Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 79.4% (4485 of 5648 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server-monorepo Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server-monorepo/zh_Hans/
Этот коммит содержится в:
коммит произвёл
Guillermo Vayá
родитель
5f7482e541
Коммит
2ee8dc0739
@@ -51,11 +51,8 @@
|
||||
"accessibility.sidebar.types.private": "私有频道",
|
||||
"accessibility.sidebar.types.public": "公共频道",
|
||||
"accessibility.sidebar.types.unread": "未读",
|
||||
"activityAndInsights.sidebarLink": "见解",
|
||||
"activityAndInsights.title": "活动与见解 - {displayName} {siteName}",
|
||||
"activityAndInsights.tutorialTip.description": "查看新加入工作区的洞见功能。了解最热的内容,了解你和你的队友在怎么样使用你的工作区间。",
|
||||
"activityAndInsights.tutorialTip.title": "介绍:见解",
|
||||
"activityAndInsights.tutorial_tip.notNow": "现在不要",
|
||||
"activityAndInsights.tutorial_tip.viewInsights": "查看见解",
|
||||
"activity_log.activeSessions": "活动会话",
|
||||
"activity_log.browser": "浏览器:{browser}",
|
||||
@@ -184,6 +181,7 @@
|
||||
"add_outgoing_webhook.displayName": "标题",
|
||||
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "指定个 webhook 设定页面中的标题。标题允许最多 64 字符。",
|
||||
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "您的传出的 webhook 已设定。以下令牌将包含在传出负载。请用这来验证请求是否来自您的 Mattermost 团队(详见<link>传出的 Webhooks</link>)。",
|
||||
"add_outgoing_webhook.header": "传出 Webhook",
|
||||
"add_outgoing_webhook.icon_url": "个人资料照片",
|
||||
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "输入个此整合发布消息时使用的个人资料照片的 .png 或 .jpg 文件网址。该文件应该至少 128x128 像素。如果留空,将使用 webhook 创建者的个人资料照片 。",
|
||||
"add_outgoing_webhook.save": "保存",
|
||||
@@ -264,11 +262,15 @@
|
||||
"admin.billing.history.allPaymentsShowHere": "您所有的发票都将显示在这里",
|
||||
"admin.billing.history.date": "日期",
|
||||
"admin.billing.history.description": "描述",
|
||||
"admin.billing.history.fractionalAndRatedSeats": "{fractionalSeats}个按使用量计费的席位,{fullSeats}个按全价计费的席位,{partialSeats}个按部分费用计费的席位",
|
||||
"admin.billing.history.fractionalSeats": "{fractionalUsers}个席位",
|
||||
"admin.billing.history.noBillingHistory": "这是您的帐单记录显示的地方。",
|
||||
"admin.billing.history.onPremSeats": "{num}个席位",
|
||||
"admin.billing.history.pageInfo": "{startRecord} - {endRecord},共 {totalRecords} 个",
|
||||
"admin.billing.history.paid": "已支付",
|
||||
"admin.billing.history.paymentFailed": "支付失败",
|
||||
"admin.billing.history.pending": "待处理",
|
||||
"admin.billing.history.seatsAndRates": "{fullUsers}个席位按全价计费,{partialUsers}个席位按部分费用计费",
|
||||
"admin.billing.history.seeHowBillingWorks": "查看计费方式",
|
||||
"admin.billing.history.status": "状态",
|
||||
"admin.billing.history.title": "帐单记录",
|
||||
@@ -300,9 +302,14 @@
|
||||
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.description": "目前,只能在客户支持代表的帮助下删除工作空间。",
|
||||
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.title": "取消订阅",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudMonthlyBadge": "每月",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.daysLeftOnTrial": "您的试用还剩 {daysLeftOnTrial} 天。购买计划或联系销售以保留您的工作区。",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.lastDay": "这是您试用的最后一天。请在{userEndTrialHour}之前购买套餐或联系销售部门",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.subscribeButton": "请确认您的选择",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrial.daysLeft": "您的试用已经开始!还剩下{daysLeftOnTrial}天",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrial.daysLeftOnTrial": "免费试用期还有 {daysLeftOnTrial} 天",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrial.lastDay": "这是您免费试用的最后一天。您的访问权限将在 {userEndTrialDate} 的 {userEndTrialHour} 到期。",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrial.moreThan3Days": "您的试用已经开始!还有 {daysLeftOnTrial} 天",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrial.purchaseButton": "立即购买",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrial.subscribeButton": "立刻升级",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudTrialBadge.daysLeftOnTrial": "试用期还剩 {daysLeftOnTrial} 天",
|
||||
"admin.billing.subscription.cloudYearlyBadge": "年度",
|
||||
@@ -391,6 +398,7 @@
|
||||
"admin.billing.subscription.providePaymentDetails": "提供您的付款明细",
|
||||
"admin.billing.subscription.returnToTeam": "返回到{team}",
|
||||
