daily translations 20160606 (#3275)

i18n/es.json

@@ -371,6 +371,14 @@
     "id": "api.command.regen.app_error",
     "translation": "Permisos inapropiados para utilizar le comando de regenerar token"
   },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.desc",
+    "translation": "Activar auto-colapso de previsualizaciones de imagen"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.name",
+    "translation": "colapsar"
+  },
   {
     "id": "api.command_echo.create.app_error",
     "translation": "No se pudo crear el /echo mensaje, err=%v"
@@ -395,6 +403,18 @@
     "id": "api.command_echo.name",
     "translation": "echo"
   },
+  {
+    "id": "api.command_expand.desc",
+    "translation": "Desactivar auto-colapso de previsualizaciones de imagen"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand.name",
+    "translation": "expandir"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
+    "translation": "Ha ocurrido un error mientras se expandian las previsualizaciones"
+  },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "Unirte a un canal público"
@@ -489,7 +509,7 @@
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.list",
-    "translation": "### Atajos de Teclado\n\n#### Navigación\n\nALT+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en el LHS\nALT+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en el LHS\nALT+MAYUS+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en el LHS con mensajes no leidos\nALT+MAYUS+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en el LHS con mensajes no leidos\nCTRL/CMD+MAYUS+A: Abre la configuración de la cuenta\nCTRL/CMD+MAYUS+K: Abre un cuadro de dialogo para cambiar rápidamente de canal\nCTRL/CMD+MAYUS+M: Abre las menciones recientes\n\n#### Archivos\n\nCTRL/CMD+U: Subir archivo(s)\n\n#### Mensajes\n\nCTRL/CMD+ARRIBA: Reimprime el último mensaje que ingresaste\nCTRL/CMD+ABAJO: Reimprime el siguiente mensaje que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacio): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Autocompleta @nombre que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Autocompleta el emoji que comience por [carácter]\n\n#### Comandos incluidos en el Navegador\n\nALT+IZQ/CMD+[: Canal anterior en tu historial\nALT+DER/CMD+]: Canal siguiente en tu historial\nCTRL/CMD+MAS: Incrementa el tamaño de las letras (hace zoom)\nCTRL/CMD+MENOS: Decrementa el tamaño de las letras (quita zoom)\nSHIFT+ARRIBA (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de arriba\nSHIFT+ABAJO (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de abajo\nSHIFT+RETORNO (en el cuadro de texto): Crea una nueva línea\n"
+    "translation": "### Atajos de Teclado\n\n#### Navegación\n\nALT+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda\nALT+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda\nALT+MAYUS+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\nALT+MAYUS+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\nCTRL/CMD+K: Abre un cuadro de dialogo para cambiar rápidamente de canal\nCTRL/CMD+MAYUS+A: Abre la configuración de la cuenta\nCTRL/CMD+MAYUS+M: Abre las menciones recientes\n\n#### Archivos\n\nCTRL/CMD+U: Subir archivo(s)\n\n#### Mensajes\n\nCTRL/CMD+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCTRL/CMD+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n#### Comandos incluidos en el Navegador\n\nALT+IZQ/CMD+[: Canal anterior en tu historial\nALT+DER/CMD+]: Canal siguiente en tu historial\nCTRL/CMD+MAS: Incrementa el tamaño de las letras (hace zoom)\nCTRL/CMD+MENOS: Reduce el tamaño de las letras (quita zoom)\nSHIFT+ARRIBA (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de arriba\nSHIFT+ABAJO (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de abajo\nSHIFT+RETORNO (en el cuadro de texto): Crea una nueva línea\n"
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.name",
@@ -3495,6 +3515,10 @@
     "id": "store.sql_team.get_member.app_error",
