Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 99.9% (5705 of 5706 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/en_AU/

Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 99.9% (2488 of 2489 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-server-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server-monorepo/en_AU/

server/i18n/en_AU.json

@@ -77,11 +77,11 @@
   },
   {
     "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
-    "translation": "Version 112+"
+    "translation": "Version 116+"
   },
   {
     "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome",
-    "translation": "Version 110+"
+    "translation": "Version 116+"
   },
   {
     "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more",
@@ -7035,7 +7035,7 @@
   },
   {
     "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error",
-    "translation": "@{{.Username}} is not a member of the team."
+    "translation": "You can add {{.Users}} to this channel once they are members of the **{{.Team}}** team."
   },
   {
     "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
@@ -9857,5 +9857,113 @@
   {
     "id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_interval.app_error",
     "translation": "Invalid frequency of persistent notifications. Must be at least two minutes."
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.gm_to_channel_conversion.not_allowed_for_user.request_error",
+    "translation": "User is not allowed to convert group message to private channel"
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.patch_update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error",
+    "translation": "You are not allowed to update the name, display_name and purpose of direct or group messages."
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error",
+    "translation": "You are not allowed to update the name, display_name and purpose of direct or group messages."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_invite.channel_constrained_user_denied",
+    "translation": "This channel is managed by groups.  This user is not part of a group that is synced to this channel."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_invite.user_not_in_team.messageOverflow",
+    "translation": "You can add {{.FirstUser}} and {{.Others}} others to this channel once they are members of the **{{.Team}}** team."
+  },
+  {
+    "id": "api.user.login.remote_users.login.error",
+    "translation": "Login failed because remote users are not allow to log in."
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.get_common_teams.incorrect_channel_type",
+    "translation": "Channel is not a group message."
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.gm_conversion_set_categories.delete_all.error",
+    "translation": "Couldn't delete existing sidebar categories for converted GM."
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.group_message_conversion.original_channel_not_gm",
+    "translation": "The channel being converted is not a group message. You can only convert group messages"
+  },
+  {
+    "id": "app.desktop_token.generateServerToken.invalid_or_expired",
+    "translation": "Token does not exist or is expired"
+  },
+  {
+    "id": "app.desktop_token.validate.no_user",
+    "translation": "Cannot find a user for this token"
+  },
+  {
+    "id": "app.file_info.set_searchable_content.app_error",
+    "translation": "Unable to set the searchable content of the file."
+  },
+  {
+    "id": "app.reaction.permanent_delete_by_user.app_error",
+    "translation": "Unable to delete reactions for user."
+  },
+  {
+    "id": "app.thread.mark_all_as_read_by_channels.app_error",
+    "translation": "Unable to mark all threads as read by channel"
+  },
+  {
+    "id": "humanize.list_join",
+    "translation": "{{.OtherItems}} and {{.LastItem}}"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.link_metadata_timeout.app_error",
+    "translation": "Invalid value for link metadata timeout. Must be a positive number."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.user_status_away_timeout.app_error",
+    "translation": "Invalid value for user status away timeout. Must be a positive number."
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.get_channels_with_unreads_and_with_mentions.app_error",
+    "translation": "Unable to check unreads and mentions"
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.group_message.converted.to_private_channel",
+    "translation": "{{.ConvertedByUsername}} created this channel from a group message with {{.GMMembers}}."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_invite.successOverflow",
+    "translation": "{{.FirstUser}} and {{.Others}} added to {{.Channel}} channel."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.overflow",
+    "translation": "{{.FirstUser}} and {{.Others}} others are already in the channel."
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.get_common_teams.store_get_common_teams_error",
+    "translation": "Couldn't fetch common teams."
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.group_message_conversion.channel_member_missing",
+    "translation": "Cannot find user's channel membership"
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.group_message_conversion.incorrect_team",
+    "translation": "The specified team ID in conversion request does not contain all the group message members"
+  },
+  {
+    "id": "app.channel.group_message_conversion.post_message.error",
+    "translation": "Failed to create group message to channel conversion post"
+  },
+  {
+    "id": "app.desktop_token.validate.invalid",
+    "translation": "Token is not valid or is expired"
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_channel.deleting.app_error",
+    "translation": "Unable to archive imported channel."
