Translations update from Mattermost Weblate (#26300)

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/

* Deleted translation using Weblate (Bengali)

* Deleted translation using Weblate (Filipino)

* Deleted translation using Weblate (Frisian)

* Deleted translation using Weblate (Icelandic)

* Deleted translation using Weblate (Kazakh)

* Deleted translation using Weblate (Kazakh (latin))

* Deleted translation using Weblate (Latin)

* Deleted translation using Weblate (Latvian)

* Deleted translation using Weblate (Pirate (pr))

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.3% (2592 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/nl/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 90.2% (2353 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/hu/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (5946 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/ja/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/nl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/pl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.9% (5885 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 92.6% (5510 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/cs/

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 34.7% (2067 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/hr/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.2% (5900 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 96.1% (5715 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/sv/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/ru/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.3% (5910 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.2% (5785 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/ru/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/ja/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (5946 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/ja/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.7% (5931 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 92.9% (5529 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/cs/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.9% (5945 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (5935 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (5787 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/pl/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.9% (5945 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (5946 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.6% (5808 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.0% (5828 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/pl/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 80.9% (4812 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/es/

* Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 100.0% (2608 of 2608 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/en_AU/

* Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 100.0% (5946 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/en_AU/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (5946 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/ja/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.6% (5863 of 5946 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/pl/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/

---------

Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: Csaba Tóth <csaba.toth@odootech.hu>
Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com>
Co-authored-by: master7 <marcin.karkosz@rajska.info>
Co-authored-by: Martin Joneš <m.jones@7group.cz>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: MArtin Johnson <martinjohnson@bahnhof.se>
Co-authored-by: Konstantin <eleferen@gmail.com>
Co-authored-by: Sharuru <mave@foxmail.com>
Co-authored-by: ThrRip <coding@thrrip.space>
Co-authored-by: Angel Mendez Cano <amendez1988@gmail.com>
Co-authored-by: Matthew Williams <Matthew.Williams@outlook.com.au>
Co-authored-by: R Oyanagi <rOt779kVceSgL@users.noreply.translate.mattermost.com>
Этот коммит содержится в:
Weblate (bot)
2024-02-26 16:46:17 +01:00
коммит произвёл GitHub
родитель a85ebd3f49
Коммит 0e8640afeb
72 изменённых файлов: 1555 добавлений и 7774 удалений

