diff --git a/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json b/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json
index ac51f2f45a..3d605b61c5 100644
--- a/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json
+++ b/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json
@@ -3977,8 +3977,11 @@
   "search_teams_selector.your_teams": "Dine team",
   "sectionNotice.dismiss": "Avvis varsel",
   "select_team.icon": "Velg teamikon",
+  "select_team.join.icon": "Ikon for å bli med i team",
   "select_team.private.icon": "Privat team",
+  "self_hosted_signup.air_gapped_title": "Kjøp gjennom kundeportalen",
   "self_hosted_signup.close": "Lukk",
+  "self_hosted_signup.error_invalid_number": "Angi et gyldig antall seter",
   "self_hosted_signup.error_max_seats": " lisenskjøp støtter kun kjøp opptil {num} seter",
   "self_hosted_signup.line_item_subtotal": "{num} seter × 12 mnd.",
   "self_hosted_signup.screening_title": "Transaksjonen din er under vurdering",