   }
 ]

webapp/channels/src/i18n/en_AU.json

@@ -494,6 +494,7 @@
   "admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "Management",
   "admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "Name",
   "admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "No channels found",
+  "admin.channel_settings.channel_list.no_logs_found": "No logs found",
   "admin.channel_settings.channel_list.search_channels_errored": "Something went wrong. Try again",
   "admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "Team",
   "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions": "Channel Mentions",
@@ -658,7 +659,7 @@
   "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Enable Custom Emoji:",
   "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "The emoji picker allows users to select emoji to add as reactions or use in messages. Enabling the emoji picker with a large number of custom emoji may slow down performance.",
   "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Enable Emoji Picker:",
-  "admin.customization.enableGifPickerDesc": "Allow users to select GIFs from the emoji picker via a Gfycat integration.",
+  "admin.customization.enableGifPickerDesc": "Allows users to select GIFs from the emoji picker.",
   "admin.customization.enableGifPickerTitle": "Enable GIF Picker:",
   "admin.customization.enableInlineLatexDesc": "Enable rendering of inline LaTeX code. If false, LaTeX can only be rendered in a code block using syntax highlighting. Please review our <link>documentation</link> for details about text formatting.",
   "admin.customization.enableInlineLatexTitle": "Enable Inline Latex Rendering:",
@@ -672,6 +673,8 @@
   "admin.customization.enableSVGsTitle": "Enable SVGs:",
   "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the iOS app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.",
   "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:",
+  "admin.customization.maxMarkdownNodesDesc": "When rendering Markdown text in the mobile app, controls the maximum number of Markdown elements (eg. emojis, links, table cells, etc.) that can be in a single piece of text. If set to 0, a default limit will be used.",
+  "admin.customization.maxMarkdownNodesTitle": "Maximum Markdown Nodes:",
   "admin.customization.restrictLinkPreviewsDesc": "Link previews and image link previews will not be shown for the above list of comma-separated domains.",
   "admin.customization.restrictLinkPreviewsExample": "E.g.: 'internal.mycompany.com, images.example.com'",
   "admin.customization.restrictLinkPreviewsTitle": "Disable website link previews from these domains:",
@@ -1170,7 +1173,7 @@
   "admin.image.proxyTypeDescription": "Configure an image proxy to load all Markdown images through a proxy. The image proxy prevents users from making insecure image requests, provides caching for increased performance and automates image adjustments such as resizing. See <link>documentation</link> to learn more.",
   "admin.image.proxyURL": "Remote Image Proxy URL:",
   "admin.image.proxyURLDescription": "URL of your remote image proxy server.",
-  "admin.image.publicLinkDescription": "32-character salt added to signing of public image links. Randomly generated on install. Click 'Regenerate' to create new salt.",
+  "admin.image.publicLinkDescription": "32-character salt added to signing of public links. Randomly generated on install. Select 'Regenerate' to create new salt.",
   "admin.image.publicLinkTitle": "Public Link Salt:",
   "admin.image.shareDescription": "Allow users to share public links to files and images.",
   "admin.image.shareTitle": "Enable Public File Links: ",
@@ -1670,7 +1673,7 @@
   "admin.permissions.permission.read_user_access_token.name": "Read user access token",
   "admin.permissions.permission.remove_user_from_team.description": "Remove user from team",
   "admin.permissions.permission.remove_user_from_team.name": "Remove user from team",
-  "admin.permissions.permission.restore_custom_group.description": "Restore deleted user groups.",
+  "admin.permissions.permission.restore_custom_group.description": "Restore archived user groups.",
   "admin.permissions.permission.restore_custom_group.name": "Restore",
   "admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.description": "Revoke user access token",
   "admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.name": "Revoke user access token",
@@ -1926,7 +1929,7 @@
   "admin.posts.persistentNotificationsMaxRecipients.title": "Maximum number of recipients for persistent notifications",
   "admin.posts.postPriority.desc": "When enabled, users can configure a visual indicator to communicate messages that are important or urgent. Learn more about message priority in our <link>documentation</link>.",