Просмотреть файл

@@ -6181,10 +6181,6 @@
"id": "app.user_access_token.delete.app_error",
"translation": "パーソナルアクセストークンを削除できませんでした。"
},
{
"id": "api.email.send_warn_metric_ack.missing_server.app_error",
"translation": "SMTPサーバーが必要です"
},
{
"id": "ent.message_export.run_export.app_error",
"translation": "メッセージエクスポートデータを選択できませんでした。"
@@ -6221,18 +6217,6 @@
"id": "app.preference.delete.app_error",
"translation": "設定を削除する際にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.body.site_url_header",
"translation": "サイトURL: "
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.body.registered_users_header",
"translation": "総アクティブユーザー: "
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_email_header",
"translation": "電子メールアドレス: "
},
{
"id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error",
"translation": "ウェブフックを更新できませんでした。"
@@ -6313,114 +6297,22 @@
"id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
"translation": "内向きのウェブフックをカウントできませんでした。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostには200ユーザーが登録しています。Mattermostをあなたの組織のシングルサインオンプロバイダーに接続することで、ユーザーは再度認証情報を入力することなくMattermostへアクセスできるようになります。MattermostサーバーをSAML 2.0プロバイダーと連携することをおすすめします。詳しくは[SAML2.0連携に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-saml/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml)を参照してください。\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報をMattermost, Inc. へ共有します。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "不正なプラグインIDです。"
},
{
"id": "app.system.warn_metric.store.app_error",
"translation": "{{.WarnMetricName}}に値を保存できませんでした"
},
{
"id": "app.system.warn_metric.bot_displayname",
"translation": "Mattermostアドバイザー"
},
{
"id": "app.job.download_export_results_not_enabled",
"translation": "config.json内のDownloadExportResultsが無効になっています。このジョブの結果をダウンロードするには有効にしてください。"
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.body.diagnostic_id_header",
"translation": "診断ID: "
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_name_header",
"translation": "連絡先: "
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_title",
"translation": "Mattermostをスケーリングする"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_body",
"translation": "500ユーザーを超える場合は、ユーザー管理やサーバーのクラスタリング、パフォーマンスモニタリング機能の利用を強く推奨します。詳細についてはお問い合わせください。\n\n問い合わせる をクリックすると、あなたの情報をMattermost Inc.へ共有します。詳しくは [説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_title",
"translation": "Mattermostをスケーリングする"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.email_us",
"translation": "メールにてお問い合わせください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_success.message",
"translation": "Mattermostへお問い合わせていただき、ありがとうございます。すぐにこちらからご連絡いたします。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.message",
"translation": "メッセージを送信できませんでした。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.body",
"translation": "メールでお問い合わせください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_subject",
"translation": "Mattermost Contact Usリクエスト"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_site_url_header",
"translation": "サイトURL: {{.SiteUrl}}"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_registered_users_header",
"translation": "全アクティブユーザー: {{.NoRegisteredUsers}}"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_footer",
"translation": "追加の質問がある場合は、support@mattermost.comへお問い合わせください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_email_header",
"translation": "電子メール: {{.Email}}"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_diagnostic_id_header",
"translation": "診断ID: {{.DiagnosticId}}"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_contact_header",
"translation": "連絡先: {{.Contact}}"
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job",
"translation": "このジョブをダウンロードできませんでした"
},
{
"id": "api.email.send_warn_metric_ack.invalid_warn_metric.app_error",
"translation": "警告メトリックが見つかりません。"
},
{
"id": "api.email.send_warn_metric_ack.failure.app_error",
"translation": "管理者承認メールの送信に失敗しました"
},
{
"id": "api.context.get_user.app_error",
"translation": "セッションユーザーIDからユーザーを取得できませんでした。"
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.subject",
"translation": "Mattermost Contact Usリクエスト"
},
{
"id": "api.templates.warn_metric_ack.footer",
"translation": "追加の質問がある場合は、support@mattermost.comへお問い合わせください"
},
{
"id": "app.role.save.invalid_role.app_error",
"translation": "ロールが不正です。"
@@ -6521,10 +6413,6 @@
"id": "app.system.get_by_name.app_error",
"translation": "システム変数が見付かりませんでした。"
},
{
"id": "app.system.get.app_error",
"translation": "システム設定値を探す際にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "空の電子メールアドレスでのSAMLログインを完了できませんでした。"
@@ -7113,178 +7001,6 @@
"id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error",
