Translated using Weblate (English (Australia))
Currently translated at 99.9% (5771 of 5773 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/en_AU/ Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 99.9% (2533 of 2534 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server-monorepo Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server-monorepo/en_AU/
Этот коммит содержится в:
Matthew Williams
коммит произвёл
Hosted Weblate
Hosted Weblate
родитель
9ecb4fea37
Коммит
15df1de0b1
@@ -9833,5 +9833,337 @@
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_contact_sales",
|
||||
"translation": "Contact Sales"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.sprint_planning.integration",
|
||||
"translation": "Increase productivity in your channel by integrating your most commonly used tools such as Zoom. These will be downloaded for you."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.sprint_planning.channel",
|
||||
"translation": "Chat with your team in a channel that connects easily with your boards and integrations."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.sprint_planning.board",
|
||||
"translation": "Track your team's progress toward weekly goals with sprint breakdowns, prioritisation, owner assignment and comments."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.product_roadmap.channel",
|
||||
"translation": "Chat with your team about your customers' feedback, prioritisation and get aligned on progress together."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.product_roadmap.board",
|
||||
"translation": "Use the Product Roadmap board to manage user feedback, assign resources, view deliverables in a calendar view and prioritise issues."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.goals_and_okrs.integration",
|
||||
"translation": "Increase productivity in your channel by integrating your most commonly used tools such as Zoom to facilitate easy collaboration. These will be downloaded for you."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.goals_and_okrs.channel",
|
||||
"translation": "Chat about your goals and progress with your team, async or real-time and stay up to date with changes in a single channel."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.goals_and_okrs.board",
|
||||
"translation": "Track your team's progress toward organisational goals with the Goals and OKR board. Keep meetings on track with the Meeting Agenda board."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.feature_release.description.board",
|
||||
"translation": "Keep meetings on track with the Meeting Agenda board. Manage your workload with the Project Tasks board."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.bug_bash.playbook",
|
||||
"translation": "Use checklists to assign testing areas and automated tasks to run a comprehensive bug bash process. Use a retrospective to review your process and improve it for next time."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.bug_bash.integration",
|
||||
"translation": "Increase productivity in your channel by integrating your most commonly used tools such as Jira to track your bug bash progress. These will be downloaded for you."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.product_teams.bug_bash.channel",
|
||||
"translation": "Plan and manage bug reports and resolutions in a single channel that’s easily accessible to your team and organisation."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.leadership.goals_and_okrs.integration",
|
||||
"translation": "Increase productivity in your channel by integrating your most commonly used tools such as Zoom to facilitate easy collaboration. These will be downloaded for you."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.leadership.goals_and_okrs.channel",
|
||||
"translation": "Chat about your goals and progress with your team, async or real-time and stay up to date with changes in a single channel."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.leadership.goals_and_okrs.board",
|
||||
"translation": "Track your team's progress toward organisational goals with the Goals and OKR board. Keep meetings on track with the Meeting Agenda board."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.devops.product_release.playbook",
|
||||
"translation": "Create repeatable workflows that are easy to follow and implement so product releases are reliable and on time."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.devops.product_release.channel",
|
||||
"translation": "Chat with your team about daily milestones, any blockers and changes to deliverables, easily and quickly."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.devops.product_release.board",
|
||||
"translation": "Use the Product Release board to support your release timeframe and process, ensuring everyone knows which tasks are due."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.devops.incident_resolution.description.playbook",
|
||||
"translation": "Use checklists and automation to bring in key team members and share how your incident is tracking toward resolution."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.devops.incident_resolution.description.channel",
|
||||
"translation": "Chat with your team about priorities, add stakeholders, provide updates and work toward a resolution in a single channel."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.devops.incident_resolution.description.board",
|
||||
"translation": "Use the Incident Resolution board to support repeatable processes and assign defined tasks across the team."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.companywide.goals_and_okrs.integration",
|
||||
"translation": "Increase productivity in your channel by integrating your most commonly used tools such as Zoom to facilitate easy collaboration. These will be downloaded for you."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.companywide.goals_and_okrs.channel",
|
||||
"translation": "Chat about your goals and progress with your team, async or real-time and stay up to date with changes in a single channel."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.companywide.goals_and_okrs.board",
|
||||
"translation": "Track your team's progress toward organisational goals with the Goals and OKR board. Keep meetings on track with the Meeting Agenda board."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.companywide.create_project.integration",
|
||||
"translation": "Increase productivity in your channel by integrating your most commonly used tools. These will be downloaded for you."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.companywide.create_project.channel",
|
||||
"translation": "Chat with your team about your new project and decide how you’re going to structure it in a collaborative channel."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "worktemplate.companywide.create_project.board",
|
||||
"translation": "Use a Kanban board to define and track your project tasks and progress."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.license_record.is_valid.bytes.app_error",
|
||||
"translation": "Invalid value for bytes when uploading a licence."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.title",
|
||||