     "translation": "No pudimos obtener los miembros del equipo"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
+    "translation": "No se encontró un miembro del equipo para el id de usuario y el id del equipo"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
     "translation": "No pudimos obtener los miembros del equipo"
@@ -3779,6 +3803,10 @@
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
     "translation": "No pudimos actualizar el webhook"
   },
+  {
+    "id": "system.message.name",
+    "translation": "Sistema"
+  },
   {
     "id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
     "translation": "Error decifrando la configuración del archivo={{.Filename}}, err={{.Error}}"

i18n/fr.json

@@ -371,6 +371,14 @@
     "id": "api.command.regen.app_error",
     "translation": "Droits insuffisants pour regénérer la clé de commande"
   },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.desc",
+    "translation": "Turn on auto-collapsing of image previews"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.name",
+    "translation": "collapse"
+  },
   {
     "id": "api.command_echo.create.app_error",
     "translation": "Impossible de créer /echo post, err=%v"
@@ -395,6 +403,18 @@
     "id": "api.command_echo.name",
     "translation": "echo"
   },
+  {
+    "id": "api.command_expand.desc",
+    "translation": "Turn off auto-collapsing of image previews"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand.name",
+    "translation": "expand"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
+    "translation": "An error occured while expanding previews"
+  },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "Rejoint un canal ouvert"
@@ -489,7 +509,7 @@
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.list",
-    "translation": "### Keyboard Shortcuts\n\n#### Navigation\n\nALT+UP: Previous channel or direct message in LHS\nALT+DOWN: Next channel or direct message in LHS\nALT+SHIFT+UP: Previous channel or direct message in LHS with unread messages\nALT+SHIFT+DOWN: Next channel or direct message in LHS with unread messages\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Open account settings\nCTRL/CMD+SHIFT+K: Open a quick channel switcher dialog\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Open recent mentions\n\n#### Files\n\nCTRL/CMD+U: Upload file(s)\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+UP: Reprint the last message you entered\nCTRL/CMD+DOWN: Reprint the next message you entered\nUP (in empty input field): Edit your last message in the current channel\n@[character]+TAB: Autocomplete @username beginning with [character]\n:[character]+TAB: Autocomplete emoji beginning with [character]\n\n#### Built-in Browser Commands\n\nALT+LEFT/CMD+[: Previous channel in your history\nALT+RIGHT/CMD+]: Next channel in your history\nCTRL/CMD+PLUS: Increase font size (zoom in)\nCTRL/CMD+MINUS: Decrease font size (zoom out)\nSHIFT+UP (in input field): Highlight text to the previous line\nSHIFT+DOWN (in input field): Highlight text to the next line\nSHIFT+ENTER (in input field): Create a new line\n"
+    "translation": "### Keyboard Shortcuts\n\n#### Navigation\n\nALT+UP: Previous channel or direct message in left hand sidebar\nALT+DOWN: Next channel or direct message in left hand sidebar\nALT+SHIFT+UP: Previous channel or direct message in left hand sidebar with unread messages\nALT+SHIFT+DOWN: Next channel or direct message in left hand sidebar with unread messages\nCTRL/CMD+K: Open a quick channel switcher dialog\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Open account settings\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Open recent mentions\n\n#### Files\n\nCTRL/CMD+U: Upload file(s)\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+UP (in empty input field): Reprint the previous message or slash command you entered\nCTRL/CMD+DOWN (in empty input field): Reprint the next message or slash command you entered\nUP (in empty input field): Edit your last message in the current channel\n@[character]+TAB: Autocomplete @username beginning with [character]\n:[character]+TAB: Autocomplete emoji beginning with [character]\n\n#### Built-in Browser Commands\n\nALT+LEFT/CMD+[: Previous channel in your history\nALT+RIGHT/CMD+]: Next channel in your history\nCTRL/CMD+PLUS: Increase font size (zoom in)\nCTRL/CMD+MINUS: Decrease font size (zoom out)\nSHIFT+UP (in input field): Highlight text to the previous line\nSHIFT+DOWN (in input field): Highlight text to the next line\nSHIFT+ENTER (in input field): Create a new line\n"
