MM-31436: Upgrade dependencies (#16605)

* MM-31436: Upgrade dependencies

Ran make update-dependencies

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-31436

```release-note
NONE
```

* add missing dep

* fix lru marshaling

vendor/github.com/getsentry/sentry-go/internal/crypto/randutil/randutil.go

@@ -0,0 +1,23 @@
+package randutil
+
+import (
+	"crypto/rand"
+	"encoding/binary"
+)
+
+const (
+	floatMax  = 1 << 53
+	floatMask = floatMax - 1
+)
+
+// Float64 returns a cryptographically secure random number in [0.0, 1.0).
+func Float64() float64 {
+	// The implementation is, in essence:
+	//	return float64(rand.Int63n(1<<53)) / (1<<53)
+	b := make([]byte, 8)
+	_, err := rand.Read(b)
+	if err != nil {
+		panic(err)
+	}
+	return float64(binary.LittleEndian.Uint64(b)&floatMask) / floatMax
+}

vendor/github.com/getsentry/sentry-go/internal/debug/transport.go

@@ -0,0 +1,45 @@
+package debug
+
+import (
+	"io"
+	"net/http"
+	"net/http/httputil"
+)
+
+// Transport implements http.RoundTripper and can be used to wrap other HTTP
+// transports to dump request and responses for debugging.
+type Transport struct {
+	http.RoundTripper
+	Output io.Writer
+}
+
+func (t *Transport) RoundTrip(req *http.Request) (*http.Response, error) {
+	b, err := httputil.DumpRequestOut(req, true)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	_, err = t.Output.Write(ensureTrailingNewline(b))
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	resp, err := t.RoundTripper.RoundTrip(req)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	b, err = httputil.DumpResponse(resp, true)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	_, err = t.Output.Write(ensureTrailingNewline(b))
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return resp, nil
+}
+
+func ensureTrailingNewline(b []byte) []byte {
+	if len(b) > 0 && b[len(b)-1] != '\n' {
+		b = append(b, '\n')
+	}
+	return b
+}