"translation": "リクエストボディを解析できませんでした。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial_notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。**システムコンソール > ユーザー管理 > 権限**へ行き、高度な権限設定を有効にしてください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostにはいくつかのチームが存在します。多くのチームは、チャンネルの作成方法や、誰が新しいチームメイトを招待できるか、また、どのように統合機能を管理するかなどのチーム運営について各々が好む方法を持っています。チーム上書きスキームにより、それぞれの要求を満たすようチームごとにユーザー権限設定をカスタマイズできます。\n\n詳しくは[高度な権限設定に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override)を参照してください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_title",
"translation": "高度な権限設定を利用する"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostにはいくつかのチームが存在します。多くのチームは、チャンネルの作成方法や、誰が新しいチームメイトを招待できるか、また、どのように統合機能を管理するかなどのチーム運営について各々が好む方法を持っています。チーム上書きスキームにより、それぞれの要求を満たすようチームごとにユーザー権限設定をカスタマイズできます。\n\n詳しくは[高度な権限設定に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override)を参照してください。\n\n問い合わせ をクリックすることで、あなたの情報を Mattermost, Inc. へ共有します。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。チームスキームによる高度な権限設定に興味があります。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。Elasticsearchサーバーがある場合、**システムコンソール > 環境 > Elasticsearch**へ行き、Elasticsearchの設定をしてください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostシステムには非常に多くのメッセージがあります。Mattermostのデフォルトのデータベース検索は約250万投稿からパフォーマンスが劣化し始めます。500万投稿以上ある場合、Elasticsearchを導入することで、検索のタイムアウトなどの深刻なパフォーマンスの問題を回避することができます。Elasticsearchとの連携について詳しく知りたい場合や、何かサポートできることがないか私たちに問い合わせてください。\n\n詳しくは[パフォーマンス改善に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)を参照してください\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_title",
"translation": "パフォーマンス改善"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostシステムには非常に多くのメッセージがあります。Mattermostのデフォルトのデータベース検索は約250万投稿からパフォーマンスが劣化し始めます。500万投稿以上ある場合、Elasticsearchを導入することで、検索のタイムアウトなどの深刻なパフォーマンスの問題を回避することができます。Elasticsearchとの連携について詳しく知りたい場合や、何かサポートできることがないか私たちに問い合わせてください。\n\n詳しくは[パフォーマンス改善に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)を参照してください\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報は Mattermost, Inc. へ共有されます。詳しくは[説明文書}(https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。Elasticsearchによるパフォーマンスの改善に興味があります。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。**システムコンソール > ユーザー管理 > 権限**へ行き、高度な権限設定を有効にしてください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_body",
"translation": "チャンネルはコミュニケーションの改善をサポートするものですが、Mattermost全体でチャンネルの作成や参加が多くなるにつれ、システムを整理されたものにし続けることが課題になってきます。高度な権限設定により、どのユーザー、もしくはどのロールの人が何のアクションを実行可能かを設定することができます。例えば、チャンネル設定やメンバーの管理や、@channel、@hereなどのタグによるグループへの発信、新たなウェブフックの作成などを制限できます。\n\n詳しくは[高度な権限設定の利用に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)を参照してください\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。システムスキーマによる高度な権限設定に興味があります。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_body",
"translation": "チャンネルはコミュニケーションの改善をサポートするものですが、Mattermost全体でチャンネルの作成や参加が多くなるにつれ、システムを整理されたものにし続けることが課題になってきます。高度な権限設定により、どのユーザー、もしくはどのロールの人が何のアクションを実行可能かを設定することができます。例えば、チャンネル設定やメンバーの管理や、@channel、@hereなどのタグによるグループへの発信、新たなウェブフックの作成などを制限できます。\n\n詳しくは[高度な権限設定の利用に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)を参照してください\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報が Mattermost, Inc. へ共有されます。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_title",
"translation": "高度な権限設定を利用する"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。システムコンソールへ行き、追加の機能を有効にしてください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_body",
"translation": "500ユーザーを超える場合は、ユーザー管理やサーバーのクラスタリング、パフォーマンスモニタリング機能の利用を強く推奨します。詳細についてはお問い合わせください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostに問い合わせる。我々のチームには500名以上のユーザーがおり、Mattermost Enterprise Editionを検討しています。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_title",
"translation": "閲覧専用の連絡チャンネル"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。チャンネルを作成し、**システムコンソール > ユーザー管理 > チャンネル** へ行き、投稿をチャンネル管理者に制限してください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_body",
"translation": "Mattermost全体で多くの会話がなされている場合、どこに重要な情報があるかを知るのは難しいことかもしれません。多くのユーザーに対してメッセージを配信したい場合、誰でも参加可能だがチャンネル管理者しかメッセージの投稿ができないような閲覧専用の連絡チャンネルを立てることができます。\n\n詳しくは[閲覧専用の連絡チャンネルの作成に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)を参照してください\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.notification_body",
"translation": "Mattermost全体で多くの会話がなされている場合、どこに重要な情報があるかを知るのは難しいことかもしれません。多くのユーザーに対してメッセージを配信したい場合、誰でも参加可能だがチャンネル管理者しかメッセージの投稿ができないような閲覧専用の連絡チャンネルを立てることができます。\n\n詳しくは[閲覧専用の連絡チャンネルの作成に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)を参照してください\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報を Mattermost, Inc. へ共有します。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。閲覧専用の連絡チャンネル機能に興味があります。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。 **システムコンソール > 利用登録 > SAML 2.0**へ行き、SAML 2.0 プロバイダーと連携してください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostには200ユーザーが登録しています。Mattermostをあなたの組織のシングルサインオンプロバイダーに接続することで、ユーザーは再度認証情報を入力することなくMattermostへアクセスできるようになります。MattermostサーバーをSAML 2.0プロバイダーと連携することをおすすめします。詳しくは[SAML2.0連携に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-saml/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml)を参照してください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。我々のチームには200名以上のユーザーがおり、Mattermost Enterprise Editionを検討しています。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。**システムコンソール > 利用登録 > AD/LDAP**へ行き、AD/LDAPサービスと連携してください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostには100名以上のユーザーがいます。ユーザー数が増加するにつれ、新しいアカウントの準備などは時間のかかる作業となっていく可能性があります。組織のActive Directory/LDAPと連携し、誰でも組織のアカウントでMattermostにアクセス可能となるよう設定することをおすすめします。\n\n詳しくは[AD/LDAP連携に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)を参照してください\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/) に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_title",