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.name",
@@ -3495,6 +3515,10 @@
     "id": "store.sql_team.get_member.app_error",
     "translation": "Nous ne pouvons pas obtenir les membres de l'équipe"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
+    "translation": "Aucun élément de canal trouvé pour cet id d'utilisateur et cet id de canal"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
     "translation": "Nous ne pouvons pas obtenir les membres de l'équipe"
@@ -3779,6 +3803,10 @@
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
     "translation": "Nous n'avons pas pu mettre à jour le webhook"
   },
+  {
+    "id": "system.message.name",
+    "translation": "System"
+  },
   {
     "id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
     "translation": "Erreur de décodage de la configuration fichier={{.Filename}}, err={{.Error}}"

i18n/ja.json

@@ -341,15 +341,15 @@
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.desc",
-    "translation": "Send an email invite to your Mattermost team"
+    "translation": "あなたのMattermostチームに招待の電子メールを送る"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.email_off",
-    "translation": "Email has not been configured, no invite(s) sent"
+    "translation": "電子メールが使えるように設定されていません。招待の電子メールは送信できませんでした。"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.fail",
-    "translation": "Encountered an error sending email invite(s)"
+    "translation": "招待の電子メールを送信する際にエラーが発生しました"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.hint",
@@ -357,20 +357,28 @@
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.name",
-    "translation": "invite_people"
+    "translation": "招待した人々"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.no_email",
-    "translation": "Please specify one or more valid email addresses"
+    "translation": "1つ以上の有効な電子メールアドレスを指定してください"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.sent",
-    "translation": "Email invite(s) sent"
+    "translation": "招待の電子メールを送信しました"
   },
   {
     "id": "api.command.regen.app_error",
     "translation": "コマンドトークンを再生成するために必要な権限が付与されていません"
   },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.desc",
+    "translation": "Turn on auto-collapsing of image previews"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.name",
+    "translation": "collapse"
+  },
   {
     "id": "api.command_echo.create.app_error",
     "translation": "/echoを投稿することができません err=%v"
@@ -395,6 +403,18 @@
     "id": "api.command_echo.name",
     "translation": "エコー"
   },
+  {
+    "id": "api.command_expand.desc",
+    "translation": "Turn off auto-collapsing of image previews"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand.name",
+    "translation": "expand"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
+    "translation": "An error occured while expanding previews"
+  },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "公開されているチャンネルに参加する"
@@ -489,7 +509,7 @@
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.list",