   "admin.posts.postPriority.title": "Message Priority",
-  "admin.privacy.showEmailDescription": "When false, hides the email address of members from everyone except System Administrators.",
+  "admin.privacy.showEmailDescription": "When false, hides the email address of members from everyone except System Administrators and the System Roles with read/write access to Compliance, Billing or User Management.",
   "admin.privacy.showEmailTitle": "Show Email Address: ",
   "admin.privacy.showFullNameDescription": "When false, hides the full name of members from everyone except System Administrators. Username is shown in place of full name.",
   "admin.privacy.showFullNameTitle": "Show Full Name: ",
@@ -2403,6 +2406,8 @@
   "admin.team.customUserStatusesTitle": "Enable Custom Statuses: ",
   "admin.team.emailInvitationsDescription": "When true users can invite others to the system using email.",
   "admin.team.emailInvitationsTitle": "Enable Email Invitations: ",
+  "admin.team.enableJoinLeaveMessageDescription": "Choose the default configuration of system messages displayed when users join or leave channels. Users can override this default by configuring Join/Leave messages in Account Settings > Advanced.",
+  "admin.team.enableJoinLeaveMessageTitle": "Enable join/leave messages by default:",
   "admin.team.invalidateEmailInvitesDescription": "This will invalidate active email invitations that have not been accepted by the user.  By default email invitations expire after 48 hours.",
   "admin.team.invalidateEmailInvitesFail": "Unable to invalidate pending email invites: {error}",
   "admin.team.invalidateEmailInvitesSuccess": "Pending email invitations invalidated successfully",
@@ -2566,6 +2571,7 @@
   "admin.user_item.mfaNo": "**MFA**: No",
   "admin.user_item.mfaYes": "**MFA**: Yes",
   "admin.user_item.promoteToMember": "Promote to Member",
+  "admin.user_item.remoteUser": "Remote user",
   "admin.user_item.resetEmail": "Update Email",
   "admin.user_item.resetMfa": "Remove MFA",
   "admin.user_item.resetPwd": "Reset Password",
@@ -2661,6 +2667,7 @@
   "api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} added to the channel as a guest by {username}.",
   "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} added to the channel by {username}.",
   "api.channel.delete_channel.archived": "{username} archived the channel.",
+  "api.channel.group_message_converted_to.private_channel": "{convertedBy} created this channel from a group message with {gmMembers}.",
   "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} joined the channel as a guest.",
   "api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} joined the channel.",
   "api.channel.leave.left": "{username} left the channel.",
@@ -2936,6 +2943,12 @@
   "channel_info_rhs.top_buttons.muted": "Muted",
   "channel_invite.addNewMembers": "Add people to {channel}",
   "channel_invite.invite_guest": "Invite as a Guest",
+  "channel_invite.invite_team_members.guests.message": "{count, plural, =1 {{firstUser} is a guest user and needs} other {{users} are guest users and need}} to first be invited to the team before you can add them to the channel. Once they've joined the team, you can add them to this channel.",
+  "channel_invite.invite_team_members.guests.messageOverflow": "{firstUser} and {others} are guest users and need to first be invited to the team before you can add them to the channel. Once they've joined the team, you can add them to this channel.",
+  "channel_invite.invite_team_members.message": "You can add {count, plural, =1 {{firstUser}} other {{users}}} to this channel once they are members of the {team} team.",
+  "channel_invite.invite_team_members.messageOthers": "{count} others",
+  "channel_invite.invite_team_members.messageOverflow": "You can add {firstUser} and {others} to this channel once they are members of the {team} team.",
+  "channel_invite.invite_team_members.title": "{count, plural, =1 {1 user was} other {# users were}} not selected because they are not a part of this team",
   "channel_invite.no_options_message": "No matches found - <InvitationModalLink>Invite them to the team</InvitationModalLink>",
   "channel_loader.posted": "Posted",
   "channel_loader.postedImage": " posted an image",
@@ -2993,7 +3006,7 @@
   "channel_modal.type.private.title": "Private Channel",
   "channel_modal.type.public.description": "Anyone can join",
   "channel_modal.type.public.title": "Public Channel",
-  "channel_notifications.allActivity": "For all activity",
+  "channel_notifications.allActivity": "For all activity {isDefault}",
   "channel_notifications.channelAutoFollowThreads": "Auto-follow all new threads in this channel",
