From 0301d10778a9c779b8d4e9a57a3fc1af08ebf0f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konstantin <eleferen@gmail.com>
Date: Mon, 24 Mar 2025 19:43:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.4% (2554 of 2621 strings)

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/ru/
---
 server/i18n/ru.json | 144 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 144 insertions(+)

diff --git a/server/i18n/ru.json b/server/i18n/ru.json
index 3e190da079..a78f86b6e1 100644
--- a/server/i18n/ru.json
+++ b/server/i18n/ru.json
@@ -10098,5 +10098,149 @@
   {
     "id": "api.channel.update_channel.banner_info.channel_type.not_allowed",
     "translation": "Баннер канала можно настроить только на публичных и приватных каналах."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_direct_channel.get_channel_members.error",
+    "translation": "Не удалось получить участников приватного канала"
+  },
+  {
+    "id": "app.get_user_team_scheduled_posts.error",
+    "translation": "Возникла ошибка при получении запланированных сообщений."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_bot.owner_could_not_found.error",
+    "translation": "Невозможно найти владельца бота"
+  },
+  {
+    "id": "app.save_scheduled_post.channel_deleted.app_error",
+    "translation": "Невозможно запланировать сообщение в заархивированном канале."
+  },
+  {
+    "id": "app.save_scheduled_post.save.app_error",
+    "translation": "Произошла ошибка при сохранении запланированного сообщения."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_line.null_bot.error",
+    "translation": "Строка импортируемых данных имеет тип \"бот\", но объект бота - null"
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_bot_import_data.owner_missing.error",
+    "translation": "Владелец бота пропал"
+  },
+  {
+    "id": "app.file_info.get_count.app_error",
+    "translation": "Не удалось получить количество всех файлов."
+  },
+  {
+    "id": "app.file_info.get_storage_usage.app_error",
+    "translation": "Не удалось получить данные об использовании хранилища для всех файлов."
+  },
+  {
+    "id": "app.session.set_extra_session_prop.app_error",
+    "translation": "Невозможно обновить дополнительные свойства сеанса."
+  },
+  {
+    "id": "app.notifications.send_test_message.errors.create_post",
+    "translation": "Сообщение не может быть создано"
+  },
+  {
+    "id": "app.notifications.send_test_message.errors.no_bot",
+    "translation": "Невозможно получить системного бота"
+  },
+  {
+    "id": "app.file_info.undelete_for_post_ids.app_error",
+    "translation": "Не удалось восстановить вложения файлов в сообщении."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_user_import_data.guest_roles_conflict.error",
+    "translation": "Роли пользователей не соответствуют статусу гостя."
+  },
+  {
+    "id": "app.role.delete.app_error",
+    "translation": "Невозможно удалить роль."
+  },
+  {
+    "id": "app.file_info.seek.gif.app_error",
+    "translation": "Невозможно перейти к началу GIF данных."
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.invalid_post",
+    "translation": "Неверное содержимое сообщения"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.no_channel_member",
+    "translation": "Не участник канала"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.no_channel_permission",
+    "translation": "Нет разрешения на сообщение в канале"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.thread_deleted",
+    "translation": "Обсуждение было удалено"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.unknown",
+    "translation": "Неизвестная ошибка"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.user_deleted",
+    "translation": "Учётная запись пользователя удалена"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.unable_to_send",
+    "translation": "Невозможно отправить сообщение"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.user_missing",
+    "translation": "Пользователь не существует"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.failed_message_detail",
+    "translation": {
+      "few": "- {{.Count}} в канале {{.ChannelName}}. Причина: {{.ErrorReason}}",
+      "many": "- {{.Count}} в канале {{.ChannelName}}. Причина: {{.ErrorReason}}",
+      "one": "- {{.Count}} в канале {{.ChannelName}}. Причина: {{.ErrorReason}}"
+    }
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.failed_messages",
+    "translation": {
+      "few": "Не удалось отправить {{.Count}} запланированных сообщения.",
+      "many": "Не удалось отправить {{.Count}} запланированных сообщений.",
+      "one": "Не удалось отправить {{.Count}} запланированное сообщение."
+    }
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.permanent_delete_by_user.app_error",
+    "translation": "Невозможно удалить запланированные сообщения для пользователя."
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.unknown_channel",
+    "translation": "Неизвестный канал"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.private_channel",
+    "translation": "Приватный канал"
+  },
+  {
+    "id": "app.update_scheduled_post.existing_scheduled_post.not_exist",
+    "translation": "Запланированное сообщение не существует."
+  },
+  {
+    "id": "app.file_info.permanent_delete_for_post.app_error",
+    "translation": "Не удалось окончательно удалить файл для сообщения."
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.channel_not_found",
+    "translation": "Канал не найден"
+  },
+  {
+    "id": "app.scheduled_post.error_reason.channel_archived",
+    "translation": "Канал отправлен в архив"
+  },
+  {
+    "id": "app.group.license_error",
+    "translation": "Требуется лицензия LDAP."
   }
 ]