-    "translation": "### キーボードショートカット\n\n#### 移動\n\nALT+UP: LHSの前のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nALT+DOWN: LHSの次のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nALT+SHIFT+UP: 未読のメッセージのあるLHSの前のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nALT+SHIFT+DOWN: 未読のメッセージのあるLHSの次のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nCTRL/CMD+SHIFT+A: アカウント設定を開く\nCTRL/CMD+SHIFT+K: 簡易チャンネル変更ダイアログボックスを開く\nCTRL/CMD+SHIFT+M: 最近のあなたについての投稿を開く\n\n#### ファイル\n\nCTRL/CMD+U: ファイルをアップロードする\n\n#### メッセージ\n\nCTRL/CMD+UP: 最後に入力したメッセージを表示する\nCTRL/CMD+DOWN: 入力したメッセージの次を表示する\nUP (空の入力欄で): 現在のチャンネルの最新のメッセージを編集する\n@[文字]+TAB: [文字]で始まる@usernameを補完する\n:[文字]+TAB: [文字]で始まる絵文字を補完する\n\n#### ブラウザー内蔵のコマンド\n\nALT+LEFT/CMD+[: 履歴の前のチャンネル\nALT+RIGHT/CMD+]: 履歴の次のチャンネル\nCTRL/CMD+PLUS: フォントサイズを大きくする (ズームイン)\nCTRL/CMD+MINUS: フォントサイズを小さくする (ズームアウト)\nSHIFT+UP (入力欄で): 前の行を反転させる\nSHIFT+DOWN (入力欄で): 次の行を反転させる\nSHIFT+ENTER (入力欄で): 改行する\n"
+    "translation": "### キーボードショートカット\n\n#### 移動\n\nALT+UP: 左側のサイドバーの前のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nALT+DOWN: 左側のサイドバーの次のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nALT+SHIFT+UP: 未読のメッセージのある左側のサイドバーの前のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nALT+SHIFT+DOWN: 未読のメッセージのある左側のサイドバーの次のチャンネルまたはダイレクトメッセージ\nCTRL/CMD+SHIFT+A: アカウント設定を開く\nCTRL/CMD+SHIFT+K: 簡易チャンネル変更ダイアログボックスを開く\nCTRL/CMD+SHIFT+M: 最近のあなたについての投稿を開く\nESC: 右側のサイドバーを閉じる\n\n#### ファイル\n\nCTRL/CMD+U: ファイルをアップロードする\n\n#### メッセージ\n\nCTRL/CMD+UP (空の入力欄で): 前のメッセージまたはスラッシュコマンドを表示する\nCTRL/CMD+DOWN (空の入力欄で): 次のメッセージまたはスラッシュコマンドを表示する\nUP (空の入力欄で): 現在のチャンネルの最新のメッセージを編集する\n@[文字]+TAB: [文字]で始まる@usernameを補完する\n:[文字]+TAB: [文字]で始まる絵文字を補完する\n\n#### ブラウザー内蔵のコマンド\n\nALT+LEFT/CMD+[: 履歴の前のチャンネル\nALT+RIGHT/CMD+]: 履歴の次のチャンネル\nCTRL/CMD+PLUS: フォントサイズを大きくする (ズームイン)\nCTRL/CMD+MINUS: フォントサイズを小さくする (ズームアウト)\nSHIFT+UP (入力欄で): 前の行を反転させる\nSHIFT+DOWN (入力欄で): 次の行を反転させる\nSHIFT+ENTER (入力欄で): 改行する\n"
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.name",
@@ -2025,11 +2045,11 @@
   },
   {
     "id": "ent.ldap.syncdone.info",
-    "translation": "LDAP Synchronization completed"
+    "translation": "LDAPの同期が完了しました"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
-    "translation": "Unable to get all users using LDAP"
+    "translation": "LDAPを使っている全てのユーザーを取得できません"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
@@ -2421,7 +2441,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
-    "translation": "Invalid sync interval time. Must be at least one minute."
+    "translation": "同期の時間間隔が不正です。少なくとも1分間以上にしてください。"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
@@ -3495,6 +3515,10 @@
     "id": "store.sql_team.get_member.app_error",
     "translation": "チームのメンバーが取得できませんでした"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
+    "translation": "そのユーザーIDとチームIDに合致するチームのメンバーが見付かりません"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
     "translation": "チャンネルのメンバーが取得できませんでした"
@@ -3561,7 +3585,7 @@
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_all_using_auth_service.other.app_error",
-    "translation": "認証形式でアカウントを探す際にエラーが発生しました"
+    "translation": "特定の認証形式を使う全てのアカウントを抽出する際にエラーが発生しました。"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_by_auth.missing_account.app_error",
@@ -3779,6 +3803,10 @@
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
     "translation": "ウェブフックを更新できませんでした"
   },
+  {
+    "id": "system.message.name",
+    "translation": "System"
+  },
   {
     "id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
     "translation": "設定値をデコードできません file={{.Filename}}, err={{.Error}}"

i18n/pt-BR.json

@@ -341,19 +341,19 @@
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.desc",
-    "translation": "Send an email invite to your Mattermost team"
+    "translation": "Enviar um email para convidar sua equipe para Mattermost"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.email_off",
-    "translation": "Email has not been configured, no invite(s) sent"
+    "translation": "Email não foi configurado, nenhum convite enviado"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.fail",
-    "translation": "Encountered an error sending email invite(s)"
+    "translation": "Encontrado um erro no envio de convite(s) por email"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.hint",
-    "translation": "[name@domain.com ...]"