   "channel_notifications.channelAutoFollowThreads.help": "When enabled, you will auto-follow all new threads created in this channel unless you unfollow a thread explicitly.",
   "channel_notifications.channelAutoFollowThreads.off.title": "Off",
@@ -3125,6 +3138,10 @@
   "combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **added to the team** by {actor}.",
   "combined_system_message.added_to_team.one_you": "You were **added to the team** by {actor}.",
   "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **added to the team** by {actor}.",
+  "combined_system_message.join_left_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **joined and left the channel**.",
+  "combined_system_message.join_left_channel.one": "{firstUser} **joined and left the channel**.",
+  "combined_system_message.join_left_channel.one_you": "You **joined and left the channel**.",
+  "combined_system_message.join_left_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **joined and left the channel**.",
   "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **joined the channel**.",
   "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **joined the channel**.",
   "combined_system_message.joined_channel.one_you": "You **joined the channel**.",
@@ -3280,6 +3297,12 @@
   "demote_to_user_modal.demote": "Demote",
   "demote_to_user_modal.desc": "This action demotes the user {username} to a guest. It will restrict the user's ability to join public channels and interact with users outside of the channels they are currently members of. Are you sure you want to demote user {username} to guest?",
   "demote_to_user_modal.title": "Demote User {username} to Guest",
+  "desktop_auth_token.complete.havingTrouble": "Having trouble logging in? <a>Open Mattermost in your browser</a>",
+  "desktop_auth_token.complete.openMattermost": "Click on <b>Open Mattermost</b> in the browser prompt to <a>launch the desktop app</a>",
+  "desktop_auth_token.complete.youAreNowLoggedIn": "You are now logged in",
+  "desktop_auth_token.error.restartFlow": "Click <a>here</a> to try again.",
+  "desktop_auth_token.polling.awaitingToken": "Authenticating in the browser, awaiting valid token.",
+  "desktop_auth_token.polling.redirectingToBrowser": "Redirecting to browser...",
   "device_icons.android": "Android Icon",
   "device_icons.apple": "Apple Icon",
   "device_icons.linux": "Linux Icon",
@@ -3355,6 +3378,8 @@
   "email_verify.return": "Return to log in",
   "email_verify.sending": "Sending email…",
   "email_verify.sent": "Verification email sent",
+  "emoji_gif_picker.tabs.emojis": "Emojis",
+  "emoji_gif_picker.tabs.gifs": "GIFs",
   "emoji_list.actions": "Actions",
   "emoji_list.add": "Add Custom Emoji",
   "emoji_list.creator": "Creator",
@@ -3374,6 +3399,7 @@
   "emoji_picker.close": "Close",
   "emoji_picker.custom": "Custom",
   "emoji_picker.custom_emoji": "Custom Emoji",
+  "emoji_picker.emojiPicker.button.ariaLabel": "select an emoji",
   "emoji_picker.emojiPicker.previewPlaceholder": "Select an Emoji",
   "emoji_picker.flags": "Flags",
   "emoji_picker.food-drink": "Food & Drink",
@@ -3540,6 +3566,7 @@
   "generic.close": "Close",
   "generic.done": "Done",
   "generic.next": "Next",
+  "generic.okay": "Okay",
   "generic.previous": "Previous",
   "generic_icons.add": "Add Icon",
   "generic_icons.add-mail": "Add Mail Icon",
@@ -3616,6 +3643,9 @@
   "get_link.copy": "Copy Link",
   "get_public_link_modal.help": "The link below allows anyone to see this file without being registered on this server.",
   "get_public_link_modal.title": "Copy Public Link",
+  "gif_picker.attribution.alt": "Powered by GIPHY",
+  "gif_picker.input.label": "Search for GIFs",
+  "gif_picker.input.placeholder": "Search GIPHY",
   "globalThreads.heading": "Followed threads",
   "globalThreads.noThreads.subtitle": "Any threads you are mentioned in or have participated in will show here along with any threads you have followed.",
   "globalThreads.noThreads.title": "No followed threads yet",
@@ -3731,6 +3761,11 @@
   "interactive_dialog.submit": "Submit",
   "interactive_dialog.submitting": "Submitting...",
   "intro_messages.DM": "This is the start of your direct message history with {teammate}.\nDirect messages and files shared here are not shown to people outside this area.",
+  "intro_messages.GM.all": "You'll be notified <b>for all activity</b> in this group message.",
+  "intro_messages.GM.common": "This is the start of your group message history with {names}.{br}",
+  "intro_messages.GM.mention": "You have selected to be notified <b>only when mentioned</b> in this group message.",
+  "intro_messages.GM.muted": "This group message is currently <b>muted</b>, so you will not be notified.",