"admin.billing.subscription.stateprovince": "州/省",
|
||||
"admin.billing.subscription.subscribedSuccess": "您已成功订阅{productName}",
|
||||
"admin.billing.subscription.switchedToAnnual.title": "您现在的切换到了 {selectedProductName}",
|
||||
"admin.billing.subscription.title": "订阅",
|
||||
"admin.billing.subscription.updatePaymentInfo": "更新付款信息",
|
||||
@@ -406,6 +414,8 @@
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.paid": "已支付",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.partialCharges": "部分费用",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.pending": "待处理",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seatCount": " x {seats}个席位",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seatCountPartial": "{seats}个席位",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seeBillingHistory": "查看帐单记录",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.taxes": "税",
|
||||
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.title": "最后发票",
|
||||
@@ -656,7 +666,6 @@
|
||||
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "启用网站链接预览:",
|
||||
"admin.customization.enablePermalinkPreviewsDesc": "启用后,指向 Mattermost 消息的链接将为有权访问原始消息的任何用户生成预览。请查看我们的<link>文档</link>了解详细信息。",
|
||||
"admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle": "开启消息链接预览:",
|
||||
"admin.customization.enablePublicSharedBoardsDesc": "此项允许面板编辑使用链接分享面板给所有人访问。",
|
||||
"admin.customization.enablePublicSharedBoardsTitle": "启用公共访问面板:",
|
||||
"admin.customization.enableSVGsDesc": "开启 SVG 附件预览并让它们显示在消息中。",
|
||||
"admin.customization.enableSVGsTitle": "开启 SVG:",
|
||||
@@ -730,11 +739,15 @@
|
||||
"admin.database.migrations_table.name": "名字",
|
||||
"admin.database.migrations_table.title": "应用迁移计划",
|
||||
"admin.database.migrations_table.version": "版本",
|
||||
"admin.database.search_backend.help_text": "显示当前用于搜索的后端。值可以是none、database、elasticsearch、bleve等。",
|
||||
"admin.database.search_backend.title": "启用的搜索后端",
|
||||
"admin.database.title": "数据库",
|
||||
"admin.developer.title": "开发人员设置",
|
||||
"admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "批量索引:",
|
||||
"admin.elasticsearch.caDescription": "(可选)用于Elasticsearch服务器的自定义证书颁发机构证书。如果要使用操作系统的默认CA,请将其留空。",
|
||||
"admin.elasticsearch.caExample": "例:\"./elasticsearch/ca.pem\"",
|
||||
"admin.elasticsearch.caTitle": "CA path:",
|
||||
"admin.elasticsearch.clientCertDescription": "(可选)以PEM格式提供的用于连接到Elasticsearch服务器的客户端证书。",
|
||||
"admin.elasticsearch.clientCertExample": "例:\"./elasticsearch/client-cert.pem\"",
|
||||
"admin.elasticsearch.clientCertTitle": "客户端证书路径:",
|
||||
"admin.elasticsearch.clientKeyExample": "例:\"./elasticsearch/client-cert.pem\"",
|
||||
@@ -3204,14 +3217,10 @@
|
||||
"global_header.productSettings": "设定",
|
||||
"group_list_modal.addGroupButton": "添加组",
|
||||
"group_list_modal.removeGroupButton": "移除组",
|
||||
"help.messaging.title": "消息基础",
|
||||
"inProduct_notices.adminOnlyMessage": "仅管理员可见",
|
||||
"input.clear": "清除",
|
||||
"insights.leastActiveChannels.channel": "频道",
|
||||
"insights.leastActiveChannels.copyLink": "复制链接",
|
||||
"insights.leastActiveChannels.members": "成员",
|
||||
"insights.newMembers.joined": "加入日期",
|
||||
"insights.topChannels.channel": "频道",
|
||||
"insights.topThreads.thread": "跟帖",
|
||||
"installed_command.header": "斜杠命令",
|
||||
"installed_commands.add": "添加斜杠命令",
|
||||
@@ -3889,7 +3898,6 @@
|
||||
"sidebar_left.channel_navigator.goForwardLabel": "前进",
|
||||
"sidebar_left.channel_navigator.jumpTo": "查找频道",
|
||||
"sidebar_left.inviteMembers": "邀请成员",
|
||||
"sidebar_left.inviteUsers": "邀请用户",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_category.newDropBoxLabel": "拖动频道至此...",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_category.newLabel": "新",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_category_menu.createCategory": "创建新分类",
|
||||
@@ -3962,7 +3970,6 @@
|
||||
"status_dropdown.set_online": "在线",
|
||||
"status_dropdown.set_ooo": "离开办公室",
|
||||
"status_dropdown.set_ooo.extra": "自动回复已启用",
|
||||
"string.id": "默认消息",
|
||||
"suggestion.archive": "已归档的频道",
|
||||
"suggestion.mention.all": "通知此频道所有人",
|
||||
"suggestion.mention.channel": "通知此频道所有人",
|
||||
|
||||
Ссылка в новой задаче
Block a user