"translation": "Mattermostをスケールする"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_body",
"translation": "あなたのMattermostには100名以上のユーザーがいます。ユーザー数が増加するにつれ、新しいアカウントの準備などは時間のかかる作業となっていく可能性があります。組織のActive Directory/LDAPと連携し、誰でも組織のアカウントでMattermostにアクセス可能となるよう設定することをおすすめします。\n\n詳しくは[AD/LDAP連携に関する説明](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)を参照してください\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報を Mattermost, Inc. へ共有します。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。我々のチームには100名以上のユーザーがおり、Mattermost Enterprise Editionを検討しています。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial_notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。**システムコンソール > 利用登録 > 他要素認証**へ行き、多要素認証を強制してください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial.notification_body",
"translation": "このMattermostでは多要素認証が有効になっており、ユーザーはパスワードとは別の認証を追加することで、アカウントをより安全にすることを選択できます。システム全体のセキュリティを改善するために、すべてのアカウントに対して多要素認証の利用を要求することもできます。\n\n詳しくは[多要素認証の強制についての説明](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)を参照してください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/)に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_title",
"translation": "多要素認証を強制する"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_body",
"translation": "このMattermostでは多要素認証が有効になっており、ユーザーはパスワードとは別の認証を追加することで、アカウントをより安全にすることを選択できます。システム全体のセキュリティを改善するために、すべてのアカウントに対して多要素認証の利用を要求することもできます。\n\n詳しくは[多要素認証の強制についての説明](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication)を参照してください。\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報が Mattermost, Inc. へ共有されます。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.mfa.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。多要素認証の強制機能について興味があります。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial_notification_success.message",
"translation": "エンタープライズトライアルは有効です。**システムコンソール > 利用登録 > ゲストアカウント** へ行き、ゲストアカウントを有効にしてください。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial.notification_body",
"translation": "プロジェクトには組織内、組織外の両方の人が参画することがあります。ゲストアカウント機能により、外部のパートナーをMattermostに参加させることができ、ゲストが閲覧可能な情報などの設定を行うことができます。\n\n詳しくは[ゲストアカウントに関する説明](https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts)を参照してください。\n\nトライアル開始 をクリックすると、[Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/) と [プライバシーポリシー](https://mattermost.com/pl/privacy-policy/) に同意したことになり、製品に関する電子メールを受信するようになります。"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_title",
"translation": "ゲストアカウントを作成する"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_body",
"translation": "プロジェクトには組織内、組織外の両方の人が参画することがあります。ゲストアカウント機能により、外部のパートナーをMattermostに参加させることができ、ゲストが閲覧可能な情報などの設定を行うことができます。\n\n詳しくは[ゲストアカウントに関する説明](https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts)を参照してください。\n\n問い合わせ をクリックすると、あなたの情報が Mattermost Inc. へ送信されます。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)を参照してください"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.email_domain.contact_us.email_body",
"translation": "Mattermostへ問い合わせる。ゲストアカウント機能について興味があります。\n"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.bot_response.start_trial_failure.message",
"translation": "トライアルライセンスを取得できませんでした。 https://mattermost.com/trial/ からライセンスをリクエストしてください。"
},
{
"id": "api.license.request_trial_license.fail_get_user_count.app_error",
"translation": "トライアルライセンスを取得できませんでした。 support@mattermost.comまで連絡してください。登録ユーザー数を取得できません。"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error",
"translation": "インデックス付与のためのチャンネルのバッチ処理を取得できませんでした。"
@@ -8745,10 +8461,6 @@
"id": "app.system.system_bot.bot_displayname",
"translation": "システム"
},
{
"id": "app.bot.get_warn_metrics_bot.empty_admin_list.app_error",
"translation": "管理者リストが空です。"
},
{
"id": "app.bot.get_system_bot.empty_admin_list.app_error",
"translation": "管理者リストが空です。"
@@ -10003,7 +9715,7 @@
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.audience.error",
"translation": "いくつかのAudience URLが正しくありません。"
"translation": "Audience URLが不正です: {{ .Url }}"
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.client_id.error",
@@ -10115,11 +9827,11 @@
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.app_error",
"translation": "外向きの OAuth 接続の保存中にエラーが発生しました"
"translation": "外向きの OAuth 接続の保存中にエラーが発生しました: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.app_error",