+    "translation": "[nome@dominio.com ...]"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.name",
@@ -361,16 +361,24 @@
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.no_email",
-    "translation": "Please specify one or more valid email addresses"
+    "translation": "Por favor especifique um ou mais endereços de email válido"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.sent",
-    "translation": "Email invite(s) sent"
+    "translation": "Convite(s) enviado por email"
   },
   {
     "id": "api.command.regen.app_error",
     "translation": "Permissões inadequadas para re-gerar o token de comando"
   },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.desc",
+    "translation": "Turn on auto-collapsing of image previews"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_collapse.name",
+    "translation": "collapse"
+  },
   {
     "id": "api.command_echo.create.app_error",
     "translation": "Não é possível criar o post /echo, err=%v"
@@ -395,6 +403,18 @@
     "id": "api.command_echo.name",
     "translation": "echo"
   },
+  {
+    "id": "api.command_expand.desc",
+    "translation": "Turn off auto-collapsing of image previews"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand.name",
+    "translation": "expand"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
+    "translation": "An error occured while expanding previews"
+  },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "Junte-se ao canal aberto"
@@ -489,7 +509,7 @@
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.list",
-    "translation": "### Keyboard Shortcuts\n\n#### Navigation\n\nALT+UP: Previous channel or direct message in LHS\nALT+DOWN: Next channel or direct message in LHS\nALT+SHIFT+UP: Previous channel or direct message in LHS with unread messages\nALT+SHIFT+DOWN: Next channel or direct message in LHS with unread messages\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Open account settings\nCTRL/CMD+SHIFT+K: Open a quick channel switcher dialog\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Open recent mentions\n\n#### Files\n\nCTRL/CMD+U: Upload file(s)\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+UP: Reprint the last message you entered\nCTRL/CMD+DOWN: Reprint the next message you entered\nUP (in empty input field): Edit your last message in the current channel\n@[character]+TAB: Autocomplete @username beginning with [character]\n:[character]+TAB: Autocomplete emoji beginning with [character]\n\n#### Built-in Browser Commands\n\nALT+LEFT/CMD+[: Previous channel in your history\nALT+RIGHT/CMD+]: Next channel in your history\nCTRL/CMD+PLUS: Increase font size (zoom in)\nCTRL/CMD+MINUS: Decrease font size (zoom out)\nSHIFT+UP (in input field): Highlight text to the previous line\nSHIFT+DOWN (in input field): Highlight text to the next line\nSHIFT+ENTER (in input field): Create a new line\n"
+    "translation": "### Keyboard Shortcuts\n\n#### Navigation\n\nALT+UP: Previous channel or direct message in left hand sidebar\nALT+DOWN: Next channel or direct message in left hand sidebar\nALT+SHIFT+UP: Previous channel or direct message in left hand sidebar with unread messages\nALT+SHIFT+DOWN: Next channel or direct message in left hand sidebar with unread messages\nCTRL/CMD+K: Open a quick channel switcher dialog\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Open account settings\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Open recent mentions\n\n#### Files\n\nCTRL/CMD+U: Upload file(s)\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+UP (in empty input field): Reprint the previous message or slash command you entered\nCTRL/CMD+DOWN (in empty input field): Reprint the next message or slash command you entered\nUP (in empty input field): Edit your last message in the current channel\n@[character]+TAB: Autocomplete @username beginning with [character]\n:[character]+TAB: Autocomplete emoji beginning with [character]\n\n#### Built-in Browser Commands\n\nALT+LEFT/CMD+[: Previous channel in your history\nALT+RIGHT/CMD+]: Next channel in your history\nCTRL/CMD+PLUS: Increase font size (zoom in)\nCTRL/CMD+MINUS: Decrease font size (zoom out)\nSHIFT+UP (in input field): Highlight text to the previous line\nSHIFT+DOWN (in input field): Highlight text to the next line\nSHIFT+ENTER (in input field): Create a new line\n"
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.name",
@@ -3495,6 +3515,10 @@
     "id": "store.sql_team.get_member.app_error",
     "translation": "Não foi possível obter os membros da equipe"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
+    "translation": "Nenhum membro canal encontrado para esse id de usuário e id de canal"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
     "translation": "Não foi possível obter os membros da equipe"
@@ -3779,6 +3803,10 @@
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
     "translation": "Não foi possível atualizar o webhook"
   },
+  {
+    "id": "system.message.name",
+    "translation": "System"
+  },
   {
     "id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
     "translation": "Erro ao decodificar o arquivo de configuração={{.Filename}}, err={{.Error}}"