz. A rendszergazda frissítheti a fájlengedélyeket a következő parancs végrehajtásával azon a kiszolgálón, amelyre a Mattermost telepítve van:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nA fájlengedélyek megváltoztatása után próbálkozzon újra a Mattermost frissítésével. Ha frissített és újraindított, ne felejtse el visszaállítani az eredeti bináris fájl engedélyeket:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
"translation": "A Mattermost nem tudott frissíteni az Enterprise Edition-re. A(z) {{.MattermostUsername}} Mattermost rendszer felhasználó nem rendelkezik írási hozzáféréssel a szükséges bináris fájlhoz. A rendszergazda frissítheti a fájlengedélyeket a következő parancs végrehajtásával azon a kiszolgálón, amelyre a Mattermost telepítve van:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nA fájlengedélyek megváltoztatása után próbálkozzon újra a Mattermost frissítésével. Ha frissített és újraindított, ne felejtse el visszaállítani az eredeti bináris fájl engedélyeket:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error",
@@ -5261,7 +5261,7 @@
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.info",
"translation": "A (z) {{.TeamDisplayName}} felhasználóneve {{.NewUsername}} névre változott."
"translation": "A(z) {{.TeamDisplayName}} csapatban az Ön felhasználóneve {{.NewUsername}} névre változott."
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
@@ -5505,7 +5505,7 @@
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
"translation": "Személyes hozzáférési tokent adtunk a fiókjához a (z) {{.SiteURL}} webhelyen. Ezek felhasználhatók a (z) {{.SiteName}} fiókhoz való hozzáférésére."
"translation": "Személyes hozzáférési tokent adtunk a fiókjához a(z) {{.SiteURL}} webhelyen. Ezek felhasználhatók a(z) {{.SiteName}} fiókhoz való hozzáférésére."
},
{
"id": "api.templates.upgrade_request_title2",
@@ -5545,7 +5545,7 @@
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
"translation": "Frissítette bejelentkezési módszerét a (z) {{.SiteName}} webhelyen a következőre: {{.Method}}."
"translation": "Frissítette bejelentkezési módszerét a(z) {{.SiteName}} webhelyen a következőre: {{.Method}}."
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
@@ -5765,7 +5765,7 @@
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
"translation": "A többtényezős hitelesítést eltávolítottuk fiókjából a (z) {{.SiteURL}} webhelyen."
"translation": "A többtényezős hitelesítést eltávolítottuk fiókjából a(z) {{.SiteURL}} webhelyen."
},
{
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
@@ -5777,7 +5777,7 @@
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
"translation": "A többtényezős hitelesítést hozzáadtuk fiókjához a (z) {{.SiteURL}} oldalon."
"translation": "A többtényezős hitelesítést hozzáadtuk fiókjához a(z) {{.SiteURL}} oldalon."
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
@@ -5785,7 +5785,7 @@
},
{
"id": "api.templates.invite_guest_subject",
"translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} meghívta Önt, hogy csatlakozzon a (z) {{.TeamDisplayName}} csapathoz vendégként"
"translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} meghívta Önt, hogy csatlakozzon a(z) {{.TeamDisplayName}} csapathoz vendégként"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle",
@@ -9245,5 +9245,49 @@
{
"id": "ent.data_retention.run_failed.error",
"translation": "Adat megőrzési feladat hibára futott."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle",
"translation": "{{.UserName}}, az előfizetésed le fog járni {{.Days}} nap múlva. Reméljük, hogy sikeresen megismerted a rugalmas, biztonságos csoportmunkát, amit a Mattermost biztosít. Újítsd meg mihamarabb az előfizetésed, hogy a csapatod tovább élvezhesse eme szolgáltatások nyújtotta előnyöket."
},
{
"id": "api.user.send_license_up_for_renewal_email.error",
"translation": "Hiba történt a licensz megújító e-mail küldése közben"
},
{
"id": "api.server.license_up_for_renewal.error_sending_email",
"translation": "Hiba történt a licensz megújító e-mailek küldése közben"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_title",
"translation": "A Mattermost előfizetése megújításra szorul"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle_two",
"translation": "A megújításhoz jelentkezzen be az Ügyfél fiókjába"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subject",
"translation": "A licensze megújításra szorul"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_renew_now",
"translation": "Megújítás most"
},
{
"id": "api.server.license_up_for_renewal.error_generating_link",
"translation": "Hiba történt a licenc megújító link elkészítése közben"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_parse.error",
"translation": "Nem lehetséges a token értelmezése az e-mail alapú visszaigazoló tokenek tiltása során"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_delete.error",
"translation": "Nem lehetséges a token eltávolítása az e-mail alapú visszaigazoló tokenek tiltása során"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens.error",
"translation": "Nem lehetséges a tokenek típus alapján lekérése az e-mail alapú visszaigazoló tokenek tiltása során"
}
]