+  "intro_messages.GM.none": "You have selected to <b>never</b> be notified in this group message.",
   "intro_messages.addGroupsToTeam": "Add other groups to this team",
   "intro_messages.anyMember": " Any member can join and read this channel.",
   "intro_messages.beginning": "Beginning of {name}",
@@ -3746,6 +3781,7 @@
   "intro_messages.inviteOthersToWorkspace.title": "Let's add some people to the workspace!",
   "intro_messages.noCreator": "This is the start of the {name} channel, created on {date}.",
   "intro_messages.noCreatorPrivate": "This is the start of the {name} private channel, created on {date}.",
+  "intro_messages.notificationPreferences": "Notification Preferences",
   "intro_messages.offTopic": "This is the start of {display_name}, a channel for non-work-related conversations.",
   "intro_messages.onlyInvited": " Only invited members can see this private channel.",
   "intro_messages.purpose": " This channel's purpose is: {purpose}",
@@ -3818,6 +3854,7 @@
   "last_users_message.added_to_team.type": "were **added to the team** by {actor}.",
   "last_users_message.first": "{firstUser} and ",
   "last_users_message.joined_channel.type": "**joined the channel**.",
+  "last_users_message.joined_left_channel.type": "**joined and left the channel**.",
   "last_users_message.joined_team.type": "**joined the team**.",
   "last_users_message.left_channel.type": "**left the channel**.",
   "last_users_message.left_team.type": "**left the team**.",
@@ -3943,6 +3980,8 @@
   "marketplace_modal.tabs.all_listing": "All",
   "marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Installed ({count})",
   "marketplace_modal.title": "App Marketplace",
+  "marketplace_modal.web_marketplace_link.desc": "Connect the tools you use most to Mattermost",
+  "marketplace_modal.web_marketplace_link.title": "Discover community integrations",
   "marketplace_modal_list.no_plugins_filter": "No results for '\\{filter}'\\",
   "menu.cloudFree.enterpriseTrialDescription": "Your trial is active until {trialEndDay}. Discover the top Enterprise features. <openModalLink>Learn more</openModalLink>",
   "menu.cloudFree.enterpriseTrialTitle": "Enterprise Trial",
@@ -4006,11 +4045,15 @@
   "more_channels.membership_indicator": "Membership Indicator: Joined",
   "more_channels.next": "Next",
   "more_channels.noArchived": "No archived channels",
+  "more_channels.noChannels": "No channels",
   "more_channels.noMore": "No more channels to join",
+  "more_channels.noPrivate": "No private channels",
   "more_channels.noPublic": "No public channels",
   "more_channels.prev": "Previous",
   "more_channels.searchError": "Try searching different keywords, checking for typos or adjusting the filters.",
+  "more_channels.show_all_channels": "Channel Type: All",
   "more_channels.show_archived_channels": "Show: Archived Channels",
+  "more_channels.show_private_channels": "Channel Type: Private",
   "more_channels.show_public_channels": "Show: Public Channels",
   "more_channels.title": "More Channels",
   "more_channels.view": "View",
@@ -4023,6 +4066,7 @@
   "msg_typing.isTyping": "{user} is typing...",
   "multiselect.add": "Add",
   "multiselect.addChannelsPlaceholder": "Search and add channels",
+  "multiselect.addGroupMembers": "Add {number} people",
   "multiselect.addGroupsPlaceholder": "Search and add groups",
   "multiselect.addPeopleToGroup": "Add People",
   "multiselect.addTeamsPlaceholder": "Search and add teams",
@@ -4041,6 +4085,7 @@
   "multiselect.numPeopleRemaining": "Use ↑↓ to browse, ↵ to select. You can add {num, number} more {num, plural, one {person} other {people}}. ",
   "multiselect.numRemaining": "Up to {max, number} can be added at a time. You have {num, number} remaining.",
   "multiselect.placeholder": "Search for people",
+  "multiselect.placeholder.peopleOrGroups": "Search for people or groups",
   "multiselect.saveDetailsButton": "Save Details",
   "multiselect.savingDetailsButton": "Saving",
   "multiselect.selectChannels": "Use ↑↓ to browse, ↵ to select.",
@@ -4094,6 +4139,7 @@
   "navbar_dropdown.viewMembers": "View Members",
   "newChannelWithBoard.tutorialTip.description": "The board you just created can be quickly accessed by clicking on the Boards icon in the App bar. You can view the boards linked to this channel in the right-hand sidebar and opening one in the expanded view.",
   "newChannelWithBoard.tutorialTip.title": "Access linked boards from the App Bar",
+  "newsletter_optin.checkmark.box": "newsletter tickbox",
   "newsletter_optin.checkmark.text": "I would like to receive Mattermost security updates via newsletter. Data <a>Terms and Conditions</a> apply",