"translation": "Status update"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.submit_label",
|
||||
"translation": "Update status"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.reminder_for_next_update",
|
||||
"translation": "Reminder for next update"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.num_channel",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "Provide an update to the stakeholders. This post will be broadcasted to {{.Count}} channel.",
|
||||
"other": "Provide an update to the stakeholders. This post will be broadcasted to {{.Count}} channels."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.finish_run.placeholder",
|
||||
"translation": "Also mark the run as finished"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.finish_run",
|
||||
"translation": "Finish run"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.change_since_last_update",
|
||||
"translation": "Change since last update"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.status_enable",
|
||||
"translation": "@{{.Username}} enabled the status updates for [{{.RunName}}]({{.RunURL}})"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.status_disable",
|
||||
"translation": "@{{.Username}} disabled the status updates for [{{.RunName}}]({{.RunURL}})"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.request_update",
|
||||
"translation": "@here — @{{.Name}} requested a status update for [{{.RunName}}]({{.RunURL}}). \n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.request_join_channel",
|
||||
"translation": "@{{.Name}} is a run participant and wants join this channel. Any member of the channel can invite them.\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.confirm_finish.title",
|
||||
"translation": "Confirm finish run"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.confirm_finish.submit_label",
|
||||
"translation": "Finish run"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.confirm_finish.num_outstanding",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "There is **{{.Count}} outstanding task**. Are you sure you want to finish the run *{{.RunName}}* for all participants?",
|
||||
"other": "There are **{{.Count}} outstanding tasks**. Are you sure you want to finish the run *{{.RunName}}* for all participants?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.title",
|
||||
"translation": "Add to run timeline"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.summary.placeholder",
|
||||
"translation": "Short summary shown in the timeline"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.summary.help",
|
||||
"translation": "Max 64 characters"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.summary",
|
||||
"translation": "Summary"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.submit_label",
|
||||
"translation": "Add to run timeline"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.playbook_run",
|
||||
"translation": "Playbook Run"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_checklist_item.title",
|
||||
"translation": "Add new task"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_checklist_item.submit_label",
|
||||
"translation": "Add task"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_checklist_item.name",
|
||||
"translation": "Name"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_checklist_item.description",
|
||||
"translation": "Description"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.new_run.title",
|
||||
"translation": "Run playbook"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.new_run.submit_label",
|
||||
"translation": "Start run"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.new_run.run_name",
|
||||
"translation": "Run name"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.new_run.playbook",
|
||||
"translation": "Playbook"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.new_run.intro",
|
||||
"translation": "**Owner** {{.Username}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.zero_assigned",
|
||||
"translation": "You have 0 assigned tasks."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.num_assigned_due_until_today",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "You have {{.Count}} assigned task that is now due:",
|
||||
"other": "You have {{.Count}} assigned tasks that are now due:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.num_assigned",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "You have {{.Count}} assigned task:",
|
||||
"other": "You have {{.Count}} total assigned tasks:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.heading",
|
||||
"translation": "Your assigned tasks"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.due_yesterday",
|
||||
"translation": "Due yesterday"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.due_x_days_ago",
|
||||
"translation": "Due {{.Count}} days ago"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.due_today",
|
||||
"translation": "Due today"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.due_in_x_days",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "Due in {{.Count}} day",
|
||||
"other": "Due in {{.Count}} days"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.due_after_today",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "You have **{{.Count}} assigned task due after today**.",
|
||||
"other": "You have **{{.Count}} assigned tasks due after today**."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.all_tasks_command",
|
||||
"translation": "Please use `/playbook todo` to see all your tasks."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.runs_in_progress.zero_in_progress",
|
||||
"translation": "You have 0 runs currently in progress."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.runs_in_progress.num_in_progress",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "You have {{.Count}} run currently in progress:",
|
||||
"other": "You have {{.Count}} runs currently in progress:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.runs_in_progress.heading",
|
||||
"translation": "Runs in Progress"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.overdue_status_updates.zero_overdue",
|
||||
"translation": "You have 0 runs overdue."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.overdue_status_updates.num_overdue",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "You have {{.Count}} run overdue for a status update:",
|
||||
"other": "You have {{.Count}} runs overdue for a status update:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.overdue_status_updates.heading",
|
||||
"translation": "Overdue Status Updates"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.oauth.remove_auth_data_by_client_id.app_error",
|
||||
"translation": "Unable to remove OAuth data."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.command.execute.error",
|
||||
"translation": "Unable to execute command."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.server.cws.subscribe_to_newsletter.app_error",
|
||||
"translation": "CWS Server failed to subscribe to newsletter."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.license.request-trial.bad-request.business-email",
|
||||
"translation": "Invalid business email for trial"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
Ссылка в новой задаче
Block a user