"translation": "外向きの OAuth 接続の更新中にエラーが発生しました"
"translation": "外向きの OAuth 接続の更新中にエラーが発生しました: {{ .Error }}"
},
{
"id": "model.user_report_options.is_valid.invalid_sort_column",
@@ -10288,5 +10000,157 @@
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_misconfiguration.app_error",
"translation": "ファイル保持日数とファイル保持時間の両方を0より大きくすることはできません。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.not_available.configuration_disabled",
"translation": "このサーバーでは外向きのOAuth接続は利用できません。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.update_connection.app_error",
"translation": "外向きの OAuth 接続の更新中にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.update_connection.input_error",
"translation": "不正な入力パラメーターです。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.validate_connection_credentials.app_error",
"translation": "外向きのOAuth接続の認証情報を検証中にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "app.report.date_range.last_30_days",
"translation": "過去30日間"
},
{
"id": "app.report.date_range.last_6_months",
"translation": "過去6ヶ月間"
},
{
"id": "app.report.date_range.previous_month",
"translation": "先月"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.failed_to_save",
"translation": "ファイル情報を保存できませんでした。"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.missing_date_range",
"translation": "日付範囲がありません"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.missing_user_id",
"translation": "レポート送信先のユーザーIDがありません"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.connection_matching_audience_exists.app_error",
"translation": "提供されたAudienceに対する外向きのOAuth接続は既に存在します。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.feature_disabled",
"translation": "このサーバーでは外向きのOAuth接続は利用できません。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection_for_audience.app_error",
"translation": "Audienceに対する外向きのOAuth接続の取得中にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection_for_audience.not_found.app_error",
"translation": "提供されたAudienceに対する外向きのOAuth接続が見つかりませんでした。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.audience_invalid",
"translation": "提供されたAudienceが不正です: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.audience_invalid",
"translation": "提供されたAudienceが不正です: {{ .Error }}"
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.license_error",
"translation": "バッチ処理でのレポートエクスポートはProfessional版とEnterprise版でのみ利用可能です。"
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.started_export",
"translation": "{{.DateRange}}のユーザーデータのエクスポートを開始しました。エクスポートが完了すると、CSVファイルがこのダイレクトメッセージで配信されます。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.license_disable.app_error",
"translation": "あなたのライセンスは外向きのOAuth接続をサポートしていません。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.create_connection.app_error",
"translation": "外向きのOAuth接続を作成中にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.create_connection.input_error",
"translation": "不正な入力パラメーターです。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.delete_connection.app_error",
"translation": "外向きのOAuth接続を削除中にエラーが発生しました。"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.validate_connection_credentials.input_error",
"translation": "指定された接続構成の認証情報を取得できませんでした。"
},
{
"id": "api.saml.invalid_email_token.app_error",
"translation": "不正な email_token"
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest.app_error",
"translation": "チームメンバーの不正な更新: ゲストをチームメンバーやチーム管理者にすることはできません。先にユーザーに昇格してください。"
},
{
"id": "app.compile_csv_chunks.header_error",
"translation": "CSVヘッダーを書き込めませんでした。"
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_admin.app_error",
"translation": "チームメンバーの不正な更新: ユーザーをゲストと管理者に同時に設定することはできません。"
},
{
"id": "app.compile_report_chunks.unsupported_format",
"translation": "サポートされていないレポート形式です。"
},
{
"id": "app.save_report_chunk.unsupported_format",
"translation": "サポートされていないレポート形式です。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.connection_matching_audience_exists.not_found",
"translation": "提供されたAudienceに対する外向きのOAuth接続はありません。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.audience_duplicated",
"translation": "提供されたAudienceに対する外向きのOAuth接続は既に存在します: {{ .Audience }}"
},
{
"id": "app.channel.add_member.deleted_user.app_error",
"translation": "ユーザーをチャンネルのメンバーとして追加できませんでした。"
},
{
"id": "app.report.date_range.all_time",
"translation": "全期間"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.export_finished",
"translation": "エクスポートの準備ができました。CSVファイルには {{.DateRange}} のユーザーデータが含まれます。下にあるリンクをクリックしてダウンロードしてください。"
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.job_exists",
"translation": "このユーザーと日付範囲のジョブは既に存在します。"
},
{
"id": "app.save_csv_chunk.write_error",
"translation": "CSVチャンクを書き込めませんでした。"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.authenticate.app_error",
"translation": "外向きのOAuth接続の認証中にエラーが発生しました: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.audience_duplicated",
"translation": "提供されたAudienceに対する外向きのOAuth接続は既に存在します: {{ .Audience }}"
}
]