   "newsletter_optin.desc": "Sign up at <a>{link}</a>.",
   "newsletter_optin.title": "Interested in receiving Mattermost security updates via newsletter?",
@@ -4112,6 +4158,8 @@
   "no_results.pinned_posts.title": "No pinned posts yet",
   "no_results.user_group_members.subtitle": "There are currently no members in this group, please add one.",
   "no_results.user_group_members.title": "No members yet",
+  "no_results.user_groups.archived.subtitle": "Groups that are no longer relevant or are not being used can be archived",
+  "no_results.user_groups.archived.title": "No archived groups",
   "no_results.user_groups.subtitle": "Groups are a custom collection of users that can be used for mentions and invites.",
   "no_results.user_groups.title": "No groups yet",
   "notification.crt": "Reply in {title}",
@@ -4223,6 +4271,7 @@
   "payment_form.billing_address": "Billing address",
   "payment_form.change_payment_method": "Change Payment Method",
   "payment_form.city": "City",
+  "payment_form.company_name": "Company Name",
   "payment_form.country": "Country",
   "payment_form.credit_card": "Credit Card",
   "payment_form.gather_wire_transfer_intent": "Looking for other payment options?",
@@ -4826,6 +4875,16 @@
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unfavoriteChannel": "Unfavourite",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteChannel": "Unmute Channel",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteConversation": "Unmute Conversation",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_menu_convert_to_channel": "Convert to Private Channel",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.channel_name_placeholder": "Enter a name for the channel",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.confirmation_text": "Convert to private channel",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.header": "Convert to Private Channel",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.no_common_teams_error.body": "Group Message cannot be converted to a channel because members are not a part of the same team. Add all members to a single team to convert this group message to a channel in that team.",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.no_common_teams_error.heading": "Unable to convert to a channel because group members are part of different teams",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.select_team_placeholder": "Select Team",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.warning_body": "You are about to convert the Group Message with {memberNames} to a Channel. This cannot be undone.",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.warning_body_yourself": "yourself",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_modal.warning_header": "Conversation history will be visible to any channel members",
   "sidebar_left.sidebar_channel_navigator.addChannelsCta": "Add channels",
   "sidebar_left.sidebar_channel_navigator.inviteUsers": "Invite Users",
   "sidebar_right_menu.console": "System Console",
@@ -4915,7 +4974,8 @@
   "status_dropdown.set_ooo.extra": "Automatic Replies are enabled",
   "success_modal.return_to_workspace": "Return to workspace",
   "success_modal.subtitle": "Your final bill will be apportioned. Your workspace now has {plan} limits.",
-  "suggestion.archive": "Archived Channels",
+  "suggestion.all": "All channel types",
+  "suggestion.archive": "Archived channels",
   "suggestion.commands": "Commands",
   "suggestion.emoji": "Emoji",
   "suggestion.group.members": "{member_count} {member_count, plural, one {member} other {members}}",
@@ -4933,6 +4993,8 @@
   "suggestion.mention.special": "Special Mentions",
   "suggestion.mention.unread": "Unread",
   "suggestion.mention.unread.channels": "Unread Channels",
+  "suggestion.private": "Private channels",
+  "suggestion.public": "Public channels",
   "suggestion.search.direct": "Direct Messages",
   "suggestion.search.group": "Group Mentions",
   "suggestion.search.private": "Private Channels",
@@ -4945,9 +5007,11 @@
   "system_notice.body.ee_upgrade_advice": "Enterprise Edition is recommended to ensure optimal operation and reliability. <link>Learn more</link>.",
   "system_notice.body.ie11_deprecation": "Your browser, IE11, will no longer be supported in an upcoming release. <link>Find out how to move to another browser in one simple step</link>.",
   "system_notice.body.permissions": "Some policy and permission System Console settings have moved with the release of <link>advanced permissions</link> into Mattermost Free and Professional.",
-  "system_notice.dont_show": "Don't Show Again",
+  "system_notice.dont_show": "Don't show again",
   "system_notice.remind_me": "Remind me Later",
