diff --git a/web/static/i18n/pt.json b/web/static/i18n/pt.json
index ed23997994..99ab8f0174 100644
--- a/web/static/i18n/pt.json
+++ b/web/static/i18n/pt.json
@@ -97,7 +97,7 @@
"admin.email.testing": "Testando...",
"admin.email.true": "verdadeiro",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Obter este valor de acordo com as instruções acima para logar no GitLab.",
- "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "
- Faça login na sua conta do GitLab e vá para Aplicativos -> Configurações do perfil.
- Digite redirecionamento URIs \"/login/gitlab/complete\" (exemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"/signup/gitlab/complete\".
- Em seguida, use os campos \"Secret\" e \"Id\" do Gitlab para completar as opções abaixo.
- Complete o Endpoint com as URLs abaixo.
",
+ "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "- Faça login na sua conta do GitLab e vá para Configurações do perfil -> Aplicativos.
- Digite redirecionamento URIs \"/login/gitlab/complete\" (exemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"/signup/gitlab/complete\".
- Em seguida, use os campos \"Secret\" e \"Id\" do Gitlab para completar as opções abaixo.
- Complete o Endpoint com as URLs abaixo.
",
"admin.gitlab.authDescription": "Entre https:///oauth/authorize (exemplo https://example.com:3000/oauth/authorize). Tenha certeza de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração do seu servidor.",
"admin.gitlab.authExample": "Ex \"\"",
"admin.gitlab.authTitle": "Autenticação Endpoint:",
@@ -1274,4 +1274,4 @@
"view_image_popover.download": "Download",
"view_image_popover.file": "Arquivo {count} de {total}",
"view_image_popover.publicLink": "Obter O Link Público"
-}
\ No newline at end of file
+}