-  "system_notice.title": "**Notice**\nfrom Mattermost",
+  "system_notice.title": "Notice from Mattermost",
+  "system_notice.title.gm_as_dm": "Updates to Group Messages",
+  "system_noticy.body.gm_as_dm": "You will now be notified for all activity in your group messages along with a notification badge for every new message.{br}{br}You can configure this in notification preferences for each group message.",
   "system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}}",
   "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total",
   "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total",
@@ -5101,6 +5165,8 @@
   "url_input.label.url": "URL: ",
   "user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirm Deactivation",
   "user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Are you sure you want to deactivate your account? This can only be reversed by your System Administrator.",
+  "user.settings.advance.dataPrefetch.Desc": "When disabled, messages and user information will be fetched on each channel load instead of being pre-fetched on startup. Disabling prefetch is recommended for users with a high unread channel count in order to improve application performance.",
+  "user.settings.advance.dataPrefetch.Title": "Allow Mattermost to prefetch channel posts",
   "user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
   "user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
   "user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
@@ -5338,14 +5404,18 @@
   "user.settings.notifications.header": "Notifications",
   "user.settings.notifications.icon": "Notification Settings Icon",
   "user.settings.notifications.info": "Desktop notifications are available on Edge, Firefox, Safari, Chrome and Mattermost Desktop Apps.",
+  "user.settings.notifications.keywordsWithNotification.extraInfo": "Notifications are triggered when someone sends a message that includes your username ('@{username}') or any of the options selected above.",
+  "user.settings.notifications.keywordsWithNotification.title": "Keywords that trigger Notifications",
+  "user.settings.notifications.learnMore": "<a>Learn more about notifications</a>",
   "user.settings.notifications.never": "Never",
   "user.settings.notifications.off": "Off",
   "user.settings.notifications.on": "On",
-  "user.settings.notifications.onlyMentions": "Only for mentions and direct messages",
+  "user.settings.notifications.onlyMentions": "Only for mentions, direct messages and group messages",
   "user.settings.notifications.push": "Mobile Push Notifications",
   "user.settings.notifications.push_notification.status": "Trigger push notifications when",
   "user.settings.notifications.push_threads": "When enabled, any reply to a thread you're following will send a mobile push notification.",
   "user.settings.notifications.push_threads.allActivity": "Notify me about threads I'm following",
+  "user.settings.notifications.sensitiveCustomWords": "Other non case-sensitive words, press Tab or use commas to separate keywords:",
   "user.settings.notifications.sensitiveName": "Your case-sensitive first name '{first_name}'",
   "user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Your non case-sensitive username '{username}'",
   "user.settings.notifications.soundConfig": "Please configure notification sounds in your browser settings",
@@ -5487,10 +5557,12 @@
   "user_group_popover.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, one {Member} other {Members}}",
   "user_group_popover.openGroupModal": "View full group info",
   "user_group_popover.searchGroupMembers": "Search members",
-  "user_groups_modal.addPeople": "Add People",
+  "user_groups_modal.addPeople": "Add people",
   "user_groups_modal.addPeopleTitle": "Add people to {group}",
   "user_groups_modal.allGroups": "All Groups",
   "user_groups_modal.archiveGroup": "Archive Group",
+  "user_groups_modal.archivedGroups": "Archived Groups",
+  "user_groups_modal.button.restoreGroup": "Restore Group",
   "user_groups_modal.createNew": "Create Group",
   "user_groups_modal.createTitle": "Create Group",
   "user_groups_modal.editDetails": "Edit Details",
@@ -5509,8 +5581,10 @@
   "user_groups_modal.myGroups": "My Groups",
   "user_groups_modal.name": "Name",
   "user_groups_modal.nameIsEmpty": "Name is a required field.",
+  "user_groups_modal.restoreGroup": "Restore Group",
   "user_groups_modal.searchGroups": "Search Groups",
   "user_groups_modal.showAllGroups": "Show: All Groups",
+  "user_groups_modal.showArchivedGroups": "Show: Archived Groups",
   "user_groups_modal.showMyGroups": "Show: My Groups",
   "user_groups_modal.title": "User Groups",
   "user_groups_modal.unknownError": "An unknown error occurred.",